Traducción de "shall bind" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| none shall bind as He binds. | nadie atará como Él. |
| Nor shall any bind with His bond. | nadie atará como Él. |
| and none shall bind as He binds. | nadie atará como Él. |
| And no one shall bind with (anything like) His binding. | nadie atará como Él. |
| Bind | Encuadernado |
| And none can bind as He will bind. | nadie atará como Él. |
| And none will bind as He will bind. | nadie atará como Él. |
| Contributions from the conference shall not bind national Parliaments and shall not prejudge their positions. | Las aportaciones de la Conferencia no vincularán a los Parlamentos nacionales ni prejuzgarán su posición. |
| and Allah will bind as none other can bind. | nadie atará como Él. |
| Bind DN | DN de asociación |
| LDAP Bind DN | LDAP Bind DN |
| Could Not Bind | No se pudo enlazar |
| Bind interfaces only | Enlazar interfaces sólo |
| You shall bind them for a sign on your hand, and they shall be for symbols between your eyes. | Las atarás a tu mano como señal, y estarán como frontales entre tus ojos |
| You shall take of it a few in number, and bind them in your skirts. | Toma también de ellos unos pocos en número, y átalos en el extremo de tu manto |
| Using LDAP Bind Anonymously | Si no son especificados, se intenta el acceso anónimo. |
| Unable to bind variable | No se ha podido enlazar la variable |
| Unable to bind value | No se ha podido enlazar el valorQMYSQLResult |
| Unable to bind outvalues | No se han podido enlazar los valores de salidaQMYSQLResult |
| Unable to bind parameters | No se han podido enlazar los parámetrosQSQLiteResult |
| Complete example with authenticated bind | Ejemplo completo con login atentificado |
| Cannot bind the socket again. | No se puede enlazar el socket de nuevo. |
| These bind the generations tight. | Esto une a las generaciones fuertemente. |
| Verily I say unto you, Whatsoever ye shall bind on earth shall be bound in heaven and whatsoever ye shall loose on earth shall be loosed in heaven. | De cierto os digo que todo lo que atéis en la tierra habrá sido atado en el cielo, y todo lo que desatéis en la tierra habrá sido desatado en el cielo |
| But you, son of man, behold, they shall lay bands on you, and shall bind you with them, and you shall not go out among them | Y en cuanto a ti, oh hijo de hombre, he aquí que sobre ti pondrán cuerdas y te atarán con ellas, y no podrás salir entre ellos |
| serves to bind words or sentences | Sirve para unir palabras o frases |
| No permission to bind the resource. | Sin permiso de enlace con el recurso. |
| then you shall turn it into money, and bind up the money in your hand, and shall go to the place which Yahweh your God shall choose | entonces lo darás en dinero. Tomarás el dinero contigo e irás al lugar que Jehovah tu Dios haya escogido |
| If not specified, anonymous bind is attempted. | Devuelve verdadero cuando finaliza correctamente y falso se produce un error. |
| None bindeth as He then will bind. | nadie atará como Él. |
| nor will any bind as He binds. | nadie atará como Él. |
| It will go, bind to the cancer. | El marcador se une al cáncer. |
| Unable to bind column for batch execute | No se ha podido enlazar la columna para ejecutar por lotesQOCIResult |
| And thou shalt bind them for a sign upon thine hand, and they shall be as frontlets between thine eyes. | Las atarás a tu mano como señal, y estarán como frontales entre tus ojos |
| Returns TRUE if the bind succeeds, otherwise FALSE. | Devuelve verdadero si el vínculo se realiza con éxito, y sino devuelve falso. |
| and none can bind with bonds like His! | nadie atará como Él. |
| You must bind yourself to keep the promise. | Tienes que jurar que cumplirás la promesa. |
| But thou, O son of man, behold, they shall put bands upon thee, and shall bind thee with them, and thou shalt not go out among them | Y en cuanto a ti, oh hijo de hombre, he aquí que sobre ti pondrán cuerdas y te atarán con ellas, y no podrás salir entre ellos |
| It is in my desire that I should chastise them and the people shall be gathered against them, when they shall bind themselves in their two furrows. | Yo vendré y los castigaré Los pueblos se reunirán contra ellos cuando sean castigados por su doble iniquidad |
| 3 can 't bind to server on this domain | 3 no puede unir a servidor en este dominio |
| Then, when you have routed them, bind them firmly. | Entonces, atadlos fuertemente. |
| (It will be said) 'Take him and bind him. | Cogedle y ponedle una argolla al cuello! |
| It shall be, when you have made an end of reading this book, that you shall bind a stone to it, and cast it into the midst of the Euphrates | Cuando acabes de leer este libro, le atarás una piedra y lo arrojarás al Éufrates |
| Then bind him in a chain, seventy cubits in length. | Sujetadle, luego, a una cadena de setenta codos! |
| I'm forever lost, can't you see? I'm in a bind! | Estoy perdido para siempre, lo ves? Estoy en un aprieto! |
Related searches : Shall Not Bind - Bind Off - Legally Bind - Bind On - Bind With - Contractually Bind - Bind For - Bind Himself - Bind Ourselves - Bind User - Bind Me - Bind Customers - Bind Address
