Traducción de "should be reached" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This objective should be reached in two steps . | Este objetivo se deberá alcanzar en dos etapas . |
| It should be pointed out that we have reached an agreement, a joint resolution. | Conviene señalar que hemos llegado a un acuerdo, a una resolución común. |
| A compromise must be reached. | Se debe llegar a un consenso. |
| Lyusya can't be reached by phone. | Lyusya no puede ser localizada por teléfono. |
| The idea that a Palestinian state should be established within the Land of Israel has reached a dead end, he declared. | La idea de que un Estado palestino debería establecerse en el territorio de Israel ha llegado a un callejón sin salida . |
| As underlined by the European Council, the interconnection target should mainly be reached through implementation of the Projects of Common Interest. | Tal como subraya el Consejo Europeo, el objetivo de la interconexión debe lograrse principalmente a través de la aplicación de proyectos de interés común (PIC). |
| This contact cannot be reached at the moment. | El contacto no está disponible en este momento. |
| (General Security could not be reached for comment.) | (No se pudo obtener un comentario de Seguridad General.) |
| World leaders should recognize this and establish adaptation as an integral part of the global climate change agreement to be reached in Paris. | Los líderes mundiales deberían reconocer esto y hacer que la adaptación pase a formar parte integral del acuerdo global para el cambio climático que se firmará en París. |
| By the end of 2010 , the ultimate objective of the SEPA should have been reached . | Al final del 2010 , deberá haberse conseguido el objetivo último de la SEPA . |
| Should it be 450? Should it be 400? | 450 ppm? 400 ppm? |
| Reached Breakpoint | Punto de interrupción alcanzado |
| Meanwhile, thousands remain isolated in places that can t be reached by road. | Mientras tanto, miles permanecen aislados en lugares a los que no se puede acceder por carretera. |
| When limit reached | Cuando se alcance el límite |
| We reached 27k! | Hemos alcanzado los 27 mil! |
| Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy? | Debería practicarse una mastectomía? Una tumorectomía? |
| And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain. | Y el fax decía debería haber canciones, debería tener una canción yo quiero , debería haber una canción de aldea feliz, también una historia de amor y un villano. |
| Could it be that Russia's culture of impunity has reached an inflection point? | Podría ser que la cultura de impunidad de Rusia ha llegado a un punto de inflexión? |
| Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon. | La información debe de ser gratuita, el acceso a la información debe de ser gratuito, y deberíamos de cobrar a la gente por el carbono. |
| What should be more discussed is how Christmas should be spent. | Lo que deberíamos discutir es cómo pasamos la Navidad. |
| should be closed! | Deben cerrar ! |
| Elsewhere, political limits to tax increases were reached before the gap could be filled. | En otros países, se alcanzaron los límites políticos de las subidas de impuestos antes de que se pudiera colmar el desfase. |
| They can be reached on foot only by those who are into mountain climbing. | Y llegar hasta allí por sus propios medios, sólo pueden aquellos que se dediquen a la escalada. |
| When they reached David, he took fright, but they said, Do not be afraid. | Cuando entraron adonde estaba David y éste se asustó al verles. Dijeron No tengas miedo! |
| The city can be reached in less than 20 minutes by car from here. | Se puede llegar a la ciudad en auto en menos de 20 minutos desde aquí. |
| In case , a consensus can not be reached for two consecutive meetings , the divergences shall be carefully documented . | Si este no pudiera alcanzarse en dos reuniones consecutivas , se documentarán debidamente las discrepancias . |
| He reached his goal. | Él alcanzó su meta. |
| They reached their goal. | Alcanzaron su meta. |
| A compromise was reached. | Se logró un compromiso. |
| A compromise was reached. | Se alcanzó un compromiso. |
| We reached our goal. | Alcanzamos nuestra meta. |
| Maximum share ratio reached | Se ha alcanzado la proporción máxima de comparticiónName |
| Maximum seed time reached | Se ha alcanzado el tiempo máximo de siembraName |
| Maximum share ratio reached. | Se ha alcanzado la proporción de compartición máxima. |
| Maximum seed time reached. | Se ha alcanzado el tiempo máximo de siembra. |
| Reached end of list. | Se ha alcanzado el final de la lista. |
| Beginning of document reached. | Se alcanzó elprincipio del documento. |
| End of document reached. | Se alcanzó el final del documento. |
| At European level, agreement should be reached on a reasonable period of time between the deadline for transposition of the directive by Member States and entry into force of new measures. | A nivel europeo, debería acordarse un período de tiempo razonable entre el plazo para la conversión de la directiva por los Estados miembros y la entrada en vigor de las nuevas medidas. |
| Also, this dubbing should be done inside the country that should be added. | Además, el doblaje debería realizarse dentro del país esto debería añadirse. |
| Features of the SCT scheme There is SEPA wide reachability any customer can be reached . | Características del esquema de transferencias SEPA Abarca todo el ámbito de la SEPA se puede llegar a cualquier cliente . |
| The dogs owners, Kristina Rickard and David Peek, could not be reached for comment Thursday. | No se pudo encontrar a los dueños de los perros, Kristina Rickard y David Peek, para que hiciesen algún comentario el jueves. |
| Hazel was in Newark, New Jersey, working with George Blackwell and could not be reached. | Hazel se encontraba en Newark, Nueva Jersey trabajando con George Blackwell y no pudo llegar. |
| When your children have reached the age of puberty, they should similarly ask your leave (for entering) as others did before them. | Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron. |
| This should be changed . | Esto debe cambiar . |
Related searches : Should Have Reached - Must Be Reached - Would Be Reached - Will Be Reached - To Be Reached - Could Be Reached - Cannot Be Reached - Shall Be Reached - May Be Reached - Can Be Reached - Might Be Reached - Should Be Recommended - Should Be Usable
