Traducción de "severely punished" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Punished - translation : Severely - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He must be severely punished.
Él debe ser severamente castigado.
But whoever turns back shall be severely punished by Him.
A quien, en cambio, vuelta la espalda, Él le infligirá un castigo doloroso
He who defies God and His Messenger shall be severely punished by God.
Y quien se separa de Alá y de Su Enviado... Alá castiga severamente.
They shall be disgraced in this world, and then severely punished in the Hereafter,
Sufrirán ignominia en la vida de acá y terrible castigo en la otra.
Yah has punished me severely, but he has not given me over to death.
Duramente me castigó Jehovah, pero no me entregó a la muerte
I also consider that those who smuggle in, employ and exploit illegal immigrants must be severely punished.
Lo triste es que, como el informe demuestra, el racismo existe en el Reino Unido como en otros países.
Voters punished the nationalist MHP severely for its obstructionism following the June election, when it refused all offers to join a coalition government.
Los votantes castigaron severamente al nacionalista MHP por su obstruccionismo luego de las elecciones de junio, cuando rechazó todas las ofertas para sumarse a un gobierno de coalición.
How many a town rebelled against the commands of its Lord and His messengers and We called them sternly to account and punished them severely,
A cuántas ciudades, que desdeñaron la orden de su Señor y de Sus enviados, pedimos cuenta rigurosa e infligimos un castigo horroroso!
We demand that the anti Islamic atheists in this country, who are behind publishing this book, should be investigated and arrested and be punished severely.
Exigimos al que los ateos detrás de la publicación, sean arrestados y castigados severamente por estar en contra del Islám.
Had it not been for a writ from God that had already gone forth, you would have been severely punished on account of what you took.
Si no llega a ser por una prescripción previa de Alá, habríais sufrido un castigo terrible por haberos apoderado de aquello.
Deal severely with them.
Muéstrate duro con ellos!
I punished Tom.
Castigué a Tom.
I'll be punished.
Me castigarán.
by those who reprove severely,
que ahuyentan violentamente
He severely criticized the mayor.
Él criticó severamente al edil.
We must punish him severely.
Debemos castigarlo severamente.
I'm severely allergic to peanuts.
Soy extremadamente alérgico a los cacahuetes.
I'm severely allergic to peanuts.
Soy extremadamente alérgico a los cacahuates.
I'm severely allergic to peanuts.
Soy extremadamente alérgica a los cacahuetes.
I'm severely allergic to peanuts.
Soy extremadamente alérgica a los cacahuates.
Then We punished them.
Nos vengamos de ellos.
He will be punished.
Él será castigado.
They escaped being punished.
Ellos se escaparon de su castigo.
He shall be punished.
Será castigado.
They must be punished.
Deben ser castigados.
They must be punished.
Se les debe castigar.
You won't be punished.
No serás castigada.
Both children were punished.
Ambos niños fueron castigados.
You will be punished.
Te castigarán.
They desire to harm you severely.
Desearían vuestra ruina.
The teacher scolded his students severely.
El profesor retó severamente a sus estudiantes.
So We punished them too.
y nos vengamos de ellos.
We are not the punished!
No se nos castigará .
Murder is punished by death.
El asesinato es penado de muerte.
He was punished for lying.
Le castigaron por mentir.
Tom deserves to be punished.
Tom merece ser castigado.
Tom knew he'd be punished.
Tom supo que él había sido castigado.
I got scolded severely by that teacher.
Fui castigado severamente por mi profesor.
Her husband's death has tried her severely.
La muerte de su esposo ha sido una ardua prueba para ella.
And we will not be punished.
No se nos castigará!
And we will not be punished.
No se nos castigará!
and we will not be punished.
No se nos castigará!
and we shall never be punished'
No se nos castigará!
and we shall not be punished.
No se nos castigará!
The pupil was punished for smoking.
El alumno fue castigado por fumar.

 

Related searches : Get Punished - Be Punished - Are Punished - Punished For - Being Punished - Punished With - Were Punished - Got Punished - Severely Damaged - Severely Limited - Severely Restricted - Severely Disrupted