Traducción de "severe and intense" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Intense - translation : Severe - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Reclining therein on raised couches, they shall find therein neither (the severe heat of) the sun nor intense cold.
Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo.
Moreover, this brain circuit for reward is working, and you're feeling intense energy, intense focus, intense motivation and the willingness to risk it all to win life's greatest prize.
Mas aún, este circuito del cerebro de recompensas está trabajando, y usted está sintiendo una energía intensa, un enfoque intenso, motivación intensa y voluntad para ariesgarlo todo para ganar ese preciado premio de la vida.
And you harbour intense love for wealth.
amáis la hacienda con desordenado amor.
Paracelsus influence was intense and long lasting.
La influencia de Paracelso fue intensa y duradera.
The cold is intense.
Hace un frío muy fuerte.
Tom is really intense.
Tom es realmente intenso.
You have intense concentration.
Tienes concentración intensa.
Even clearer and more intense that real events.
Más claros e intensivos incluso que experiencias reales.
And indeed he is, in love of wealth, intense.
Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales.
External pressure grows ever more intense.
La presión externa se hace cada vez más intensa.
It's become this intense industrialized zone.
Se ha convertido en una zona altamente industrializada.
Turkey's inactivity has aroused intense suspicion.
La pasividad de Turquía ha provocado una gran desconfianza en ese país.
The two sides opened frequent and intense negotiations in June.
Los dos lados entablaron negociaciones frecuentes e intensas en junio.
And Allah is Severe in chastising.
Alá castiga severamente.
And Allah is Severe in punishment.
Alá castiga severamente.
And Allah is severe in punishment.
Alá castiga severamente.
And Allah is severe in punishment.
Alá castiga severamente .
And Allah is severe in penalty.
Alá castiga severamente.
And Allah is severe in penalty.
Alá castiga severamente .
They are full of self conceit and behave with intense arrogance.
Fueron altivos en sus adentros y se insolentaron sobremanera.
State intervention should be conducted by generating positive and intense incentives.
La intervención estatal debe hacerse generando incentivos correctos e intensos.
Emotions are short lived intense responses to challenge and to opportunity.
Las emociones son respuestas intensas de corta duración a los retos y las oportunidades.
So what did I learn from this intense and unforgettable experience?
Entonces, qué aprendí de esta experiencia intensa e inolvidable?
Severe Tstms
Fuertes tormentas eléctricasweather forecast
Intense is their hostility to one another.
Sus disensiones internas son profundas.
Competition for the position is very intense.
La competencia por el puesto es muy intensa.
How can I ignore pain this intense?
Cómo puedo ignorar un dolor tan intenso?
And how severe were My punishment and warning.
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
Then seized I those who disbelieved, and how intense was My abhorrence!
Luego, sorprendí a los infieles y cuál no fue Mi reprobación!
And with the eruption of this intense fighting, things got dramatically worse.
Y con la erupción de esta intensa lucha, las cosas han empeorado dramáticamente .
Verily, His Seizure is painful, and severe.
Su castigo es doloroso, severo.
Indeed His seizing is painful and severe.
Su castigo es doloroso, severo.
Indeed, His seizure is painful and severe.
Su castigo es doloroso, severo.
God is strong, and severe in punishment!
Alá es fuerte, castiga severamente.
How intense then was My abhorrence (of them)!
Y cuál no fue Mi reprobación!
Taught to him by one intense in strength
Se la ha enseñado el muy poderoso,
More intense suffering will lie ahead of him.
Le espera un duro castigo.
He had an intense hatred of his teacher.
Él tuvo un intenso odio hacia su profesor.
You aggrandize them. But you have intense energy.
La engrandeces y tienes mucha energía.
From then onwards his teaching activity was intense.
En lo sucesido su actividad fue intensa.
Severe Internal Error
Error interno grave
Indeed, Allah is Powerful and severe in penalty.
Alá es fuerte, castiga severamente.
Indeed, He is Powerful and severe in punishment.
Es fuerte y castiga severamente.
God's punishment and retribution is the most severe.
Alá dispone de más violencia y es más terrible en castigar.
He is Mighty and Severe in His retribution.
Es fuerte y castiga severamente.

 

Related searches : Swift And Severe - Severe And Prolonged - Intense Scrutiny - Intense Heat - Intense Work - Intense Discussion - Cost Intense - Intense Focus - Time Intense - Intense Debate - Intense Interest - Very Intense