Traducción de "settle a trade" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Eurosystem aims to settle open market operations based on quick tenders and bilateral procedures on the trade day . | En cuanto a las operaciones de mercado abierto realizadas mediante subastas rápidas y procedimientos bilaterales , el Eurosistema trata de liquidarlas en la fecha de contratación . |
| How wretched a place to settle in! | Qué mala morada...! |
| Let's settle accounts. | Vamos a ajustar las cuentas. |
| Let's settle accounts. | Vamos a arreglar cuentas. |
| Maybe I will settle down with a woman. | Quizás me estableceré con una mujer. |
| Tom had a score to settle with Mary. | Tom tenía una cuenta pendiente con Mary. |
| Let us settle the matter without a third party. | Arreglemos el asunto sin terceros. |
| They made a great effort to settle the problem. | Hicieron un gran esfuerzo para resolver el problema. |
| Fighting won't settle anything. | Pelear no resolverá nada. |
| Settle the argument soon. | Solucionad la discusión pronto. |
| We shall also settle on one. | Pues Nosotros también. |
| God is quick to settle accounts. | Alá es rápido en ajustar cuentas. |
| Keep it quiet please. Settle down. | Silencio por favor. Calma. |
| (a) International trade issues | a) Los problemas del comercio internacional |
| Moreover, growth in the use of the renminbi to settle trade has been concentrated largely in the Asia Pacific region, and specifically in transactions between China and its neighbors. | Más aún, el aumento de su uso en operaciones comerciales se ha concentrado en lo esencial en la región de Asia Pacífico, y específicamente en transacciones entre China y sus vecinos. |
| ( b ) settle such payments with such CB , | c ) presentación de una solicitud de apertura de un procedimiento de los referidos en la letra b ) |
| and settle such payments with such CB | and settle such payments with such CB |
| and settle you in the land thereafter. | y hemos de instalaros, después de ellos, en la tierra! |
| But it is We Who settle things. | Pues Nosotros también. |
| He could not settle down to sleep. | Él no pudo calmarse y dormir. |
| Where is he going to settle down? | Dónde se va a instalar? |
| You should get married and settle down. | Deberías casarte y sentar cabeza. |
| Let's settle for control that's good enough. | Busquemos tan solo el control, con eso es suficiente . |
| Recognizing the value for international trade of methods for settling commercial disputes in which the parties in dispute request a third person or persons to assist them in their attempt to settle the dispute amicably, | Reconociendo el valor para el comercio internacional de los métodos de solución de las controversias comerciales en los que las partes en litigio solicitan a un tercero o terceros que les ayuden en su intento de resolver la controversia de manera amistosa, |
| And there s a reason for that we want to settle on an answer. | Y hay una razón queremos resolverla con una respuesta. |
| Recognizing that trade in commodities is a fundamental component of international trade, | Reconociendo que el comercio de productos básicos es un componente fundamental del comercio internacional, |
| (a) Modernization of trade practices. | a) Modernización de las prácticas comerciales |
| and ( b ) settle such payments with such CB | and ( b ) settle such payments with such CB |
| We were able to settle the matter finally. | Finalmente fuimos capaces de resolver el asunto. |
| I thought I could settle it by phone. | Pensé que lo podría resolver por teléfono. |
| I will also go to settle this matter. | También iré a resolver este asunto. |
| If they come to you (seeking your judgment to settle their differences), you may settle their disputes or keep aloof from them. | Si vienen a ti, decide entre ellos o retírate. |
| It only takes a few minutes to put on and for the signals to settle. | Se coloca en unos pocos minutos y se espera a que aparezcan las señales. |
| DESIRING to settle certain particular problems relating to Italy, | DESEANDO resolver determinados problemas particulares que afectan a Italia, |
| DESIRING to settle certain particular problems relating to Denmark, | DESEANDO resolver ciertos problemas importantes que interesan a Dinamarca, |
| prevent and settle conflicts of jurisdiction between Member States | prevenir y resolver los conflictos de jurisdicción entre los Estados miembros |
| DESIRING to settle certain particular problems relating to Denmark | DESEANDO solucionar algunos problemas particulares relativos a Dinamarca, |
| So settle your plan, and come as one front. | Preparad vuestros artilugios y, luego, venid uno a uno. |
| Hell will settle his account, an evil resting place. | Tendrá la gehena como retribución. Qué mal lecho...! |
| Jinn and mankind, We shall certainly settle your accounts. | Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. |
| and make others settle after them in their land? | y, luego, que les siguieran los últimos? |
| and settle you on the land to succeed them. | y hemos de instalaros, después de ellos, en la tierra! |
| What part of the country did they settle in? | En qué parte del país se asentaron? |
| I'm going to eat something to settle my stomach. | Voy a comer algo para calmar las tripas. |
| It's a horrible term of trade. | Es un término horrible de la jerga médica. |
Related searches : Settle A Debate - Settle A Disagreement - Settle A Business - Settle A Deposit - Settle A Case - Settle A Bill - Settle A Matter - Settle A Date - Settle A Score - Settle A Suit - Settle A Lawsuit - Settle A Problem - Settle A Conflict
