Traducción de "short cut" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Short - translation :

Short cut - translation :

Palabras clave : Cortos Resumen Cortas Breve Plazo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Short Cut?	Atajo?
Take a short cut.	Toma un atajo.
Let's take a short cut.	Vamos a tomar un atajo.
He took a short cut.	Él tomó un atajo.
He had his hair cut short.	Él se dejó el pelo corto.
She had her hair cut short.	Ella se cortó el pelo.
She had her hair cut short.	Se peluqueó su cabello corto.
I wanted my hair cut short.	Quería que me cortaran el pelo y me lo dejaran corto.
Please cut short your vacation and return.	Por favor termina tus vacaciones y vuelve.
Workers must have their hair cut short.	Trabajadores tienen que llevar el cabello corto.
Workers must have their hair cut short.	Los trabajadores tienen que llevar el pelo corto.
My mother cut my hair too short.	Mi mamá me dejó el pelo demasiado corto.
He cut him short by saying no.	Le atajó diciéndole que no.
He knew that friendship is a short cut to play.	Sino porque sabía que la amistad es un atajo hacia el juego.
To cut a long story short she won and I lost.	Para hacerlo corto ella ganó y yo perdí.
So, to cut a long story short, we've explored this alternative.	Entonces acortando una larga historia, hemos explorado esta alternativa.
And to cut a long story short, here's where I came to.	y para no hacer el cuento largo, aquí es donde vine a parar.
Well, to cut a long story short, they're actually flying right across the ocean.	Bueno, para no cansarlos, realmente están volando a través del océano.
I want to just cut this short. We did this over and over again.	Quiero ser breve aquí. Hicimos esto una y otra vez.
for He will finish the work and cut it short in righteousness, because the LORD will make a short work upon the earth.	Porque el Señor ejecutará su palabra pronto y con vigor sobre la tierra
For he will finish the work, and cut it short in righteousness because a short work will the Lord make upon the earth.	Porque el Señor ejecutará su palabra pronto y con vigor sobre la tierra
Below is an example of how to configure a short cut for deleting an image.	A continuación se muestra un ejemplo de cómo configurar un acceso rápido para eliminar una imagen.
And US president Barack Obama cut short a trip to India to visit the Saudi kingdom.	Y el presidente norteamericano Barack Obama acortó un viaje a India para visitar el reino saudita.
So to cut the story short, I decided that I had to go back and do it.	Entonces, para acortar la historia, decidí que tenía que volver atrás y hacerlo.
We recognize that the debate on German unification and the other items should not be cut short.	Reconocemos que el debate sobre la unificación alemana y los otros temas no deben ser acortados.
In those days the LORD began to cut Israel short and Hazael smote them in all the coasts of Israel	En aquellos días Jehovah comenzó a reducir a Israel. Hazael los derrotó en todo el territorio de Israel
And to cut a long story short, eight months later we did fill the Chicago Cultural Center's 3,000 square foot gallery.	Y para resumir, ocho meses después llenamos los 280 metros cuadrados de la galería del Centro Cultural de Chicago.
Cut Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard.	Cortar Editar Cortar equivalente corta la selección al portapapeles.
Cut. Cut. That won't do.	Corten. Corten. Eso no va a servir.
This was the beginning of a new persona for the Undertaker, as he cut his long hair short and called himself Big Evil .	Este era el principio de un nuevo personaje para The Undertaker, cuando se dejó corto su largo pelo y se llamó a sí mismo Big Evil .
Show the mothers and fathers and siblings of those youngsters whose lives were cut short that this will never be allowed to happen again.	Muestren a los padres y hermanos de estos jóvenes cuyas vidas fueron interrumpidas que no se permitirá que esto vuelva a ocurrir.
Cut!	Corten!
Cut	Cortar
Cut	Cortarcopy this event
Cut	CortarPaste context menu item
Cut Cut the selected text to the clipboard	Cortar Corta el texto seleccionado y lo sitúa en el portapapeles
Cut Click this to cut the selected area.	Cortar Pulse aquí para cortar el área seleccionada.
So, to cut a long story short, I went home, went underneath the microscope, and I crushed up a piece of glass, crushed it up.	Entonces, para hacer la historia corta, fui a casa, fui bajo el microscopio y rompí un trozo de vidrio, lo rompí.
I had fun again, I worked harder and, to cut a long story short, did all the things that took me back up to success.	Y me divertí nuevamente. Trabajé más duro. Y para resumir la historia hice todas las cosas que me llevaron de vuelta al éxito.
I had more important work to do but was cut because the writers felt it would be better to give him a short final line.	Tenía trabajos más importantes que hacer , pero fue cortada, ya que los escritores decidieron darle una línea final más corta.
To cut a scheduled task, first select the task to be cut. Then select Edit Cut.	Para cortar una tarea programada, primero seleccione la tarea a cortar. Después seleccione Editar Cortar.
To cut an environment variable, first select the variable to be cut. Then select Edit Cut.	Para cortar una variable de entorno, primero seleccione la variable a cortar. Después seleccione Editar Cortar.
Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard.	Editar Cortar equivalente cortar la selección al portapapeles.
What's good? Short, short bullet points.	Qué es bueno? Puntos bien cortos.
God has fulfilled His Messenger s vision in truth You will enter the Sacred Mosque, God willing, in security, heads shaven, or hair cut short, not fearing.	Alá ha realizado, ciertamente, el sueño de su Enviado En verdad, que habéis de entrar en la Mezquita Sagrada, si Alá quiere, en seguridad, con la cabeza afeitada y el pelo corto, sin temor .

Display this page in English