Traducción de "shorter lead times" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Lead - translation :

Shorter - translation :

Palabras clave : Plomo Liderar Dirigir Ventaja Llevan Bajito Cortos Cortas Centímetros Corto Tiempos Viejos Momentos Cuántas Buenos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The scheme is less appropriate for business to business transactions which typically require different parameters ( e.g. shorter revocation times and shorter execution times ) .	El esquema resulta menos apropiado para las operaciones entre empresas , que suelen requerir unos parámetros diferentes ( por ejemplo , plazos de revocación y de ejecución más cortos ) .
The band has replaced lead singer three times.	El grupo ha cambiado de cantante dos veces.
When summer is over, the days grow shorter and shorter.	Cuando se acaba el verano, los días se hacen más y más cortos.
The candle grew shorter and shorter, until at last it went out.	La vela se hacía más y más corta, hasta que se apagó.
Many of the infrastructure projects , which require relatively long lead times , are well under way .	Para dicha evaluación se celebraron reuniones con los bancos centrales de los países candidatos , con otras autoridades nacionales competentes , con operadores de los sistemas y con participantes en los mercados , en cada uno de los países candidatos .
He's shorter than Tom.	Él es más bajo que Tom.
I'm shorter than him.	Soy más pequeño que él.
I'm shorter than him.	Soy más baja que él.
The shorter the better.	Cuanto más corto mejor.
Isn't there something shorter?	No se puede acortar?
I am shorter than you.	Soy más bajo que tú.
I am shorter than you.	Soy más baja que tú.
I am shorter than he.	Soy más baja que él.
He's shorter than his father.	Es más bajo que su padre.
Tom is shorter than Mary.	Tom es más bajo que Mary.
Marco is shorter than Mario.	Marco es más bajo que Mario.
He's shorter than his brother.	Es más bajo que su hermano.
He was shorter than me.	Él era más bajo que yo.
I know a shorter route.	Conozco una ruta más corta.
Markus is shorter than Mario.	Markus es más bajo que Mario.
My sister is shorter than you.	Mi hermana es más baja que tú.
They are demanding shorter working hours.	Ellos reclaman una reducción de su horario laboral.
In the winter, days are shorter.	En el invierno, los días son más cortos.
It was shorter than he expected.	Fue más corto de lo que él esperaba.
It was shorter than she expected.	Fue más corto de lo que ella esperaba.
I should've chosen a shorter username.	Debí haber escogido un nombre de usuario más corto.
He's a bit shorter than me.	Él es más bajo que yo.
Article 64 National payment transactions For purely national payment transactions , Member States may provide for shorter maximum execution times than those provided for in this Section .	Artículo 64 Operaciones de pago nacionales En el caso de las operaciones de pago exclusivamente nacionales , los Estados miembros podrán establecer plazos máximos de ejecución inferiores a los contemplados en la presente Sección .
Digitally enabled supply chains initially increased efficiency and dramatically shortened lead times. Capital was mobile labor less so.	El primer efecto de la digitalización en las cadenas de suministro fue un aumento de la eficiencia y una reducción drástica de los tiempos de espera de los pedidos.
goods , services and factor markets at shorter	goods , services and factor markets at shorter
The shorter the proverb, the more questions.	Cuanto más corto es un proverbio, más son las preguntas.
Ideas get shorter. They become sound bytes.	Las ideas se acortan. Se convierten en fragmentos.
The shorter the advertisement interval, the shorter the black hole period, though at the expense of more traffic in the network.	Cuanto más corto el intervalo de anuncio más pequeño será el tiempo de agujero negro a cambio de un aumento del tráfico de red.
in other words , the cash cycle is shorter .	es decir , se acorta el ciclo del efectivo .
He is the shorter of the two boys.	De los dos muchachos, él es el más bajo.
Is there a shorter road to get there?	Hay un camino más corto para llegar allí?
Women in Africa have shorter and curlier hair.	Las mujeres tienen el pelo más corto y rizado en África.
Lieutenant, my patience is shorter than my sword.	Teniente, mi paciencia es más corta que mi espada.
They get a little shorter at 9 a.m.	Son un poco más cortas a las 9 00 AM.
Even for murder a shorter term is given.	Incluso en casos de asesinato se aplican sentencias más cortas.
For physical goods, there are costs associated with logistics and lead times, owing to inventories and poor forecasts of the market.	Los bienes físicos suponen costos de logística y de tiempos de espera, derivados del mantenimiento de inventarios y de la dificultad de hacer predicciones exactas sobre el mercado.
Major Israeli cities were hit several times. During Operation Cast Lead, rockets struck perilously close to Tel Aviv and Ben Gurion Airport.	Las principales ciudades israelíes fueron blanco de ataques reiterados, y durante la operación Plomo Fundido cayeron cohetes palestinos en lugares peligrosamente cercanos a Tel Aviv y al Aeropuerto Ben Gurión.
Owing to technical and legal lead times , it was decided that the changes would not enter into force until 10 March 2004 .	Debido a los plazos técnicos y legales , se decidió que las modificaciones no entrarían en vigor hasta el 10 de marzo de 2004 6 .
4.4 Factors driving price developments over shorter term horizons	4.4 Factors driving price developments over shorter term horizons
reviews the factors driving price developments over shorter term	reviews the factors driving price developments over shorter term

Display this page in English