Traducción de "set time limit" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cannot set time limit. | No se puede establecer el límite de tamaño. |
| Set a time limit for the execution of scripts. | Establece un límite de tiempo para la ejecución de scripts. |
| If a time limit is set, an answer has to have been given within the time set when practicing. | Si se establece un tiempo límite, hay que dar una respuesta en dicho tiempo al practicar. |
| Set miter limit | Establecer el límite del inglete |
| But He has set for them a time limit which they cannot evade. | Tienen, sin embargo, una cita a la que no podrán faltar. |
| Time limit | Límite de tiempo |
| Cannot set size limit. | No se puede establecer el límite de tamaño. |
| As such, a fight can potentially last indefinitely if no time limit is set. | Como tal, una lucha puede potencialmente durar indefinidamente si no se fija ningún límite de tiempo. |
| You may set a time limit parley grants you to remember the correct answer. | Además puede indicarle a kvoctrain lo que debe de hacer cuando se alcance ese límite de tiempo. Salvo que se indique que el tiempo es ilimitado, puede elegir entre ver la solución o continuar de forma inmediata con la siguiente pregunta. |
| Set user limit to channel. | Establecer el límite de usuarios del canal. |
| No time limit | Plazo ilimitado |
| Execution Time Limit | Límite de tiempo de ejecución |
| LDAP Time limit | Tiempo límite de LDAP |
| A multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit . | Solo puede establecerse un límite multilateral si el participante ha establecido al menos un límite bilateral . |
| A multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit . | A multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit . |
| Time Limit in Tests | Tiempo límite en las pruebas |
| Some central banks have set a time limit for the exchange of national banknotes and coins Country | Plazos Algunos bancos centrales han fijado plazos para el canje de los billetes y monedas nacionales |
| Limit the execution time of scripts | Limita el tiempo de ejecución de los scripts |
| Whereas the Statistical Programme Committee ( SPC ) has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman | Considerando que el Comité del Programa Estadístico ( CPE ) no ha emitido dictamen en el plazo fijado por su Presidente |
| National authorities may set a time limit for the ECB 's opinion , and the minimum period is one month . | Las autoridades nacionales pueden fijar un plazo no inferior a un mes para que el BCE presente su dictamen . |
| For quotas to be enforced, the time period plus at least one job limit must be set to non zero. | Para forzar cuotas, el periodo de tiempo más al menos un job limit debe ser diferente de cero. |
| Time limit for the execution of scripts. | Límite de tiempo para la ejecución de scripts. |
| However, we regard the time limit set in the common position as more realistic, for thete is no point in setting | En aquel momento, la Comisión no pudo dar su acuerdo a unos valores tan bajos como los que indicaba el Parlamento, del orden del 0,025 de mercurio, pero el Consejo incluyó dichos valores en su posición común. Con ello, todas las enmiendas propuestas por |
| A participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit . | Un participante podrá establecer un límite multilateral para toda relación no sujeta a límites bilaterales . |
| A participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit . | A participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit . |
| A60 time limit for transmission t 21 months . | A60 plazo límite para la transmisión , t 21 meses |
| Time Set | Tiempo definido |
| Set Time... | Establecer tiempo... |
| Set Time | Establecer la fecha y la hora |
| Set time | Ocaso |
| Set Time... | Establecer tiempo... |
| The tenderers invited shall submit their tender within the time limit set by the ECB and include all documentation requested by the ECB . | Los candidatos invitados a licitar presentarán sus ofertas en los plazos establecidos , y junto con todos los documentos requeridos , por el BCE . |
| The European Parliament shall deliver its opinion within a time limit which the Council may set depending on the urgency of the matter. | El Parlamento Europeo emitirá su dictamen en un plazo que el Consejo podrá fijar según la urgencia. |
| expiry of time limit for ECB opinion ( if any ) | Vencimiento del plazo , si lo hubiere , para el dictamen del BCE |
| Set UTC Time | Establecer la hora UTCset clock to a new time |
| Set the Time | Archivo no válido |
| In this amendment it is proposed to set a limit on liability. Such a limit is not acceptable for the following reasons it would be appropriate to set a limit on liability if an established market already existed in this field. | Para poder asegurar la correcta aplicación del derecho comunitario, resulta indispensable garantizar la coherencia con las norma tivas ya existentes, por ejemplo con el concepto de residuo definido en la llamada directiva marco. |
| If limit is set, the returned array will contain a maximum of limit elements with the last element containing the rest of string. | Devuelve una matriz de cadenas, cada una de las cuales es una subcadena de cadena formada mediante su división en las fronteras marcadas por la cadena separador. |
| In case of extreme urgency , the time limit may be reduced . | En casos de extrema urgencia , el plazo previsto podrá reducirse . |
| Limit the time for the user to answer in a test. | Limita el tiempo al usuario para que conteste en una prueba. |
| Set time and date | Fijar la fecha y la hora |
| Set Time to Now | Establecer tiempo a ahoraset Clock to New Time |
| Time of moon set | Hora de puesta de la luna |
| If limit is set, the returned array will contain a maximum of limit elements with the last element containing the whole rest of string. | Devuelve un array de cadenas, cada una de las cuales es una subcadena de string formada al dividir esta en los límites formados por la expresión regular pattern. |
| it shall request the State Party concerned to provide it with information on the situation of the persons sought, within a time limit set by the Committee. | solicitará al Estado Parte interesado que le proporcione, en el plazo que el Comité determine, información sobre la situación de dicha persona. |
Related searches : Time Limit - Set Time - Time Set - Limit Set For - Set Credit Limit - Limit Is Set - Set A Limit - Set Point Limit - A Time Limit - Preclusive Time Limit - Mandatory Time Limit - Time Limit Expired - Reasonable Time Limit - Maximum Time Limit
