Traducción de "sharpest" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Going Deep with the NFL's Sharpest Weapon . | Going Deep with the NFL's Sharpest Weapon . |
| The most beautiful flowers have the sharpest thorns. | Las flores más bellas tienen las espinas más agudas. |
| Tom isn't the sharpest tool in the shed. | Tom no es el más listo de la clase. |
| He is not the sharpest knife in the drawer. | Él no es la persona más inteligente del grupo. |
| He is not the sharpest tool in the shed. | Él no es el tipo más listo de la clase. |
| He is not the sharpest tool in the shed. | Él no es la persona más inteligente del grupo. |
| One of the largest and sharpest pictures from the Hubble telescope the Whirlpool Galaxy | Una de las mayores y más nítidas fotografías tomadas por el telescopio Hubble la Galaxia del Remolino. |
| This represents the sharpest contraction and weakest recovery in private sector demand since the end of World War II. | Esto representa la contracción más severa y la recuperación más débil de la demanda del sector privado desde el fin de la Segunda Guerra Mundial. 160 |
| Oddly, Persad Bissessar s sharpest criticism was not for Ramlogan but for Griffith, Police Complaints Authority (PCA) director David West and Opposition Leader Keith Rowley instead. | Curiosamente, la crítica más dura de Persad Bissessar no fue hacia Ramlogan, sino hacia Griffith, el director del PCA, David West y el líder de la oposición Keith Rowley. |
| Growth in the region slowed sharply, as might be expected of export led economies confronted with the sharpest collapse in global trade since the 1930 s. | Es verdad que el crecimiento de la región se desaceleró abruptamente, lo cual era previsible tratándose de economías orientadas a las exportaciones que de pronto se vieron confrontadas con la peor caída del comercio internacional desde la década de 1930. |
| But it is the Swiss National Bank, which printed money to prevent excessive appreciation after pegging its currency to the euro in 2011, that has thrust the sharpest dagger into QE s heart. | Pero ha sido el Banco Nacional Suizo, que imprimió dinero para impedir una apreciación excesiva después de vincular su divisa al euro en 2011, el que ha dado la mayor puñalada en el corazón de la RC. |
| The latter point, which no doubt reflects the Obama administration s attempts to reform the dysfunctional system it inherited, is particularly important, as the sharpest declines in investment intentions were among those who had lost confidence in the government s ability to regulate. | Esto último, que sin duda refleja los intentos de la administración Obama por reformar el sistema disfuncional que heredó, es particularmente importante, ya que las bajas más acusadas en las intenciones de inversión se dieron entre quienes habían perdido confianza en la capacidad del gobierno como regulador. |
| Moreover, though party politics have become more polarized in recent decades, this follows the 1950s and early 1960s, when the escape from the Great Depression and victory in World War II fueled unusually high confidence in US institutions. In fact, the sharpest decline in public trust in the government occurred in the late 1960s and early 1970s. | Además, aunque la política de partidos ha llegado a estar más polarizada en los últimos decenios, ese fenómeno ha seguido a los decenios de 1950 y 1960, cuando la salida de la gran depresión y la victoria en la segunda guerra mundial impulsaron en un grado inhabitual la confianza en las instituciones de los EE.UU. En realidad, el más pronunciado descenso de la confianza pública en el Gobierno ocurrió a finales del decenio de 1960 y comienzos del de 1970. |
