Traducción de "service carrier" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Carrier detect | Detección de portadora |
| Carrier Losses | Pérdidas de portadora |
| No Carrier | No hay respuesta |
| Carrier Loss Rate | Tasa de pérdidas de portadora |
| No carrier response | Respuesta de sin línea |
| Wait time for remote carrier | Tiempo de espera a la portadora remota |
| Automatic redial on NO CARRIER | Vuelve a llamar automáticamente si no hay línea |
| And his wife the firewood carrier. | así como su mujer, la acarreadora de leña, |
| And his wife, the wood carrier, | así como su mujer, la acarreadora de leña, |
| Carrier detect time required for recognition | Tiempo de detección de la portadora requerido para su reconocimiento |
| And his wife also the firewood carrier | así como su mujer, la acarreadora de leña, |
| and his wife too , the firewood carrier, | así como su mujer, la acarreadora de leña, |
| We'd like to rent a people carrier. | Nos gustaría alquilar un monovolumen. |
| Time between loss of carrier and hangup | Tiempo entre la pérdida de la portadora y el cierre de la comunicación |
| and his wife, the carrier of the firewood, | así como su mujer, la acarreadora de leña, |
| DTE rate is adjusted to match carrier rate. | El ratio DTE se ajusta para que coincida con el ratio de la portadora. |
| Communications are encrypted between the carrier and the phone only, meaning that the mobile carrier can use their key to access your data. | Las comunicaciones son cifradas únicamente entre la empresa y el teléfono, lo que significa que el operador de telefonía móvil puede usar su clave para acceder a sus datos. |
| The DGAC recommends air passengers to contact their carrier. | La DGAC recomienda a los pasajeros aéreos que se pongan en contacto con su aerolínea. |
| along with his wife, that carrier of slanderous tales | así como su mujer, la acarreadora de leña, |
| And his wife as well the carrier of firewood. | así como su mujer, la acarreadora de leña, |
| The mail carrier delivers mail from door to door. | El cartero entrega el correo de puerta en puerta. |
| And the same thing's happening on the carrier side. | Lo mismo pasa del lado de los carriers. |
| The Water Carrier is a painting by Walter Langley. | The Water Carrier es una pintura de Walter Langley. |
| If a third country carrier wishes to be considered for a Community carrier, they ought to be able to do so on a similar basis to the Community being considered as a national carrier in relation with third countries. | En opinión de la Comisión debería ser posible ir un paso más allá que en el sector de pasa jeros. Tomemos la regulación de cabotaje. |
| A caravan passed by, and they sent their water carrier. | Llegaron unos viajeros y enviaron a su aguador, que bajó el cubo. |
| The airport was home to Hong Kong's international carrier Cathay Pacific, as well as regional carrier Dragonair, freight airline Air Hong Kong and Hong Kong Airways. | El aeropuerto fue la base de las aerolíneas Cathay Pacific, Dragonair, Air Hong Kong y Hong Kong Airways. |
| Aichi D3A ('Val') Yokosuka D4Y ('Judy') Carrier Bombers of the IJNAF . | Aichi D3A ('Val') Yokosuka D4Y ('Judy') Carrier Bombers of the IJNAF . |
| But a carrier breaking net neutrality is a very serious development . | Pero una operadora que no respeta la neutralidad de la red es algo muy grave. |
| A second signal (MTS) rides on top of this mono carrier wave. | Una segunda señal (MTS) va montada sobre esta onda portadora monofónica. |
| A caravan came by and sent their water carrier out to the well. | Llegaron unos viajeros y enviaron a su aguador, que bajó el cubo. |
| The old German mail carrier did not want to touch the package marked gift. | El viejo cartero alemán no quiso tocar el paquete marcado como regalo . |
| So far mobile banks come up with buying airtime service, insurance service, bill payment service, money disbursement service etc. | Hasta ahora, han concebido servicios de recarga de saldo, seguros, pago de facturas, desembolso de dinero, etc. |
| Service | Servicio |
| Service | Servicio |
| Service | Servicio |
| And OK, if you break one of these things here, you return it to the carrier. | Y vale, si rompes una de estas cosas, la devuelves a la empresa. |
| Aeroput was the national carrier of the Kingdom of SHS, and then the Kingdom of Yugoslavia. | Aeroput ( Cirílico serbio Aeропут ) fue la aerolínea nacional del Reino de Yugoslavia. |
| At a request of a Member State or on its own initiative, the Commission may request Member States to communicate, within one month, all relevant documents relating to the selection of an air carrier for the operation of a public service obligation. | A petición de un Estado miembro o por iniciativa propia, la Comisión podrá pedir a los Estados miembros que le transmitan, en el plazo de un mes, toda la documentación relativa a la selección de una compañía aérea para la explotación de una obligación de servicio público. |
| The opposition of several Member States to the 'common carrier' cannot take us to such an extreme. | Pero la cuestión seguirá sin resolverse mientras el Consejo no cambie de manera de proceder. |
| Service level | Nivel de servicios |
| service provider . | pago de que se trata por el proveedor de servicios de pago . |
| Service Discovery | Descubrir servicios |
| Service Manager | Administrador de servicios |
| Initialization service | Inicialización de servicio |
| Weather Service | Servicio meteorológico |
Related searches : Carrier Service - Mobile Service Carrier - Risk Carrier - Carrier Management - Carrier Sheet - Information Carrier - Carrier Code - National Carrier - Wireless Carrier - Cable Carrier - Cost Carrier - Water Carrier - Luggage Carrier
