Traducción de "setting a limit" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Option to specify a lower limit on the video brightness setting. | Opción para especificar un límite inferior de brillo. |
| Option to specify a lower limit on the video contrast setting. | Opción para especificar un límite inferior de contraste. |
| Option to specify a lower limit on the video hue setting. | Opción para especificar un límite inferior de color. |
| Option to specify a lower limit on the video saturation setting. | Opción para especificar el límite inferior de la configuración de la saturación del vídeo. |
| Option to specify a lower limit on the sound volume setting. | Opción para especificar un límite inferior en la configuración del volumen de sonido. |
| There are job k limit, job page limit, and job quota period options to give when setting up a printer. | Las opciones job k limit, job page limit y job quota period se pueden introducir al configurar una impresora. |
| This option gives the lower limit on the sound volume setting. | Esta opción proporciona el límite inferior de la configuración del volumen de sonido. |
| This option gives the upper limit on the sound volume setting. | Esta opción proporciona el límite superior de la configuración del volumen de sonido. |
| This option gives the lower limit on the video contrast setting. | Esta opción proporciona el límite inferior de la configuración del contraste del vídeo. |
| This option gives the upper limit on the video contrast setting. | Esta opción proporciona el límite superior de la configuración del contraste del vídeo. |
| This option gives the lower limit on the video brightness setting. | Esta opción proporciona el límite inferior de la configuración del brillo del vídeo. |
| This option gives the upper limit on the video brightness setting. | Esta opción proporciona el límite superior de la configuración del brillo del vídeo. |
| This option gives the lower limit on the video hue setting. | Esta opción proporciona el límite inferior de la configuración del color del vídeo. |
| This option gives the upper limit on the video hue setting. | Esta opción proporciona el límite superior de la configuración del color del vídeo. |
| This option gives the lower limit on the video saturation setting. | Esta opción proporciona el límite inferior de la configuración de saturación del vídeo. |
| This option gives the upper limit on the video saturation setting. | Esta opción proporciona el límite superior de la configuración de saturación del vídeo. |
| Option to specify an upper limit on the video brightness setting. | Opción para especificar un límite superior de brillo. |
| Option to specify an upper limit on the video contrast setting. | Opción para especificar un límite superior de contraste. |
| Option to specify an upper limit on the video hue setting. | Opción para especificar un límite superior de color. |
| Option to specify an upper limit on the video saturation setting. | Opción para especificar un límite superior en la configuración de la saturación del vídeo. |
| Option to specify an upper limit on the sound volume setting. | Opción para especificar un límite superior en la configuración del volumen de sonido. |
| The setting of a new bilateral or multilateral limit shall only be effective from the next business day . | El establecimiento de un límite bilateral o multilateral nuevo solo será efectivo a partir del siguiente día hábil . |
| The setting of a new bilateral or multilateral limit shall only be effective from the next business day . | The setting of a new bilateral or multilateral limit shall only be effective from the next business day . |
| Filter Limit defining a filter limit | Límite de filtro definición de un límite de filtro. |
| Till a limit known? | durante un tiempo determinado? |
| However, we regard the time limit set in the common position as more realistic, for thete is no point in setting | En aquel momento, la Comisión no pudo dar su acuerdo a unos valores tan bajos como los que indicaba el Parlamento, del orden del 0,025 de mercurio, pero el Consejo incluyó dichos valores en su posición común. Con ello, todas las enmiendas propuestas por |
| Points for a Limit Hand | Puntos para una mano limitada |
| Setting up a Profile | Configurar un perfil |
| Setting Up a Printer | Configuración de impresoras |
| You can limit the number of folders the image gallery creator will traverse to by setting an upper bound for the recursion depth. | Puede limitar el número de carpetas que el creador de la galería de imágenes utilizará estableciendo un límite superior en la profundidad de recursión. |
| A participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit . | Un participante podrá establecer un límite multilateral para toda relación no sujeta a límites bilaterales . |
| A participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit . | A participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit . |
| A participant may limit the use of available liquidity for payment orders in relation to other TARGET2 participants , except any of the CBs , by setting bilateral or multilateral limits . | Los participantes podrán limitar el uso de la liquidez disponible para órde nes de pago en relación con otros participantes en TARGET2 salvo los bancos centrales , para lo cual podrán establecer límites bilaterales o multilaterales . |
| A participant may limit the use of available liquidity for payment orders in relation to other TARGET2 participants , except any of the CBs , by setting bilateral or multilateral limits . | A participant may limit the use of available liquidity for payment orders in relation to other TARGET2 participants , except any of the CBs , by setting bilateral or multilateral limits . |
| Minimal Value is a hard limit | El valor mínimo es un límite fijo |
| Minimal value is a hard limit | El valor mínimo es un límite fijo |
| Setting up a Default Session | Configurando la sesión predeterminada |
| Limit | Límite |
| Enter a term to limit the list. | Introduzca un término para limitar la lista. |
| Setting a background from the Internet | Asignar un fondo desde Internet |
| A multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit . | Solo puede establecerse un límite multilateral si el participante ha establecido al menos un límite bilateral . |
| A multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit . | A multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit . |
| Filter limit | Límite de filtro |
| Recursion limit | Límite de recursión |
| Limit to | Limitar a |
Related searches : Limit Value Setting - A Limit - A Setting - Draw A Limit - Hit A Limit - A Time Limit - Establish A Limit - Meet A Limit - Give A Limit - A Credit Limit - Fix A Limit - Put A Limit - Reach A Limit - Impose A Limit
