Traducción de "should always be" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Always - translation :

Should - translation :

Palabras clave : Quise Querido Siempre Siempre Debí Deberían Deberíamos Haberlo Deberías

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But they should always be heard.	Pero siempre se los debe escuchar.
One should always be in love. That is the reason one should never marry.	Uno siempre debe estar enamorado. Esa es la razón por la que uno nunca debe casarse.
Whether the mouse should be always hidden, always shown or hidden after a small time of inactivity.	Indica si el ratón estará siempre oculto, si se mostrará siempre o si se ocultará después de un pequeño tiempo de inactividad.
Redemption should always be possible at any time , at par value .	El reembolso debe poder efectuarse en todo momento , al valor nominal .
Redemption of the full amount should always be free of charge .	El reembolso del importe completo debe efectuarse siempre libre de gastos .
Governments emphasis should always be on reducing unemployment, instability, and inequality.	El énfasis de los gobiernos siempre debe estar enfocado en reducir el desempleo, la inestabilidad y la desigualdad.
The government should always be setting the agenda, not the opposition.	El gobierno es el que siempre tendría que marcar la agenda, no la oposición.
Family should always come first.	La familia siempre debería ir primero.
We should always obey laws.	Siempre deberíamos acatar las leyes.
That should always ring alarm bells.	Esto debería ser señal de alarma.
We should always keep our promise.	Siempre deberíamos mantener nuestra promesa.
You should always keep your word.	Deberías mantener siempre tu palabra.
You should always apologize in person.	Siempre deberías pedir disculpas en persona.
You should always tell the truth.	Siempre hay que decir la verdad.
You should always do your best.	Es preciso siempre hacer todo lo posible.
One should always tell the truth.	Siempre se debe decir la verdad.
You should always think before speaking.	Siempre debes pensar antes de hablar.
This option should always be checked unless you intend to discontinue use of kalarm .	Esta opción siempre debería estar marcada, a no ser que pretenda dejar de usar kalarm .
You should always think before you speak.	Siempre deberías pensar antes de hablar.
You should always crave for Chinese food.	Siempre debes anhelar la comida china.
We should always try to help others.	Siempre deberíamos intentar ayudar a los demás.
One should always give something to beggars.	Uno siempre debería darle algo a los mendigos.
You should always keep the room clean.	Siempre debes mantener el cuarto limpio.
The believers should always have trust in God.	Que los creyentes confíen en Alá!
You should always knock before entering Tom's room.	Siempre deberías golpear la puerta antes de entrar a la habitación de Tom.
Choose which columns should be shown in the report. The date and transaction amount are always shown.	Escojer qué columnas deben ser mostradas en el informe. La fecha e importe del asiento siempre son mostradas.
One should always make the most of one's opportunities.	Siempre hay que aprovechar al máximo las oportunidades.
You should always save money for a rainy day.	Siempre deberías ahorrar dinero para cuando vengan las vacas flacas.
You should always think highly of your own teachers.	Siempre debes tenerles estima a tus maestros.
You should always plan for the worst case scenario.	Siempre debes tener previsto el peor de los escenarios posibles.
Should there be any conflict between the objectives , the maintenance of price stability must always be given priority by the ECB .	En caso de producirse algún conflicto entre los distintos objetivos , el BCE habrá de dar prioridad al referido a la estabilidad de precios .
We'll always be friends.	Seremos amigos por siempre.
Let's always be friends.	Seamos amigos siempre.
We'll always be here.	Siempre estaremos aquí.
There has always been war and there always will be.	Siempre ha habido guerras y siempre habrá.
A man can't always be a hero, but he can always be a man.	No siempre se puede ser héroe, pero siempre se puede ser hombre.
A man can't always be a hero, but he can always be a man.	Un hombre no siempre puede ser un héroe, pero siempre puede ser un hombre.
Should the networking system always try to activate this connection?	Debe el sistema de red intentar siempre activar esta conexión?
It should be applied to whatever practical problems it can solve but its tools and assumptions should always be in creative tension with other beliefs concerning human wellbeing and flourishing.	Debería aplicarse a cualquier problema práctico que pueda resolver pero sus herramientas y presunciones siempre deberían estar en una tensión creativa con otras ideas vinculadas al bienestar y al florecimiento humano.
You will always be welcome.	Siempre serás bienvenido.
You will always be welcome.	Siempre serás bienvenida.
You will always be welcome.	Siempre seréis bienvenidos.
You will always be welcome.	Siempre seréis bienvenidas.
Paris will always be Paris.	París siempre será París.
He will always be there.	Él siempre estará allí.

Display this page in English