Traducción de "short film festival" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Festival - translation :

Film - translation :

Short - translation :

Palabras clave : Festival Festival Cosecha Anual Cine Film Filme Filmar Pelicula Películas Cortos Resumen Cortas Breve Plazo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hou's films have been awarded prizes from prestigious international festivals such as the Venice Film Festival, Cannes Film Festival, Berlin Film Festival, Hawaii International Film Festival and the Nantes Three Continents Festival.	Las películas de Hou han recibido varios premios de festivales internacionales como el Festival de Cine de Venecia, el Festival de Cine de Berlín, el Festival Internacional de Cine de Hawaii y el Festival Tres Continentes de Nantes.
It was also shown at the Toronto Film Festival, the New York Film Festival and the Buenos Aires International Festival of Independent Cinema.	También fue presentada en el Festival Internacional de Cine de Toronto, en el Festival de Cine de Nueva York y en el Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente.
Beijing Independent Film Festival shut down	Clausura del Festival de cine independiente de Beijing
Awards 1996, Crystal Simorgh Fajr Film Festival 1996 Prize of the Jury San Sebastián International Film Festival 1996 C.I.C.A.E.	En 1996, Premio del Jurado, Festival Internacional de Cine de San Sebastián.
The original film and the feature film have been shown together on numerous occasions, including the Yamagata Film Festival in 2004, and the Spanish documentary film festival Punto de Vista in 2006.	El cortometraje original y el proyecto fílmico han sido presentados juntos en dos ocasiones en el Festival de Cine de Yamagata en 2004 y en el festival español de cine documental Punto de Vista en 2006.
In this festival colours am with a 'foreign' film.	En este festival de colores, estoy de parte de la película extranjera .
Two other film festivals the Yunnan Multi Cultural Visual Festival and Nanjing Independent Film Festival were shut down in March and November of 2013.	Otros dos festivales de cine el Festival Visual Multicultural de Yunnan y el Festival de cine independiente de Nanjing fueron suspendidos en marzo y noviembre de 2013.
The Leopard of Honour is a life's work achievement award at the Locarno International Film Festival, the international film festival held annually in Locarno, Switzerland.	El Leopardo de Honor es el premio con el que el Festival Internacional de Cine de Locarno homenajea todo el trabajo de una vida dedicada al cine.
That theater has a foreign film festival every other month.	Ese teatro realiza un festival de películas extranjeras cada dos meses.
The movie was released on the 2007 Sundance Film Festival.	La película se estrenó en el Festival de Cine de Sundance de 2007.
China Clamps Down on Another Independent Film Festival Global Voices	China prohibió otro festival de cine independiente
That's my feature film. King, Murray won Cannes Film Festival 1970 the only print I had.	Ese es mi largometraje. King, Murray fue la película ganadora en el Festival de Cannes de 1970 la única copia de negativo que tenía.
The film also won the audience award for the best film at the 2006 Bosnian Herzegovinian Film Festival in New York.	También recibió el premio del público en el Festival de Cine Bosnio 2006, celebrado en Nueva York.
Poster of the 11th Beijing Independent Film Festival. via johndjinggang s Facebook	Afiche del XI Festival de cine independiente. Vía el Facebook de johndjinggang
International film festival organizers spoke out against the incident as well.	Los organizadores del festival de cine también se manifestaron contra el incidente.
The film has received the prize for the Best Film at the Madrid Móstoles International Film Festival, celebrated on October 20 28, 2007.	Go West se alzó también con el Premio a la Mejor Película en el Festival Internacional de Cine Madrid Móstoles 2007.
It was awarded the Jury Prize at the 2007 Cannes Film Festival.	Premio del Jurado Festival de Cine Iberoamericano de Huelva 2007.
It won the special jury prize at the 1973 Cannes Film Festival.	Ganó el premio especial del jurado en el Festival internacional de Cannes de 1973.
The film met with critical acclaim and was nominated for the Grand Jury Prize at the Sundance Film Festival.	El film fue aplaudido por la crítica y nominado con el Premio de Gran Jurado de Festival de cine de Sundance.
This film won several international awards and was selected to participate, among others, in the Berlin International Film Festival.	Con ella cosecha varios premios internacionales y es seleccionada para participar, entre otros, en el festival internacional de cine de Berlín.
The film, which was partially crowdfunded, won the prize for Best Documentary at the Rio Film Festival in 2014.	La película, que ha sido en parte financiada de forma colectiva, ganó el premio al mejor documental en el Festival de Cinema de Rio de Janeiro en 2014.
It won the Silver Lion for Best Direction at the Venice Film Festival.	Ganó el León de Plata a la mejor dirección en la Mostra de Venecia.
culture,film,library,personal growth,short talk,storytelling	culture,film,library,personal growth,short talk,storytelling
In 2005, he starred as Harold in the award winning short film Darling Darling , for which he was awarded Best Actor at the San Gio Festival in Verona, Italy.	En 2005 interpretó a Harold en el cortometraje Darling Darling , por el cual recibió el premio al mejor actor en el Festival de San Gio en Verona, Italia.
