Traducción de "should be strong" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Strong measures should be taken against wrong doers. | Se tomarán medidas serias contra los malhechores. |
| The Finnish initiative should be given strong support from all European leaders. | La totalidad de los líderes europeos debería apoyar decididamente la iniciativa finlandesa. |
| You should choose a strong password! | Debes escoger una contraseña segura! |
| We should all be ashamed and the response should be as strong as if the issue were about physical violence in the stadiums. | Vergüenza debería darnos a todos y debe haber una respuesta tan contundente como si se tratase de violencia física en los estadios. |
| Furthermore , domestic financial systems should be sufficiently strong before restrictions on capital flows are totally lifted . | Además , los sistemas financieros nacionales han de ser lo bastante sólidos para poder eliminar totalmente las restricciones sobre los movimientos de capital . |
| They said Surely if the wolf should devour him notwithstanding that we are a (strong) company, we should then certainly be losers. | Dijeron Si el lobo se lo comiera, siendo nosotros tantos, sí que tendríamos mala suerte . |
| Certainly the polluter should pay and certainly a strong currency should not be the only thing that talks in the Mediterranean area! | En la resolución se hace especial hincapié en la tutela específica de la región mediterránea, especialmente de las pequeñas islas, cosa que nos interesa mucho, incluida la obligación de efectuar estudios de impacto ambiental sobre todas las construcciones en las zonas costeras y en las áreas frágiles. |
| You must be strong. | Debes ser fuerte. |
| Try to be strong. | Intenta ser fuerte. |
| A strong case should be made for the integration of European Community funds for development and nature conservation. | Por esa razón, quisiera pedir a la Comisión que incluya esa acción en su programa y, apoye financiera mente, desde ahora mismo, iniciativas semejantes... como la de la asociación Prosylva, que he citado. |
| We want to be strong. | Queremos ser fuertes. |
| They said, If a wolf should eat him while we are a strong clan, indeed, we would then be losers. | Dijeron Si el lobo se lo comiera, siendo nosotros tantos, sí que tendríamos mala suerte . |
| They said, Surely, if the wolf devoured him while we were a strong party, we should indeed be great losers. | Dijeron Si el lobo se lo comiera, siendo nosotros tantos, sí que tendríamos mala suerte . |
| We need you to be strong. | Necesitamos que seas fuerte. |
| Second , in compliance with a strong request from corporate treasurers , generic customer tobank and bank to customer standards should be developed . | En segundo lugar , para responder a las insistentes demandas del lado de los tesoreros de empresa , será necesario contar con estándares |
| They said Should a wolf eat him, despite the presence of our strong group, we would indeed be a worthless lot! | Dijeron Si el lobo se lo comiera, siendo nosotros tantos, sí que tendríamos mala suerte . |
| To be strong means not to be a girl. | Ser fuerte significa no ser una chica. |
| These debentures should be designed to create a strong incentive for bank managers and shareholders to issue equity rather than suffer conversion. | Estas obligaciones deberían estar diseñadas para crear un fuerte incentivo en los gerentes y accionistas de los bancos a ampliar su capital accionario en vez de sufrir la conversión. |
| Nonetheless, the economist Alex Cobham insists that that curbing such flows should be a high priority. And he makes a strong case. | Sin embargo, el economista Alex Cobham insiste en que limitarlos debe ser prioritario, y tiene buenos argumentos. |
| Watch! Stand firm in the faith! Be courageous! Be strong! | Vigilad estad firmes en la fe sed valientes y esforzaos |
| In order to join the special forces you got to be tall and strong, very strong. | Para entrar en las fuerzas especiales tienes que ser alto y fuerte, muy fuerte. |
| In order to join the special forces you got to be tall and strong, very strong. | Para alistarte en las fuerzas especiales tienes que ser alto y fuerte, muy fuerte. |
| Continued strong external demand should provide ongoing support to euro area exports and investment . | El mantenimiento del vigor de la demanda externa debería seguir respaldando las exportaciones y la inversión en la zona del euro . |
