Traducción de "shift of focus" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| As transposition increases, the focus must now shift to the correct implementation of the Single Market directives. | A medida que aumenta el grado de incorporación, debe prestarse más atención a la aplicación correcta de las directivas sobre el mercado único. |
| But it was earlier this year, when one of our original members caused us to shift focus in the organization. | Pero fue este año, cuando uno de los miembros originales hizo que le diéramos un vuelco al enfoque de nuestra organización. |
| He was forced to shift his focus when, on March 19, Strong lost the title to Eddie Edwards. | Sin embargo, no pudo enfrentarse a él, puesto que Strong perdió el título ante Edwards. |
| Shift Up Arrow, Shift Down Arrow, Shift Home, Shift End, Shift Page Up, Shift Page Down | Shift Flecha arriba, Shift Flecha abajo, Shift Inicio, Shift Fin, Shift RePág, Shift AvPág |
| The Eurosystem encourages work in this field , as it addresses a shift in focus that was identified in 2005 . | El Eurosistema alienta los trabajos en esta materia , ya que abordan un cambio de enfoque ya identificado en el 2005 . |
| The theory behind this strategy is simple Unable to cut the price of credit further, central banks shift their focus to expanding its quantity. | La teoría en que se basa esa estrategia es sencilla al no poder reducir más el precio del crédito, los bancos centrales fijan la atención en la ampliación de su cantidad. |
| Normally, one can use the Tab and Shift Tab to move focus from one widget to the next in any application. However, when focus is in the slide panel of kpresenter , pressing Tab does not move the focus. You can set focus to any widget that can receive focus by pressing Alt F8. A small lettered box appears overtop each widget on the screen that can receive focus. | Habitualmente, puede usar Tab y Shift Tab para mover el foco de un widget al siguiente en cualquier aplicación. Sin embargo, cuando el foco está en el panel de diapositivas de kpresenter , al presionar Tab no se mueve el foco. Puede establecer el foco como cualquiera de los widgets que puedan recibir el foco presionando Alt F8. Aparece una pequeña casilla con una letra sobre cada widget de la pantalla que pueda recibir el foco. |
| And, since companies cannot make executives pay out of their pockets for bad performance, the shift in focus ended up justifying an increase in pay. | Y puesto que las empresas no pueden hacer que los ejecutivos paguen de sus propios bolsillos cuando tienen un mal desempeño, el cambio de enfoque terminó justificando un aumento en los salarios. |
| Shift Left Arrow and Shift Right Arrow | Shift flecha izquierda y Shift flecha derecha |
| Shift | Mayús |
| Shift | Mayúsculas |
| Shift | Desplazamiento |
| Shift | Desplazamiento |
| As the legislative phase of the Financial Services Action Plan (FSAP) draws to an end, the focus has started to shift to the transposition of adopted measures into national law. | Dado que la fase legislativa del Plan de Acción sobre servicios financieros (PASF) llega a su fin, la atención se centra ahora en la incorporación de las medidas adoptadas a la legislación nacional. |
| Shift Arrow Keys or Shift LMB or MMB . | Shift Teclas de dirección o Shift LMB o MMB . |
| Use Shift Page Up and Shift Pg Dn. | Utilice Shift Ré Pág y Shift Av Pág. |
| Left shift. Note Inv Lsh is Right shift | Desplazar a la izquierda. Nota Inv Lsh es desplazar a la derecha. |
| If China s government is to prevent a debt deflation spiral from causing a hard landing, it should shift its focus to targeted expansionary fiscal policy. | Para evitar que una espiral de deflación de deudas provoque un aterrizaje forzoso, el gobierno de China debe cambiar a una estrategia de política fiscal expansiva discriminada. |
| Declination of focus position | Declinación de la posición de apuntado |
| Normally, one can use the Tab and Shift Tab to move focus from one widget to the next in any application. However, in kspread , pressing Tab does not move the focus instead it moves the cell selection forwards. You can set focus to any widget that can receive focus by pressing Alt F8. A small lettered box appears overtop each widget on the screen that can receive focus. | Habitualmente, puede usar Tab y Shift Tab para mover el foco de un widget al siguiente en cualquier aplicación. Sin embargo, al pulsar Tab en kspread no se mueve el foco. En lugar de eso, hace que avance la selección de celda. Puede establecer el foco como cualquiera de los widgets que puedan recibir el foco presionando Alt F8. Aparece una pequeña casilla con una letra sobre cada widget de la pantalla que pueda recibir el foco. |
| Perhaps the focus on the disruptions caused by the global financial crisis is obscuring a natural shift in developed economies to a lower gear following years of pumped up growth. | Tal vez hacer foco en los trastornos causados por la crisis financiera mundial oculta un desplazamiento natural de las economías desarrolladas hacia menores velocidades luego de años de crecimiento inflado. |
| In order to create the stability needed to reach the next stage of economic development, China must shift its focus from sustaining high GDP growth toward revitalizing its capital stock. | Para crear la estabilidad necesaria que le permita llegar al siguiente nivel de desarrollo económico, China debe cambiar el foco, de un alto crecimiento del PBI a la revitalización de su acervo de capital. |
| Following the bombing, Kurdish politicians, leaders and activists were keen to shift focus from refugees and internally displaced people to the threat of ISIS regionally and the sacrifices of Kurdish security forces. | Luego del atentado, políticos, líderes y activistas kurdos fueron rápidos en cambiar la atención de los refugiados y las personas desplazadas a la amenaza de ISIS para la región y los sacrificios de las fuerzas de seguridad kurdas. |
| Shift left | Desplazamiento a la izquierda |
| Shift right | Desplazamiento a la derecha |
| Shift Enter | Shift Intro |
| Shift F1 | Shift F1 |
| Shift F3 | Shift F3 |
| Ctrl Shift | Ctrl Shift |
| Shift Tab | Shift Tab |
| Shift F1 | Mayúsculas F1 |
| Left shift | Desplazamiento a la izquierda |
| Right shift. | Desplazamiento a la derecha. |
| Color shift | Cambio de color |
| Shift left | Desplazar a la izquierda |
| Shift up | Desplazar hacia arriba |
| Shift down | Desplazar hacia abajo |
| Shift right | Desplazar a la derecha |
| SHIFT data | DESPLAZAR datosname of the filter it does a logic AND operation |
| Hue Shift | Desplamiento de tono |
| Shift Lock | Bloq Desp |
| Group Shift | Desp Grupo |
| Position of the focus InfoBox. | Posición del recuadro de enfoque |
| Right Ascension of focus position | Ascensión recta de la posición de apuntado |
| Focus! | Céntrate! |
Related searches : Focus Shift - Shift My Focus - Shift Your Focus - Shift Their Focus - Shift Focus Towards - Focus Will Shift - Shift Focus From - Shift Our Focus - Shift In Focus - Shift The Focus - Shift Of - Of Shift - Shift Of Date
