Traducción de "seven deadly sins" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Envy is one of the seven deadly sins. | La envidia es uno de los siete pecados capitales. |
| Lust is one of the seven deadly sins. | La lujuria es uno de los siete pecados capitales. |
| Gluttony is one of the seven deadly sins. | La gula es uno de los siete pecados capitales. |
| Sloth or laziness is one of the seven deadly sins. | La pereza es uno de los siete pecados capitales. |
| The seven deadly sins are pride, envy, greed, anger, lust, gluttony and sloth. | Los siete pecados capitales son la vanidad, la envidia, la avaricia, la ira, la lujuria, la gula y la pereza. |
| The seven deadly sins are pride, envy, greed, anger, lust, gluttony and sloth. | Los siete pecados capitales son soberbia, envidia, codicia, ira, lujuria, gula y pereza. |
| Who avoid the deadly sins, immoral acts, and forgive when they are angered, | evitan cometer pecados graves y deshonestidades y, cuando están airados, perdonan, |
| If he sins against you seven times in the day, and seven times returns, saying, 'I repent,' you shall forgive him. | Si siete veces al día peca contra ti, y siete veces al día vuelve a ti diciendo Me arrepiento , perdónale |
| It's a deadly poison! | Es un veneno mortal! |
| For babies, it's deadly. | para los bebés, es mortal. |
| The party was perfectly deadly. | La fiesta fue terriblemente aburrida. |
| Or manias can be deadly. | O las manías pueden ser mortales. |
| Then will I also walk contrary unto you, and will punish you yet seven times for your sins. | yo mismo procederé también contra vosotros con hostilidad y os azotaré siete veces más por vuestros pecados |
| But the powder is labeled Deadly Poison, so Grace thinks that the powder is a deadly poison. | Sin embargo, el recipiente tiene la etiqueta Veneno mortal . Así que Grace piensa que el polvo es un veneno mortal, |
| then I will also walk contrary to you and I will strike you, even I, seven times for your sins. | yo mismo procederé también contra vosotros con hostilidad y os azotaré siete veces más por vuestros pecados |
| then I will walk contrary to you in wrath and I also will chastise you seven times for your sins. | procederé contra vosotros con ira hostil y os castigaré siete veces más por vuestros pecados |
| The Deadly Axis of TB and Diabetes | El eje mortal de la tuberculosis y la diabetes |
| So they think it's actually very deadly. | Creen que es mortal |
| Then I will walk contrary unto you also in fury and I, even I, will chastise you seven times for your sins. | procederé contra vosotros con ira hostil y os castigaré siete veces más por vuestros pecados |
| 'If you in spite of these things will not listen to me, then I will chastise you seven times more for your sins. | Si aun con estas cosas no me obedecéis, volveré a castigaros siete veces más por vuestros pecados |
| And if ye will not yet for all this hearken unto me, then I will punish you seven times more for your sins. | Si aun con estas cosas no me obedecéis, volveré a castigaros siete veces más por vuestros pecados |
| All the most deadly poisons were in her laboratory. | Todos los venenos más letales estaban en su laboratorio. |
| AB Seven? Seven? | AB Siete? Siete? |
| Audience Seven. AB Seven. | Público Siete. AB Siete. |
| Audience Seven. AB Seven. | Público 7. AB 7. |
| 'If you walk contrary to me, and won't listen to me, then I will bring seven times more plagues on you according to your sins. | Y si continuáis siéndome hostiles y no me queréis obedecer, yo aumentaré la plaga sobre vosotros siete veces más, según vuestros pecados |
| Newspaper accounts describe it as a deadly flesh eating disease. | Los diarios la describen como una enfermedad fatal necrosante. |
| Seven, and yours? Woman Seven. | Siete, y el suyo? Mujer Siete. |
| And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me I will bring seven times more plagues upon you according to your sins. | Y si continuáis siéndome hostiles y no me queréis obedecer, yo aumentaré la plaga sobre vosotros siete veces más, según vuestros pecados |
| They are not some deadly virus or long term environmental threat. | No son un virus mortal ni una amenaza ambiental de largo plazo. |
| It's a very, very deadly type of cancer called an angiosarcoma. | Es un tipo de cáncer muy, muy letal, llamado angiosarcoma. |
| The tip of the spear was dipped in a deadly poison. | La punta de la lanza fue bañada en un veneno mortal. |
| Tigers are in deadly danger each time they want to mate. | Los tigres corren peligro de muerte cada vez que quieren aparearse. |
| A stoat is as cute an animal as it is deadly. | Un armiño es un animal tanto bonito como fatal. |
| Massive technological advance took an incredibly deadly disease, made it solvable. | Un avance tecnológico enorme, tomó una enfermedad increíblemente mortal y le dio una solución. |
| Second Deadly Earthquake Sends Nepalis Scrambling for Open Spaces Global Voices | Aumentan los muertos y daños con el segundo terremoto en Nepal |
| But, more importantly, being seven means that you've reached the age of reason, and you're now capable of committing any and all sins against God and man. | Pero algo más importante que eso, tener siete años significa que has llegado a la edad de la razón, y ahora puedes cometer todos y cada uno de los pecados contra Dios y la humanidad. |
| And it was in disagreement with seven seven, count them, seven experiments. | Y estaba en desacuerdo con siete , siete experimentos. |
| The seven good kine are seven years and the seven good ears are seven years the dream is one. | Las siete vacas hermosas son siete años y las siete espigas hermosas también son siete años. Se trata de un mismo sueño |
| from the wicked who oppress me, my deadly enemies, who surround me. | de la vista de los impíos que me oprimen, y de mis enemigos mortales que me rodean |
| Congolese security forces have fired into crowds of demonstrators with deadly results. | Las fuerzas de seguridad congoleñas han disparado a las multitudes de manifestantes con resultados mortales. |
| Seven | Siete |
| Seven | Sieteeg jack of clubs |
| seven | sietehour in the messages below |
| seven | siete |
Related searches : Deadly Sins - Forgive Sins - Past Sins - Deadly Sin - Deadly Aim - Deadly Embrace - Deadly Silence - Deadly Disease - Deadly Attack - Potentially Deadly - Deadly Seriousness - Deadly Tired