| Yet now be strong, Zerubbabel,' says Yahweh. 'Be strong, Joshua, son of Jehozadak, the high priest. Be strong, all you people of the land,' says Yahweh, 'and work, for I am with you,' says Yahweh of Armies. | Ahora pues, esfuérzate, oh Zorobabel, dice Jehovah esfuérzate también tú, oh Josué hijo de Josadac, sumo sacerdote. Esfuércese todo el pueblo de la tierra, dice Jehovah, y actuad porque yo estoy con vosotros, dice Jehovah de los Ejércitos |
| Business investment should benefit from strong external demand , favourable financing conditions and robust corporate profits . | 2 demanda externa , las favorables condiciones de financiación y la solidez de los beneficios empresariales . |
| Should it be 450? Should it be 400? | 450 ppm? 400 ppm? |
| They said If the wolf should devour him when we are (so strong) a band, then surely we should have already perished. | Dijeron Si el lobo se lo comiera, siendo nosotros tantos, sí que tendríamos mala suerte . |
| All they need are strong incentives to be proactive. | Sólo necesitan fuertes incentivos para ser proactivos. |
| He should be the one one who stands in the background as the representative of a strong and united lobby of European farmers, the one who must ultimately be placated. | MORRIS a los agricultores europeos, y él es con quien a fin de cuentas hay que tratar. |
| But for thy family, we should have stoned thee, for thou art not strong against us. | Si no hubiera sido por tu clan, te habríamos lapidado. No nos impresionas . |
| And for this cause God shall send them strong delusion, that they should believe a lie | Por esto, Dios les enviará una fuerza de engaño para que crean la mentira |
| China s economy may be decelerating, but its prospects remain strong. | Aunque la economía de China esté en desaceleración, sus perspectivas aún son buenas. |
| Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy? | Debería practicarse una mastectomía? Una tumorectomía? |
| And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain. | Y el fax decía debería haber canciones, debería tener una canción yo quiero , debería haber una canción de aldea feliz, también una historia de amor y un villano. |
| The king of the south shall be strong, and one of his princes and he shall be strong above him, and have dominion his dominion shall be a great dominion. | El rey del sur se hará fuerte, pero uno de sus príncipes se hará más fuerte que él y dominará con un dominio mayor que el de aquél |
| Business investment should continue to benefit from strong external demand , favourable financing conditions and robust corporate profits . | La inversión empresarial debería continuar beneficiándose de la fortaleza de la demanda externa , las favorables condiciones de financiación y la solidez de los beneficios empresariales . |
| There is very strong evidence that these tend to correlate with wellbeing, and probably cause it, and there are obvious reasons why this should be the case. | Existen pruebas muy convincentes de que esos factores suelen estar en correlación con el bienestar y probablemente lo causen y hay razones evidentes por las cuales así debe ser. |
| Economic growth must be strong and sustainable but, above all, it must be inclusive. | El crecimiento económico debe ser fuerte y sostenible pero, sobre todo, debe ser incluyente. |
| Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon. | La información debe de ser gratuita, el acceso a la información debe de ser gratuito, y deberíamos de cobrar a la gente por el carbono. |
| If you are strong, I am strong. | Si eres fuerte, yo soy fuerte. |
| What should be more discussed is how Christmas should be spent. | Lo que deberíamos discutir es cómo pasamos la Navidad. |
| And the king of the south shall be strong, and one of his princes and he shall be strong above him, and have dominion his dominion shall be a great dominion. | El rey del sur se hará fuerte, pero uno de sus príncipes se hará más fuerte que él y dominará con un dominio mayor que el de aquél |
| Strong | Cadenas |
| Strong | Fuerza |
| Strong | Fuerte |
Related searches : Will Be Strong - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified - Should Be Fostered - Should Be Rethought - Should Be Great - Should Be Missed - Should Be Lifted - Should Be Acquired - Should Be Funded - Should Be Forced - Should Be Recovered
