Traducción de "shared their thoughts" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He shared his thoughts on Malijet.com
Compartió sus pensamientos en Malijet.com
Some people posted their photos in their skirts on the event s Facebook page and shared their thoughts on the eye opening experience.
Algunos participantes colgaron sus fotos con este vestuario en la página de Facebook del evento y compartieron sus reflexiones sobre la reveladora experiencia.
Some Twitter users have already shared their thoughts on the matter , reflecting on the various countries' positions at the debate
Algunos usuarios de Twitter ya han compartido sus opiniones sobre el tema, reflejando las posiciones de sus países en el debate
Another 806 young people, 10 of them women, shared their thoughts on new concepts and discovered how to apply them in their own context.
Otros 806 jóvenes, 10 de ellos mujeres, compartieron sus opiniones sobre los nuevos conceptos y descubrieron cómo aplicarlos en su propio contexto.
But God knows their secret thoughts.
Alá, empero, sabe lo que ocultan.
Maung Zarni, a political analyst, shared his thoughts about Ms. Yanghee Lee being addressed in this way
Maung Zarni, un analista político, compartió así lo que pensaba de la manera en que se insultó a Yanghee Lee
Troost from the Chinese University of Hong Kong shared his thoughts on revolution as depicted in the Chinese movie.
Troost de la Universidad china de Hong Kong compartió sus opiniones acerca de la revolución tal y como la presenta la película china.
I've recorded about 900 hours of their thoughts.
He grabado unas 900 horas de sus pensamientos.
Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood their thoughts are thoughts of iniquity desolation and destruction are in their paths.
Sus pies corren al mal, y se apresuran a derramar sangre inocente. Sus pensamientos son pensamientos de iniquidad destrucción y ruina hay en sus calzadas
Their feet run to evil, and they make hast to shed innocent blood their thoughts are thoughts of iniquity wasting and destruction are in their paths.
Sus pies corren al mal, y se apresuran a derramar sangre inocente. Sus pensamientos son pensamientos de iniquidad destrucción y ruina hay en sus calzadas
Thoughts?
Ideas?
And there were no superficial conversations as we shared our innermost thoughts, our fears, and our hopes for life after the spinal ward.
Y no había ninguna conversación superficial ya que compartíamos nuestros pensamientos más íntimos, nuestros temores y nuestras esperanzas de vida al salir de allí.
The actions of men are the best interpreters of their thoughts.
Las acciones de los hombres son los mejores intérpretes de sus pensamientos.
Lo! now they fold up their breasts that they may hide (their thoughts) from Him.
Se repliegan en sí mismos para sustraerse a Él.
Do they suppose that We do not hear their secret thoughts and their secret talks?
O creen que no Nos enteramos de sus secretos y confidencias?
Allah makes such thoughts the cause of deep regrets in their hearts.
Haga Alá que les pese esto en sus corazones!
See how they cover themselves up to hide their thoughts from Him.
Se repliegan en sí mismos para sustraerse a Él.
Or deem they that We cannot hear their secret thoughts and private confidences?
O creen que no Nos enteramos de sus secretos y confidencias? Claro que Nos enteramos!
How precious to me are your thoughts, God! How vast is their sum!
Cuán preciosos me son, oh Dios, tus pensamientos! Cuán grande es la suma de ellos
Jesus, knowing their thoughts, said, Why do you think evil in your hearts?
Y conociendo Jesús sus pensamientos, les dijo Por qué pensáis mal en vuestros corazones
And Jesus knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts?
Y conociendo Jesús sus pensamientos, les dijo Por qué pensáis mal en vuestros corazones
They are united only by their shared suspicion of China.
Solo los une la desconfianza que comparten hacia China.
Words express thoughts.
Las palabras expresan pensamientos.
Every day they wrest my words all their thoughts are against me for evil.
Todo el día pervierten mis palabras contra mí son todos sus pensamientos, para mal
They have shared the care for some cyclists throughout their careers.
Ellos compartieron el cuidado para algunos ciclistas durante sus carreras.
Many Bangladeshis shared their reactions to the launch on social media.
Muchos bangladesíes han compartido sus opiniones sobre este lanzamiento en las redes sociales.
Within this scope, seven different people from different backgrounds shared their stories and their ideas.
Dentro de este ámbito, siete personas diferentes de orígenes diferentes compartieron sus historias y sus ideas.
Those who fear their Lord in their most secret thoughts, and who hold the Hour (of Judgment) in awe.
que tienen miedo de su Señor en secreto y se preocupan por la Hora.
He can read thoughts.
Él puede leer mentes.
All day long they twist my words. All their thoughts are against me for evil.
Todo el día pervierten mis palabras contra mí son todos sus pensamientos, para mal
But Jesus, perceiving their thoughts, answered them, Why are you reasoning so in your hearts?
Pero Jesús, dándose cuenta de los razonamientos de ellos, respondió y les dijo Qué razonáis en vuestros corazones
Their experiences stirred up thoughts on the discrimination that the transgender community faces every day.
Sus experiencias suscitaron reflexiones sobre la discriminación a la que hace frente diariamente la comunidad transgénero.
But the Messenger and those who shared his faith strove with their belongings and their lives.
Pero el Enviado y los que con él creen combaten con su hacienda y sus personas.
Shared
Compartidofile has been canceled
Shared
Compartida
Shared
Compartido
Shared
Compartido
Many students have shared their experience on the Google Plus community page.
Muchos estudiantes han compartido su experiencia en la página de la comunidad de Google Plus.
But the Messenger and those who shared his faith strove hard with their possessions and their lives.
Pero el Enviado y los que con él creen combaten con su hacienda y sus personas.
Yahweh detests the thoughts of the wicked, but the thoughts of the pure are pleasing.
Los pensamientos del malo son una abominación a Jehovah, pero las expresiones agradables son puras
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, says Yahweh.
Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros caminos son mis caminos, dice Jehovah
Fellow politicians, journalists, and commentators expressed their condolences and shared recollections of Nemtsov.
Políticos, periodistas y comentaristas expresaron sus condolencias y compartieron recuerdos de Nemtsov.
His thoughts are extremely academic.
Sus pensamientos son de un corte extremadamente académico.
I must organize my thoughts.
Debo ordenar mis pensamientos.
You are reading my thoughts.
Usted está leyendo mis pensamientos.

 

Related searches : Their Thoughts - Shared His Thoughts - Share Their Thoughts - Sharing Their Thoughts - Shared Their Experience - Shared Their Views - Shared Their Expertise - Thoughts - Inner Thoughts - First Thoughts - Any Thoughts - Initial Thoughts - Random Thoughts