Traducción de "shall look forward" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They need to look forward to exploration they need to look forward to colonization they need to look forward to breakthroughs. | Ellos deberían desear la exploración, deberían pensar en colonización, ellos deberían pensar en los avances. Ellos deben... |
| I look forward to it. | Espero con ansia. |
| I look forward to my birthday. | Estoy deseando que llegue mi cumpleaños. |
| I look forward to meeting you. | Estoy deseando conocerle. |
| I look forward to meeting you. | Estoy deseando encontrarte. |
| Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different. | Ahora, vean a su alrededor, sólo hacia un lado a su vecino, hacia enfrente, hacia atrás, todos nos vemos bastante diferente. |
| I look forward to seeing you again. | Estoy deseando volver a verte. |
| I look forward to watching you dance. | Tengo ganas de verte bailar. |
| I look forward to watching you dance. | Estoy deseando veros bailar. |
| I look forward to reading your new novel. | Estoy ansioso por leer tu nueva novela. |
| And we all look forward to those things. | Y todos esperamos estas cosas. |
| I really look forward to seeing that Show. | De verdad ansiaba ver ese espectáculo. |
| I look forward to hearing the Commission's reply. | La Comunidad Europea tiene que coordinar estas cosas. Pienso que se conseguirá. |
| and look forward to receiving mercy from their Lord. | mirando a su Señor, |
| What sea level rise can we look forward to? | Qué aumento del nivel del mar podemos esperar? |
| For indeed they did not look forward to any reckoning, | No contaban con el ajuste de cuentas |
| I likely already look forward to the weekend on Thursdays. | Ya desde el jueves posiblemente espere ansiosamente el fin de semana. |
| So again, we have a big and wonderful future to look forward. | Por eso, otra vez, tenemos un gran y maravilloso futuro al que asomarnos. |
| 1 look forward to the timewhen this kind of programme becomes superfluous. | Pero lo que no pue de ser es que a estas alturas, con cifras concretas, este mos donde estamos. |
| So, should Britons look forward with enthusiasm to the future sketched by Carney? | Entonces, deben los británicos ansiar con entusiasmo el futuro esbozado por Carney? |
| shall chair it and drive forward its work | presidirá e impulsará los trabajos del Consejo Europeo |
| And yet, when we look forward in the brain we see really remarkable advance. | y aún, cuando miramos en el cerebro vemos un avance realmente resaltable. |
| I look forward to the Commission's proposals for the reform of this market organization. | Espero con interés la propuesta de la Comisión acerca de la reforma de la organización de este mercado. |
| We need employment creation schemes in the five new Länder and we look forward to measures coming forward from Germany to ensure that happens. | Estas disposiciones concuerdan con la política seguida por la Comisión en materia de institución de comités para el establecimiento del mercado interior. |
| And Paradise shall be brought forward for the godfearing, | El Jardín será acercado a quienes hayan temido a Alá |
| and Paradise shall be brought forward to the cautious. | El Jardín será acercado a quienes hayan temido a Alá |
| They hastening forward, their heads upraised, their look returning not unto them and their hearts void. | corriendo con el cuello extendido, erguida la cabeza, clavada la mirada, el corazón vacío. |
| Believers, fear Allah and let every person look to what he sends forward for the morrow. | Temed a Alá! Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! |
| What is amiss with you that you do not look forward to the majesty of Allah | Qué os pasa, que no esperáis de Alá magnanimidad, |
| when they shall keep pressing ahead in haste, their heads lifted up, their gaze directed forward, unable to look away from what they behold, their hearts utterly void. | corriendo con el cuello extendido, erguida la cabeza, clavada la mirada, el corazón vacío. |
| Whatever good you shall forward for your soul you shall find it with Allah. | El bien que hagáis como anticipo a vosotros mismos, volveréis a encontrarlo junto a Alá. |
| then each soul shall know what it has put forward. | cada cual sabrá lo que presenta. |
| (Then) shall each soul know what it has put forward. | cada cual sabrá lo que presenta. |
| He shall say Will you look on? | Dirá Veis algo desde ahí arriba? |
| I look forward to 2013 as a year of progress on our national and European agendas alike. | Hago votos por que 2013 sea un año de progreso en nuestros programas nacional y europeo. Al fin y al cabo, son las dos caras de una misma moneda. |
| Turn to the person next to you, push your lower jaws forward. Turn to the person next to you and look at them they look miserable. | giren hacia la persona que tienen al lado, empujen la mandíbula inferior hacia adelante, miren al lado, mírense, parecen unos infelices. |
| Europol shall collect and forward any such requests originating outside Europol . | Europol reunirÆ y remitirÆ las solicitudes de esa clase procedentes de terceros . |
| The Council shall forward the decision immediately to the European Parliament. | Transmitirá inmediatamente esta decisión al Parlamento Europeo. |
| And Paradise shall be brought forward to the godfearing, not afar | Y el Jardín será acercado a quienes hayan temido a Alá, bien cerca |
| ( a ) forward transactions in securities shall be recorded in offbalance sheet accounts from the trade date to the settlement date at the forward price of the forward transaction . | Las comisiones se imputarán a la cuenta de pérdidas y ganancias . ( a ) las operaciones de valores a plazo se registrarán en cuentas fuera de balance desde la fecha de contratación hasta la de liquidación al precio a plazo de la operación . |
| ( a ) forward transactions in securities shall be recorded in offbalance sheet accounts from the trade date to the settlement date , at the forward price of the forward transaction | ( a ) las operaciones de valores a plazo se registrarán en cuentas fuera de balance desde la fecha de contratación hasta la de liquidación , al precio a plazo de la operación |
| You look pale. Shall I call the doctor? | Te ves pálida. Debería llamar al doctor? |
| Serve Allah, and look forward to the Last Day, and do not evil, making mischief, in the earth. | Servid a Alá y contad con el último Día! No obréis mal en la tierra corrompiendo! |
| We look forward after 3 October to working with observers and representatives from the territory of the GDR. | No pretendemos que se ponga el carro delante de las mulas, como señaló la Sra. Comisaria Papandreu. |
| CHANTERIE want to emphasize these aspects in this debate, and we look forward to hearing the Commission's answers. | HUGHES ria de formación profesional, nueva formación profesional e información para los trabajadores. |
Related searches : Forward Look - Look Forward - Shall Forward - Please Look Forward - A Look Forward - Always Look Forward - Would Look Forward - And Look Forward - Lets Look Forward - Can Look Forward - Eagerly Look Forward - Look Straight Forward - Really Look Forward - Look Forward For
