Traducción de "she gets" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Recibe Consigue Llegue Llega Vuelva

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She sometimes gets depressed.
Ella se deprime a veces.
She gets around him.
Ella le maneja bien.
She gets around him.
Ella le engatusa.
She gets tired quickly.
Se cansa en seguida.
She usually gets up early.
Normalmente, ella se levanta temprano.
She always gets up early.
Ella siempre se levanta pronto.
She always gets up early.
Ella siempre se levanta temprano.
She gets up at seven.
Se levanta a las siete.
She gets up at seven.
Ella se levanta a las siete.
She always gets up at six.
Ella siempre se levanta a las seis.
Who cares when she gets married?
A quién le importa cuándo ella se case?
She gets prettier day by day.
Ella es más guapa cada día que pasa.
She gets along well with him.
Se lleva bien con él.
She gets along well with him.
Ella se lleva bien con él.
She gets up late on Sunday mornings.
Ella se levanta tarde los domingos por la mañana.
She frequently gets sugar and salt mixed up.
Ella a menudo confunde el azúcar y la sal.
He's annoyed because she always gets there late.
Está enfadado porque ella siempre llega tarde.
She visits the dentist on a regular basis, so she seldom gets toothaches.
Ella visita al dentista de manera regular, así que rara vez tiene dolor de muelas.
If there is only one, she gets one half.
Si es hija única. la mitad.
She's obese before she even gets to primary school.
Ya sufre de obesidad y todavía no llega ni a la primaria.
Mayumi is a healthy person. She almost never gets sick.
Mayumi es una persona sana. Ella casi nunca se pone enferma.
If she gets some antibiotics and sleeps, she'll get better.
Si toma algunos antibióticos y duerme, ella se encontrará mejor.
She gets positive reviews and decides to get it published.
Sus críticas son positivas, por lo que decide publicarlo.
She gets lost really easily. She's got no sense of direction.
Ella se pierde con mucha facilidad. No tiene ningún sentido de la orientación.
She gets into the car she's sitting on two phone books.
Ella sube al auto, está sentada en dos directorios telefónicos.
So it's the test a mother gets when she comes in.
Es el test que reciben cuando vienen.
It's the guidance she gets around infant feeding and safer sex.
Es la orientación que reciben sobre nutrición infantil y sexo seguro.
Day three, she gets a massively big pox on her shoulder.
día tres, le aparece una gran erupción en su hombro.
No matter how bad it gets, she won't die from that disease.
Sin importar que mal esté, ella no va a morir por esta enfermedad.
However, a domestic worker hardly gets any help from the agency when she needs it.
Sin embargo, la trabajadora doméstica apenas recibe ayuda por parte de la agencia cuando la necesita.
The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?
Lo que hará que se decida de que se habla, que se hace, que cambia, qué se compra, qué se contruye, es, es esto notable?
She's the Trivial Pursuit queen, if you want, but when she first gets her power, she starts going on game shows and making money.
Ella es la reina del juego Trivial Pursuit, si así lo quieren llamar. Pero cuando recibe el poder por primera vez, ella empieza mostrándose y haciendo dinero.
Bart and Lisa hate the Flanders house, but Maggie enjoys being there as she gets more attention from the Flanders than she did with Homer.
Bart y Lisa odian su nueva vida, pero Maggie disfruta estando allí, ya que es sólo un bebé y le agrada la actitud de los Flanders.
Alfie soon gets another unpleasant piece of news, this time from Lonette she is pregnant with his child.
Pronto Alfie recibe más noticias desagradables, esta vez de Lonette ella está embarazada.
It gets worse.
Empeora.
It gets better.
Se pone mejor.
It gets better.
Mejora.
Everybody gets heard.
Todos son oídos.
Window gets focus
Ventana se enfoca
What gets lost?
Por tanto qué se pierde?
I don't know, she really has a condescending way of talking, don't you think? Sometimes it gets to me.
No sé, ella tiene un tono condescendiente al hablar, no crees? A veces me lo parece.
She's so stubborn. I bet if she ever gets reincarnated, she'd be a bacteria capable of living in empty space.
Ella es tan cabezota... Apuesto a que si alguna vez se reencarnase, sería una bacteria capaz de vivir en el vacío.
Plot Hanna is living on a farm with her grandparents and mentally handicapped uncle when she gets her first period.
Trama Hanna vive en una granja con sus abuelos y su tío con discapacidad mental cuando tiene su primer período.
He who is truly righteous gets life. He who pursues evil gets death.
Como la justicia es para vida, así el que sigue el mal lo hace para su muerte
The pain gets less.
El dolor disminuye.