Traducción de "shall immediately" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Immediately - translation : Shall - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Such orders shall be settled immediately .
Se liquidarán inmediatamente .
Such orders shall be settled immediately .
Se liquidarán inmediata mente .
Such orders shall be settled immediately .'
Se liquidarán inmediatamente .
The Commission shall adopt measures which shall apply immediately .
La Comisión aprobará las medidas , que serán aplicables inmediatamente .
They shall immediately inform the Commission thereof .
Informarán inmediatamente de ello a la Comisión .
They shall immediately hand them over to the competent national authorities .'
Los entregarán sin demora a las autoridades nacionales competentes .'
Any withdrawal of authorisation shall be effective immediately and promptly announced .
La revocación de la autorización tendrá efecto inme diatamente y se anunciará sin demora .
They shall immediately hand them over to the competent national authorities .'
Los entregarán sin demora a las autoridades nacionales competentes .
The Council shall forward the decision immediately to the European Parliament.
Transmitirá inmediatamente esta decisión al Parlamento Europeo.
Immediately said, immediately done.
Dicho y hecho.
The ECB shall immediately communicate the delay of closing time to participants .
The ECB shall immediately communicate the delay of closing time to participants .
Immediately
Inmediatamente
The Member State concerned shall inform the Council immediately of any such measures.5.
El Estado miembro que adopte tales medidas informará de ello inmediatamente al Consejo.5.
PRESIDENT. I note your question, Mr Gollnisch, we shall proceed immediately to the vote.
También querría decir desde este punto de vista que, si se requieren unas normas presupuestarias mínimas y nosotros proponemos que dichas normas figuren en el Tratado , el hecho de ir más lejos, como lo piden determinados países, sería como hacer una transferencia de soberanía en la clandestinidad.
The insert name of CB shall immediately communicate the delay of closing time to participants .
Insértese el nombre del banco central comunicará inmediatamente a los participantes el retraso de la hora de cierre .
Leave immediately!
Vete inmediatamente!
Leave immediately!
Sal inmediatamente!
Come immediately.
Ven enseguida.
Return immediately.
Vuelve inmediatamente.
Delete immediately
Eliminar inmediatamente
Speak Immediately
Sintetizar ahora
Print Immediately
Imprimir inmediatamente
Participants shall immediately inform the ECB if an event of default occurs in relation to them .
Participants shall immediately inform the ECB if an event of default occurs in relation to them .
The European Parliament shall be immediately and fully informed at all stages of the procedure.11.
Se informará cumplida e inmediatamente al Parlamento Europeo en todas las fases del procedimiento.11.
Growth fell immediately.
El crecimiento cayó de inmediato.
He left immediately.
Se fue inmediatamente.
Call Tom immediately.
Llama a Tom inmediatamente.
Bring tea immediately!
Traiga té inmediatamente!
Bring tea immediately!
Traigan té inmediatamente!
Bring tea immediately!
Trae té inmediatamente!
I immediately gasped.
Jadeé inmediatamente.
Tom responded immediately.
Tom respondió inmediatamente.
Tom understood immediately.
Tom esperó ansiosamente.
We leave immediately.
Partiremos inmediatamente.
I apologized immediately.
Me disculpé inmediatamente.
He immediately snapped.
Él inmediatamente estalló de ira.
I'll stop immediately.
Pararé inmediatamente.
I'll stop immediately.
Pararé inmediatamente
Send fax immediately
Enviar el fax inmediatamente
The AL group manager shall immediately convey to the managing NCB any information described in paragraph 2 .
El gestor del grupo AL comunicará inmediatamente al BCN gestor la información descrita en el apartado 2 .
If the payment order is not settled , the participant 's requests shall be taken into account immediately .
si no se liquidan , las solicitudes de los participantes se tendrán en cuenta inmediatamente .
The participant shall immediately notify the insert name of CB of any loss or theft of certificates .
El participante notificará inmediatamente a insértese el nombre del BC toda pérdida o sustracción de los certificados .
If the payment order is not settled , the participant 's requests shall be taken into account immediately .
If the payment order is not settled , the participant 's requests shall be taken into account immediately .
In the latter case , the new business day shall start immediately upon fulfilment of the minimum reserve requirements
En el segundo caso , el nuevo día hábil comenzará nada más cumplirse las exigencias de re servas mínimas
In the latter case , the new business day shall start immediately upon fulfilment of the minimum reserve requirements
En el segundo caso , el nuevo día hábil comenzará nada más cumplirse las exigencias de reservas mínimas

 

Related searches : Shall Immediately Notify - Shall Immediately Cease - Shall Immediately Inform - Available Immediately - Immediately Terminate - Immediately Adjacent - Immediately Inform - Start Immediately - Immediately Apparent - Immediately Following - Immediately Obvious - Immediately Preceding - Reply Immediately