Traducción de "shake his head" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| to make their land an astonishment, and a perpetual hissing everyone who passes thereby shall be astonished, and shake his head. | convirtiendo su tierra en una desolación, en una rechifla perpetua. Todo el que pase por ella quedará horrorizado y moverá su cabeza |
| I have also become a reproach to them. When they see me, they shake their head. | Fui para ellos objeto de oprobio me miraban y movían la cabeza |
| If, contrary to all expectations, someone were to be found in the future to defy the unreadability of this report, he would shake his head and shrug his shoulders | Muchos colegas míos y yo mismo quisiéramos que las disposiciones del Convenio europeo para la protección de los dere chos humanos se integraran en el derecho nacional de Gran Bretaña que, de ser necesario, podría adaptarse a este respecto, aunque esto sea cuestión que corresponde más bien al futuro. |
| I'd shake my head, and I'd ask myself the eternal question Why didn't I go into banking? | Sacudía mi cabeza, y me hacía la pregunta de siempre Por qué no me hice banquero? |
| His head ached. | Le dolía la cabeza. |
| Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonors his head. | Todo hombre que ora o profetiza con la cabeza cubierta, afrenta su cabeza |
| Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head. | Todo hombre que ora o profetiza con la cabeza cubierta, afrenta su cabeza |
| His courage began to shake when he saw the sight. | Su coraje comenzó a flaquear cuando él vio la escena. |
| All they that see me laugh me to scorn they shoot out the lip, they shake the head saying, | Todos los que me ven se burlan de mí. Estiran los labios y mueven la cabeza diciendo |
| He shook his head. | Él sacudió la cabeza. |
| He shook his head. | Él sacudió su cabeza. |
| Tom shaved his head. | Tom se afeitó la cabeza. |
| He scratched his head. | Se rascó la cabeza. |
| He banged his head. | Se pegó en la cabeza. |
| He banged his head. | Él se golpeó su cabeza. |
| He bowed his head. | Inclinó la cabeza. |
| He shaved his head. | Se rapó la cabeza. |
| Tom bowed his head. | Tom inclinó su cabeza. |
| Tom scratched his head. | Tomás se rascó la cabeza. |
| Tom used his head. | Tom usó la cabeza. |
| Tom banged his head. | Tom se golpeó su cabeza. |
| Tom covered his head with his pillow. | Tom se cubrió la cabeza con la almohada. |
| Who knows, maybe you cannot shake his hand, and need to spit in his face. | Y, tal vez a esa persona no se le deba ni dar la mano, sino escupirle en la cara. |
| Shake Blur | Desenfoque por agitación |
| Shake box | Sacudir la caja |
| He hung his head sheepishly. | Él agachó la cabeza tímidamente. |
| He bowed his head ashamedly. | Él inclinó la cabeza avergonzado. |
| He never loses his head. | Nunca pierde la cabeza. |
| He said to his father, My head! My head! He said to his servant, Carry him to his mother. | Y dijo a su padre Mi cabeza, mi cabeza! Y el padre dijo a su criado Llévalo a su madre |
| Please shake hands. | Por favor, dense las manos. |
| Shake before using. | Agitar antes de usar. |
| Shake before using. | Agite antes de usar. |
| Shake my hand. | Dame la mano. |
| Let's shake hands. | Démonos la mano. |
| The mistake cost him his head. | El error le costó la cabeza. |
| John kept his head above water. | John mantuvo su cabeza por encima del agua. |
| He got ideas into his head. | Él tiene ideas en la cabeza. |
| There's a price on his head. | Han puesto precio a su cabeza. |
| Tom nodded his head in approval. | Tom asintió con la cabeza. |
| Tom nodded his head in agreement. | Tom asintió con su cabeza el acuerdo. |
| As soon as he felt his house shake, he rushed out into the garden. | Tan pronto como sintió su casa sacudirse, salió de una carrera al jardín. |
| The trouble he causes shall return to his own head. His violence shall come down on the crown of his own head. | Su afán se volverá contra su propia cabeza y la violencia que ha practicado recaerá sobre su coronilla |
| For wasn't Israel a derision to you? was he found among thieves? for as often as you speak of him, you shake your head. | Acaso no te sirvió de burla Israel, como si le hubiesen sorprendido entre ladrones? Porque desde que de él has hablado, has movido la cabeza |
| Don't shake the table. | No menee usted la mesa. |
| PM Shake the Dust. | PM Shake the Dust. |
Related searches : Shake Head - Shake Your Head - Shake My Head - His Head - Shakes His Head - Loses His Head - Raise His Head - Clear His Head - Turn His Head - Scratch His Head - Off His Head - Lost His Head - Bowed His Head
