Traducción de "set on high" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

High - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He raised the heaven on high and set the scale.
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
proclamaron ayuno e hicieron sentar a Nabot frente al pueblo
Because he has set his love on me, therefore I will deliver him. I will set him on high, because he has known my name.
Porque en mí ha puesto su amor, yo lo libraré lo pondré en alto, por cuanto ha conocido mi nombre
And then We set you, (O Prophet), on a clear high road in religious matters.
Luego, te pusimos en una vía respecto a la Orden.
A glorious throne, set on high from the beginning, is the place of our sanctuary.
Trono de gloria, sublime desde el principio, es el lugar de nuestro santuario
The ECB has set itself high ethical standards .
The ECB has set itself high ethical standards .
But I am poor and sorrowful let thy salvation, O God, set me up on high.
Yo estoy afligido y dolorido. Tu liberación, oh Dios, me ponga en alto
They have set for themselves a very high target.
Ellas se han fijado una meta muy alta.
She wrote in the letters, saying, Proclaim a fast, and set Naboth on high among the people.
Las cartas que escribió decían así Proclamad ayuno y haced que Nabot se siente frente al pueblo
and they set them up pillars and Asherim on every high hill, and under every green tree
Se erigieron piedras rituales y árboles rituales de Asera sobre toda colina alta y debajo de todo árbol frondoso
High on past positive. Moderately high on future.
Alto en pasado positivo. Moderadamente alto en futuro.
Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him I will set him on high, because he hath known my name.
Porque en mí ha puesto su amor, yo lo libraré lo pondré en alto, por cuanto ha conocido mi nombre
He raised the heaven high and set up the balance,
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
The high credit standards for marketable assets are established on the basis of the following set of criteria
El requisito de elevada calidad crediticia para los activos negociables se establece en función de los siguientes criterios
And she wrote in the letters, saying, Proclaim a fast, and set Naboth on high among the people
Las cartas que escribió decían así Proclamad ayuno y haced que Nabot se siente frente al pueblo
To set up on high those that be low that those which mourn may be exalted to safety.
Él pone en alto a los humillados, y los enlutados logran gran liberación
Therefore Yahweh will set up on high against him the adversaries of Rezin, and will stir up his enemies,
Jehovah hace surgir contra él a sus adversarios, es decir, a Rezín e incita a sus enemigos
On a high and lofty mountain you have set your bed there also you went up to offer sacrifice.
Sobre el monte alto y encumbrado pusiste tu cama. Allí también subiste a hacer sacrificio
On high thrones, watching.
en sofás, observando...
On high couches, gazing.
en sofás, observando...
It is therefore very important to extend the set of available high quality data .
En este sentido , resulta extraordinariamente relevante la ampliación del conjunto de datos de alta calidad disponibles .
And the heaven He has raised high, and He has set up the Balance.
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
Yes, take silver and gold, and make crowns, and set them on the head of Joshua the son of Jehozadak, the high priest
Tomarás la plata y el oro, y harás una corona. La pondrás sobre la cabeza del sumo sacerdote Josué hijo de Josadac
in a Garden on high,
en un Jardín elevado,
In a Garden on high,
en un Jardín elevado,
Within the set of selected key indicators that it monitors and studies on a regular basis , the ECB assigns a high importance to monetary aggregates .
Del conjunto de indicadores clave seleccionados para su seguimiento y examen periódico , el BCE asigna gran importancia a los agregados monetarios .
They're eating high on the hog.
Ellos están comiendo a lo grande.
their hearts set on diversions.
divertidos sus corazones.
Auto set volume on start
Auto establecer volumen al comienzo
Auto set colors on start
Establecer colores automáticamente al inicio
And the Firmament has He raised high, and He has set up the Balance (of Justice),
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
When they had brought them, they set them before the council. The high priest questioned them,
Cuando los trajeron, los presentaron al Sanedrín, y el sumo sacerdote les pregunt
29 The high credit standards for covered bank bonds issued from 1 January 2008 are assessed on the basis of the above listed set of criteria .
29 La elevada calidad crediticia de los instrumentos de renta fija tipo Pfandbrief emitidos a partir del 1 de enero de 2008 se evalúa conforme a los criterios anteriormente expuestos .
Though you mount on high as the eagle, and though your nest is set among the stars, I will bring you down from there, says Yahweh.
Aunque remontes vuelo como águila y entre las estrellas pongas tu nido, de allí te haré descender, dice Jehovah
HS2 is also expected to set out three options for a wider high speed network running north.
También se espera que HS2 establezca tres opciones para una red de alta velocidad más amplia que se dirija al norte.
And they set them up images and groves in every high hill, and under every green tree
Se erigieron piedras rituales y árboles rituales de Asera sobre toda colina alta y debajo de todo árbol frondoso
And on couches or thrones, raised high.
en lechos elevados.
On (high) thrones, looking (at all things).
en sofás, observando...
And on Thrones (of Dignity), raised high.
en lechos elevados.
When the world on High is unveiled
cuando el cielo sea desollado,
His school stands on a high hill.
Su escuela queda sobre una gran colina.
Warning on high traffic with channel list
Avisar cuando haya mucho tráfico en la lista de canales
But you, Yahweh, are on high forevermore.
Pero tú, oh Jehovah, para siempre eres el Altísimo
Be of the same mind one toward another. Don't set your mind on high things, but associate with the humble. Don't be wise in your own conceits.
Tened un mismo sentir los unos por los otros, no siendo altivos, sino acomodándoos a los humildes. No seáis sabios en vuestra propia opinión
On your marks, get set, go!
En sus marcas, listos, ya!

 

Related searches : Set High - Set On - On High - High Set Point - Set High Importance - Set High Standards - Set High Value - Set High Demands - Set Too High - Set Sights High - Set High Goals - Sight Set On - Set On Green - Set Eye On