Roberts also appeared in the indie film Lymelife with Alec Baldwin, which was premiered at the 2008 Toronto International Film Festival.	Roberts también apareció en la película independiente Lymelife con Alec Baldwin, que se estrenó en el Toronto International Film Festival del 2008.
This is from a short film, Adventures with Skinny.	de un cortometraje, Aventuras del Flaco.
It won the Grand Jury Prize at the Sundance Film Festival, the DGA award, the NY Film Critics Circle Award, the LA Film Critics Award, and the National Society of Film Critics Award.	Ganó el Grand Jury Prize en el Festival de Cine de Sundance, el premio DGA, el NYFCC, el LAFCA y el NSFC.
He also won the Silver Berlin Bear at the Berlin Film Festival for Best Film Music in The Beat that My Heart Skipped .	Oso de Plata para la Mejor Banda Sonora en el Festival de Cine de Berlín Film del 2005 para The Beat My Heart Skipped .
art,demo,design,entertainment,film,music,short talk,video,visualizations	art,demo,design,entertainment,film,music,short talk,video,visualizations
From Nicaragua, people have shown support for this short film	Desde Nicaragua se han dado muestra de apoyo para dicho cortometraje
He was the first Spanish man to win the Golden Spike at the prestigious Seminci film festival in Valladolid for his film 14 kilómetros .	Ha sido el primer español en ganar la Espiga de Oro en el prestigioso festival de cine de Valladolid (SEMINCI), por su película 14 Kilómetros .
It was entered into the 24th Berlin International Film Festival, where it won the Silver Bear.	El film ganó el Oso de Plata en el Festival Internacional de Cine de Berlín de 1974.
Mendelsohn would go on to direct Falco in his feature film Judy Berlin , for which he won Best Director honors at the Sundance Film Festival.	Mendelsohn más tarde dirigiría a Falco en su película Judy Berlin , por la que ganó honores a Mejor Director en el Festival de Cine de Sundance.
Golden Gate Award (San Francisco International Film Festival 1963, United States) Best Actor for The Paper Man .	Golden Gate Award (Festival Internacional de Cine de San Francisco 1960, Estados Unidos) a Mejor Actor por el filme Macario .
The film was highly praised, and Mastroianni received the Best Actor Prize at the 1987 Cannes Film Festival and an Academy Award nomination for his performance.	El film fue aclamado internacionalmente, recibiendo Mastroianni el premio al mejor actor en el Festival de Cannes y la nominación a un premio Óscar por su actuación.
schedule of 2014 film festival 2014 festival selections were mainly experimental films from young directors from the pan Chinese region which were being screened publicly for the first time.	Programa del festival de cine de 2014 las películas elegidas para el festival 2014 fueron principalmente obras experimentales de jóvenes directores de zonas de influencia china que se exhibían por primera vez en público.
In August, it also launched a leopardskin pattern cover on the occasion of the Film Festival in Locarno.	En agosto, lanzó asimismo un cuaderno con tapas de leopardo, con motivo del Festival de cine de Locarno.
Instead, a documentary film directed by Julien Temple was released to make up for the lack of a festival.	En cambio, un documental dirigido por Julien Temple fue lanzado para compensar la falta de un festival.
Cai Chusheng (January 12, 1906 July 15, 1968) was a Chinese film director of the pre Communist era, and was the first Chinese director to win an international film award at the Moscow International Film Festival.	Cai Chusheng () (12 de enero de 1906 15 de julio de 1968) fue un director de cine Chino de la época anterior al comunismo.
The security police mobilized local villagers to raid the office of the Li Xianting Film Fund, pushed over the attendants of the film festival, and confiscated their mobile phones.	La policía de seguridad movilizó a los residentes locales para hacer una incursión en la oficina del Fondo cinematográfico Li Xianting, empujó a los asistentes del festival de cine, y confiscó sus teléfonos móviles.
Organizers anticipated some degree of police harassment, since the state security police had disrupted the film festival in years past.	Los organizadores anticiparon cierto grado de acoso policial, puesto que la policía de seguridad ha interrumpido el festival de cine en los últimos años.
Spanish filmmaker Luis Cintora unveiled his new documentary at the Latin American Film Festival and the Melbourne International Film Festival. It recounts the alleged crimes committed by the Peruvian army in their fight against the militant group Shining Path from 1983 84 in the Ayacucho region.	El realizador español Luis Cintora, presentará un nuevo documental en el Festival de Cine Latinoamericano y en el Festival de Cine de Melbourne, Australia, en el que indaga acerca de los presuntos crímenes cometidos por el ejército peruano en la lucha contra Sendero Luminoso entre 1983 y 1984 en las provincias de Ayacucho.
I'm now going to show you a short film, I'll step to the side.	Ahora les voy a mostrar una película corta, me haré a un lado.
The authorities also cut the electricity of the Li Xianting Film Fund office and confiscated all the festival flyers and film archives that the fund had accumulated over the last decade.	Las autoridades también cortaron la electricidad de la oficina del Fondo cinematográfico Li Xianting y confiscaron todos los folletos y archivos fílmicos que el fondo ha acumulado a lo largo de la última década.
Awards and honours Lilli Palmer won the Prize San Sebastián for Best Actress at the 1965 San Sebastián International Film Festival.	Ganadora en el Festival de cine de San Sebastián 1965 del premio Concha de Plata a la mejor actriz (Lilli Palmer).

Display this page in English