Traducción de "she was sacked" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In 881 it was sacked by the Saracens. | En 881 fue saqueado por los sarracenos. |
| The minister himself didn't survive these repeated failures for long and was sacked. | El propio ministro no sobrevivió a estos reiterados cortes por mucho tiempo y fue destituido. |
| On January 19, Avadhnama s Mumbai edition was shut down and all its 15 employees sacked. | El 19 de enero, la edición de Avadhnama en Mumbai fue cerrada y sus 15 empleados despedidos. |
| And later this year, the rail minister was sacked and sentenced to jail for 10 years. | Y más tarde este año, el ministro de Ferrocarriles fue capturado y condenado a 10 años de prisión. |
| Najib has promised a full reckoning, but he has sacked Malaysia s attorney general, who was investigating 1MDB. | Najib ha prometido un juicio completo, pero ha echado al fiscal general malayo, que estaba investigando al 1MDB. |
| Svyatoslav I of Kiev sacked Atil in 968 or 969 CE. | Sviatoslav I de Kiev asoló Atil entre los años 968 o 969. |
| With his passing, the palace was sacked during feuds, and the main property passed into the hands of the Della Rovere family. | Al morir, el palacio fue saqueado durante los disturbios, y la propiedad principal pasó a manos de la familia Della Rovere. |
| During the Catalan Revolt the castle was destroyed and the sixteenth century shrine which depended on the Junqueras convent, Barcelona, was sacked and in 1665 the location was listed as deserted. | Durante la Guerra de los Segadores quedó destruido el castillo y fue saqueado el santuario del siglo XVI que dependía del convento de Junqueras, de Barcelona, y en 1665 el lugar constaba como despoblado. |
| She was poor, but she was honest. | Era pobre, pero honesta. |
| She was beautiful when she was young. | Ella era hermosa cuando joven. |
| Child as she was, she was not afraid. | Era una niña, pero no estaba asustada. |
| She was very beautiful when she was young. | Ella era muy bella cuando era joven. |
| She was very beautiful when she was young. | Ella era muy guapa cuando era joven. |
| When she was young, she was very popular. | Cuando ella era joven, era muy popular. |
| And in Bulgaria, the mafia was soon joined with 14,000 people who were sacked from their jobs in the security services between 1989 and 1991. | Y, en Bulgaria, la mafia pronto reclutó 14 mil personas que habían sido despedidas de sus trabajos en los servicios de seguridad entre 1989 y 1991 |
| Which minister has ever been sacked for his part in a Council of Ministers decision? | Es una lástima, porque el ponente, que ha tomado muy en serio su cometido, había anunciado a la comisión que iba a procurar lograr el consenso sobre el informe, que es un objetivo digno de elogio. |
| She admitted she was undependable. | Reconoció que era poco fiable. |
| She was indignant when I said she was lying. | Ella se indignó cuando le dije que estaba mintiendo. |
| She was indignant when I said she was lying. | Se puso indignada cuando le dije que estaba mintiendo. |
| Was she a high school student? Yes, she was. | Ella era estudiante de instituto? Sí. |
| She was absent from school because she was sick. | Ella estuvo ausente a clases porque estaba enferma. |
| She was earning 450 dollars. She was doing okay. | Ella estaba ganando 450. Le iba bien. |
| People say she was an actress when she was young. | Dicen que era una actriz en su juventud. |
| One moment she was happy, the next she was sad. | Tan pronto estaba alegre como triste. |
| One moment she was happy, the next she was sad. | Tan pronto estaba contenta como triste. |
| She said that she was ill, which was a lie. | Ella dijo que estaba mala, lo cual fue mentira. |
| Throughout her time there, she was strong, she was steadfast. | Durante su estancia allí ella fue fuerte, ella se mantuvo firme. |
| She said that she was happy. | Ella dijo que era feliz. |
| She admitted that she was wrong. | Ella admitió que estaba equivocada. |
| She said that she was ill. | Ella dijo que estaba enferma. |
| She pretended that she was sick. | Pretendió estar enferma. |
| She did what she was told. | Ella hizo lo que le dijeron. |
| She told me she was pregnant. | Me dijo que estaba embarazada. |
| Was she pregnant when she died? | Estaba embarazada cuando murió? |
| The match should have been cancelled when this was happening, and the league cancelled, and the Ministers of Sports and Interior sacked .. and then we can talk | Este partido se debió cancelar cuando esto estaba ocurriendo, y cancelar la liga, y a los ministros de Deportes e Interior destituirlos... entonces podriamos hablar. |
| She was talking about board meetings, she was founding peace organizations, she was coordinating carpools, she was consoling friends all these daily acts of care and creativity. | Hablaba acerca de juntas de consejo, estaba fundando organizaciones pacifistas, coordinaba rondas en auto, consolaba amigos todos esos actos de cuidado y creatividad. |
| She said she was twenty years old, which was not true. | Ella dijo que tenía veinte años de edad, lo cual no era cierto. |
| She said she was a pianist, but that was a lie. | Ella dijo que era pianista, pero eso fue una mentira. |
| She said she was ill in bed, which was a lie. | Ella dijo que estaba en cama enferma, lo que era mentira. |
| She was further in debt than she was willing to admit. | Estaba más endeudada de lo que quería admitir. |
| She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis. | Ella misma sufría del VIH, y padecía de tuberculosis. |
| No Borders Morocco adds more details on the whereabouts of the migrants after the camps were sacked | No Borders Morocco agrega más detalles sobre el paradero de los migrantes luego de que los campos fueron desmantelados |
| She was a Bennett before she married. | Ella se apellidaba Bennett antes de casarse. |
| She could read when she was four. | Ella sabía leer a los 4 años de edad. |
| She started dancing when she was eight. | Ella empezó a bailar cuando tenía ocho años. |
