Traducción de "short focus" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The longest election campaign in UK history has been strikingly short of focus. | La campaña electoral más prolongada en la historia del RU muestra una sorprendente cortedad en su foco. |
| To some extent, this is understandable, given the focus on short term liquidity and capital flows. | En alguna medida esto es comprensible, teniendo en cuenta el foco en la liquidez y los flujos de capital de corto plazo. |
| At all levels, the incentives drove a short term profit focus, irrespective of longer term risks. | A todos los niveles, los incentivos hacían que se buscasen los beneficios a corto plazo, sin importar los riesgos a largo plazo. |
| In short, we must focus on addressing our water supply problems as if our lives depended on it. | En una palabra, debemos centrarnos en abordar nuestros problemas de abastecimiento de agua como si nuestra vida dependiera de ello. En realidad, así es. |
| Insulating CEOs and boards further from financial markets may perversely free them to focus even more narrowly on short term results. | Aislar más aún a las juntas y los directores ejecutivos de los mercados financieros puede generar una perversa libertad que los lleve a concentrarse en mayor medida todavía en los resultados de corto plazo. |
| EU leaders focus narrowly on limiting short term financial and political costs, rather than thinking strategically about broader longer term consequences. | En vez de pensar estratégicamente en las consecuencias más amplias a largo plazo, a los líderes de la UE solo les preocupa limitar los costos políticos y financieros inmediatos. |
| In short, while price stabilization through inflation targeting is a commendable objective, central banks narrow focus on consumer prices within a relatively short time frame, no less is inadequate to achieve it. | En síntesis, si bien la estabilización de precios por medio de metas de inflación es un objetivo encomiable, el énfasis excluyente de los bancos centrales en los precios al consumidor (y por si fuera poco, dentro de un marco temporal relativamente corto) no es adecuado para lograrlo. |
| We know from painful experience that financial markets short term focus and herd behavior often lead them to neglect significant economic fundamentals. | Sabemos, gracias a dolorosas experiencias, que el foco cortoplacista de los mercados financieros y su comportamiento gregario a menudo los llevan a desatender significativos principios económicos fundamentales. |
| Focus! | Céntrate! |
| Focus! | Centrate! |
| Focus! | Centraos! |
| Focus! | Céntrese! |
| Focus! | Céntrense! |
| Focus! | Concéntrate! |
| Focus! | Concentrate! |
| Focus! | Concentraos! |
| Focus! | Concéntrese! |
| Focus! | Concéntrense! |
| Focus | Primer plano |
| Focus | FocoComment |
| focus | focoNAME OF TRANSLATORS |
| Focus | Enfocar |
| Focus | Foco |
| Focus | FocoMetres |
| Focus | Foco |
| It is unsurprising, therefore, that the advantages of profit sharing are undervalued by many companies, especially those that focus on short term success metrics. | Por lo tanto, no es sorprendente que muchas compañías, sobre todo aquellas que se centran en mediciones efectivas a corto plazo no valoren las ventajas del reparto de utilidades. |
| Focus Searchbar | Foco de la barra de búsqueda |
| Focus Blur | Desenfoque de foco |
| Focus Editor | Foco en el editor |
| Focus Decoration | Decoración del foco |
| Focus window | Enfocar ventana |
| Accept focus | Aceptar foco |
| Focus password | Foco en contraseña |
| First Focus | Primer foco |
| Second Focus | Segundo foco |
| Focus Terminal | Enfocar terminal |
| Focus Terminal | Enfocar terminal |
| Focus Policy | Política del foco |
| No Focus | Sin foco |
| Politics complicates matters further, because the exclusively short term focus on the fiscal impact of spending and revenues clashes with policies whose benefits accumulate over time. | La política complica más las cosas porque el enfoque exclusivamente de corto plazo en el impacto fiscal del gasto y los ingresos se opone a las políticas cuyos beneficios se acumulan con el tiempo. |
| Yet policymakers continue to focus on short term demand management in the hope of resurrecting the heady growth rates enjoyed before the 2008 09 financial crisis. | Y sin embargo, la dirigencia política sigue ocupada en gestionar la demanda a corto plazo, con la esperanza de poder revivir las impetuosas tasas de crecimiento de antes de la crisis financiera de 2008 2009. |
| Don't lose focus. | No pierdas el enfoque. |
| Try to focus. | Intenta centrarte. |
| Focus new tabs | Poner las solapas nuevas en primer plano |
| Focus new queries | Poner las consultas nuevas en primer plano |
Related searches : Short Focus Lens - Short-term Focus - Current Focus - Future Focus - External Focus - Mental Focus - Management Focus - Provide Focus - Focus Range - Singular Focus - Focus Efforts - Focus Subject