Traducción de "should also have" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Community should also have one. | Tengo la esperanza de que esta propuesta se apruebe en nuestra votación del presupuesto. Al ejecutar este programa, |
| Turn again, my daughters, go your way for I am too old to have an husband. If I should say, I have hope, if I should have an husband also to night, and should also bear sons | Volveos, hijas mías, idos porque yo ya soy demasiado vieja para tener marido. Aunque dijera que tengo esperanza, y si esta noche yo tuviera marido y aun diese a luz hijos |
| It should also indicate whether the figures have been grossed up . | También se deberá indicar si las cifras han sido extrapoladas . |
| That's wonderful, but we should also remember that we should have a similar process happening on the inside. | Eso es maravilloso pero también deberíamos recordar que debería suceder un proceso similar dentro de cada uno. |
| He should have fed them also with the finest of the wheat and with honey out of the rock should I have satisfied thee. | Los habría sustentado con la suculencia del trigo con miel de la roca te habría saciado. |
| They also should have evacuation plans for employees at all levels, not just executives. | Además, deberían tener planes de evacuación para su personal en todos los niveles, no solamente los ejecutivos. |
| For I have given you an example, that you also should do as I have done to you. | Porque ejemplo os he dado, para que así como yo os hice, vosotros también hagáis |
| Go back, my daughters, go your way for I am too old to have a husband. If I should say, 'I have hope,' if I should even have a husband tonight, and should also bear sons | Volveos, hijas mías, idos porque yo ya soy demasiado vieja para tener marido. Aunque dijera que tengo esperanza, y si esta noche yo tuviera marido y aun diese a luz hijos |
| This continues to support euro area exports and should also have a positive impact on investment . | Esta fortaleza sigue respaldando las exportaciones de la zona del euro y debería , también , repercutir positivamente en la inversión . |
| Recognizing also that both men and women have and should take responsibility for promoting gender equality, | Reconociendo también que tanto el hombre como la mujer tienen y deben asumir la responsabilidad de promover la igualdad entre los géneros, |
| This commandment we have from him, that he who loves God should also love his brother. | Y tenemos este mandamiento de parte de él El que ama a Dios ame también a su hermano |
| All Member States should have a financial intelligence unit and it should be made clear that attempted money laundering is also to be reported . | Todos los Estados miembros deben contar con una unidad de inteligencia financiera asimismo , debe establecerse con claridad la obligación de notificar las tentativas de blanqueo de capitales . |
| But we should also have compassion for the millions of people who are waiting in refugee camps. | Debemos infundirles esperanzas también. |
| After the educational strike, at the latest, students should now also have their say as those affected. | A más tardar tras de las huelgas de la educación, ahora los estudiantes como principales involucrados deberían poder opinar también. |
| Students should also be taught some humility. | Los estudiantes también deberían aprender un poco de humildad. |
| They should also be fair to others. | Ellos también deberían ser justos con los demás. |
| If ye had known me, ye should have known my Father also and from henceforth ye know him, and have seen him. | Si me habéis conocido a mí, también conoceréis a mi Padre y desde ahora le conocéis y le habéis visto |
| We believe everyone should have the same voting power, and this also complies most closely with the idea that the Central Bank should be autonomous. | Es un temor que comprendo, una ansiedad que comparto, pero nuestro interés es de crear lo antes posible, incluyendo a los países periféricos, una zona de estabilidad monetaria a la que éstos últimos podrán integrarse cuando estén preparados. |
| I should really like to have an answer on this. Why does it not also include selfemployed women ? | En cierto modo puede decirse que esta propuesta se parece al trabajo de un funámbulo. |
| Also, this dubbing should be done inside the country that should be added. | Además, el doblaje debería realizarse dentro del país esto debería añadirse. |
| It should also be noted that , under certain | It should also be noted that , under certain |
| I should also like to welcome this report. | Yo también doy la bienvenida a este informe. |
| And also, we say, Well, how many monsters? Should I have the entire world full of a billion monsters? | Y también decimos 'Bien, cuántos monstruos? Debería tener todo el mundo lleno con mil millones de monstruos? |
| Actions should have consequences. | Las acciones deben tener consecuencias. |
| He should have come. | Debería haber venido. |
| I should have known. | Debí haberlo sabido. |
| RB I should have. | RB Debería. |
| Every corporation should have one, and every government should have a Ministry of Detail. | Todas las empresas deberían tener uno, y todos los gobiernos deberían tener un Ministerio del Detalle. |
| We also consider it important that action should be taken on Amendment No 3 that we have voted, calling for | Por eso es por lo que hemos presentado las propuestas que ustedes conocen, referentes al derecho de iniciativa de la Comisión, al papel del Consejo Europeo y a la posibilidad, por parte del Parlamento Europeo, no sólo de organizar comparecencias, sino también de manifestar su disconformidad mediante la censura de la Comisión. |
| We also agree in principle with Mr Marck that Parliament should have greater control over the operations of the bank. | La Comisión ha hecho suyo el deseo de la Comi sión de Relaciones Económicas Exteriores de reforzar la coordinación de la formación de voluntad de los accionistas de la CE en el BERD, y está dispuesta a contribuir con su parte. |
| It should also be subject to an audit report . | Debería también estar sujeto a un informe de auditoría . |
| Central bank independence ESCB 's establishment ( i.e. 1 June 1998 ) at the latest . This implied that the respective amendments should not only have been adopted , but should also have entered into force by that date . | Independencia de los bancos centrales SEBC ( es decir , el 1 de junio de 1998 ) , lo que implica que las respectivas modificaciones no sólo deberían haber sido aprobadas sino también haber entrado en vigor en aquella fecha . |
| I should have left earlier. | Debería haberme ido antes. |
| I should have come earlier. | Debí haber llegado más temprano. |
| You should have visited Kyoto. | Deberías haber visitado Kioto. |
| You should have come yesterday. | Deberías haber venido ayer. |
| You should have come yesterday. | Debiste haber venido ayer. |
| He should have arrived already. | Él ya debería haber llegado. |
| You should have seen it! | Deberías haberlo visto! |
| I should have never married. | No me tenía que haber casado. |
| You should have studied harder. | Deberías de haber estudiado más duro. |
| Tom should have left earlier. | Tom debería haberse ido antes. |
| Tom should have married Mary. | Tom debería haberse casado con Mary. |
| We should have gotten married. | Debimos habernos casado. |
| We should have gotten married. | Deberíamos habernos casado. |
Related searches : Have Also - Should Have - We Also Should - Should I Also - You Should Also - Should Also Include - Should Also Be - He Should Also - Should Also Contain - Should Also Cover - Should Also Remain - Might Also Have - Have Also Got - Can Also Have
