Traducción de "ships and boats" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Botes Barcos Barcas Lanchas Embarcaciones Naves Barcos Buques Puerto Flota

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Building of ships and boats Building of ships and floating structures Building of pleasure and sporting boats Manufacture of railway locomotives and rolling stock Manufacture of railway locomotives and rolling stock Manufacture of air and spacecraft and related machinery	Construcción naval Construcción de barcos y estructuras flotantes Construcción de embarcaciones de recreo y deporte Fabricación de locomotoras y material ferroviario Fabricación de locomotoras y material ferroviario
Boats of all sizes including cruise ships have sailed through easily in summers since then.	Desde entonces, embarcaciones de todos los tamaños incluyendo barcos cruceros navegan con facilidad a través de este paso durante los veranos.
And are there boats?	Y hay botes?
Boats can sink.	Las embarcaciones se pueden hundir.
And people in white hats sailing boats.	Y personas con gorros blancos navegando botes.
The bay is full of boats and people.	La bahía está llena de botes y gente.
And you are carried on them and on boats.	Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
Some boats are on the lake.	Algunos botes están en el lago.
Agnès looked at the brown boats.	Agnès miró los botes marrones.
A rising tide lifts all boats.	Una marea que sube eleva todos los barcos.
Ships	Naves
ships	barcos
Ships cannot attack other ships in mid air.	Las naves no pueden atacar a otras naves en medio del aire.
Many emigrants fell ill and died while travelling on these boats.	Muchos emigrantes cayeron enfermos y murieron mientras viajaban en estos barcos.
Small paper boats and fake body bags stand for the shipwrecks.	Barquitos de papel y falsas bolsas mortuorias representan los naufragios.
Ships Built	Naves construidas
Ships Destroyed	Naves destruidas
There are a few boats on the lake.	Hay algunos botes en el lago.
And those ships sailing with ease	Por las que se deslizan ligeras!
The men are going fishing in these small boats.	Los hombres salen a pescar en esos pequeños botes.
They get near shore. Look at these two boats.	Llegan cerca de la costa. Mira estos dos barcos.
There were a lot of boats on the lake.	Había muchos botes en el lago.
The soldiers on the boats would be easy targets.	Los soldados en los botes serían blancos fáciles.
We camped overnight in the trees, in tree boats.	Acampamos durmiendo en hamacas en los árboles.
The basic problem of too many boats and too few fish will remain.	Subsistirá el problema básico demasiadas barcas y muy pocos peces.
How many ships?	Cuantas naves?
Assistance aboard ships	Asistencia a bordo de los buques
And the ships that glide with ease.	Por las que se deslizan ligeras!
I would remind you that the ships from the Member States that are now in the Gulf are still Italian, British and French ships, not Community ships.	La igualdad ante la ley internacional no sólo frenaría el expansionismo de Israel, Siria e Irak, hoy día. Sería también una dinámica nueva de evidencia para el con junto de la región.
When they had brought their boats to land, they left everything, and followed him.	Después de sacar las barcas a tierra, lo dejaron todo y le siguieron
People are replacing boats for bikes, carts, wheelbarrows and any other possibility of mobility.	La gente está reemplazando los barcos por bicicletas, carrozas, y otras alternativas de movilidad.
The national Forest Department is leading the operation with 100 boats and 200 fishermen.	El Departamento Forestal del país lidera la operación con 100 barcos y 200 pescadores.
The makeshift boats carrying the migrants say Freedom not Frontex .	Improvisados barcos con el mensaje Libertad no Frontex .
and he joined himself with him to make ships to go to Tarshish and they made the ships in Ezion Geber.	Josafat lo hizo su socio para hacer barcos que fueran a Tarsis, y construyeron barcos en Ezión geber
And he joined himself with him to make ships to go to Tarshish and they made the ships in Ezion geber.	Josafat lo hizo su socio para hacer barcos que fueran a Tarsis, y construyeron barcos en Ezión geber
And on them, and on ships you are carried.	Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
And (the ships) that float with ease and gentleness	Por las que se deslizan ligeras!
and are carried on them and also on ships.	Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
and you are carried on them and on ships.	Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
And upon them and on ships you are carried.	Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
The movement has spread to other ports on the Atlantic coast and on the Channel, such as Sables d'Olonne in Vendée, where trawlers remained docked at the quayside or Le Havre, where about twenty boats blocked any movement of any merchant ships.	El movimiento se propagó a otros puertos de la costa Atlántica y de la Mancha, como en Les Sables d'Olonne, en Vandea, dónde los bous se quedaron en el puerto, o en Le Havre, dónde unos veinte barcos bloquearon los movimientos de los buques de comercio.
Protection of ships' crews	Protección de la tripulación de un buque
Acceleration of the ships	Aceleración de las naves.
At 00 25, Kondo ordered all of his ships that were able to converge and destroy any remaining U.S. ships.	A las 00 25 Kondo ordenó a todos sus barcos que se agruparan y destruyeran cualquier buque estadounidense restante.
But the headline making stories of sinking boats and drowning children are just the beginning.	Aun así, las noticias de portada con barcos hundidos y niños ahogados son sólo el comienzo.

Display this page in English