Traducción de "served an internship" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I'm going to do an internship at a local company. | Voy a hacer una pasantía en una empresa local. |
| Summer Internship , Central Banking Department , International Monetary Fund , Washington D.C. | Pasantía de verano , Departamento de Banca Central , Fondo Monetario Internacional , Washington D.C. |
| I'm going to do a summer internship at Time Warner. | Voy a hacer una pasantía de verano en Time Warner. |
| Probationary employment, apprenticeship, internship, part time work and now the passion wage ... | Empleo de prueba, aprendizajes, pasantías, trabajo a tiempo parcial y ahora salarios de pasión ... |
| Mrs. Hampton once served as treasurer of an Ensign campaign. | La señora Hampton una vez trabajó como tesorera de una campaña de Ensign. |
| She sees her fellow students making their way from one unpaid internship to another. | Observa como sus compañeros van de unas prácticas no reumneradas a las siguientes. |
| provides an overview of the various goods that have served as money | provides an overview of the various goods that have served as money |
| I arrived at this site in search of an internship, thinking more about the comfort of translating from home than the importance of a project of this magnitude. | Llegué a este sitio en busca de una pasantía, pensando más en lo cómodo de traducir desde la casa que en la importancia de un proyecto de esta magnitud. |
| An alphabet soup of measures has been served up ZIRP (zero interest rate policy) | Las medidas se sirvieron cual una sopa de letras PTIC (política de tasa de interés cero) |
| Breakfast is served. | El desayuno está servido. |
| Breakfast is served. | La comida está servida. |
| When's dinner served? | A qué hora es la comida? |
| When's dinner served? | Cuándo se va a servir la cena? |
| Dinner is served. | La comida está servida. |
| He finished military school in Munich and served as an officer in the Greek Navy. | Terminó la escuela militar en Múnich y sirvió como oficial en la marina griega. |
| Samgyeopsal (삼겹살 ) is a popular Korean dish that is commonly served as an evening meal. | El Samgyeopsal (en hangul 삼겹살, hanja 三겹살) es un plato muy popular de la cocina coreana. |
| When she got to the United States and contacted people in media to start looking for a job, they were adamant Employment, even an internship, was impossible without a work permit. | Cuando llegó a Estados Unidos y contactó a gente en los medios de comunicación para empezar a buscar trabajo, todos eran tajantes cualquier empleo, incluso unas prácticas, era algo imposible sin un permiso de trabajo. |
| You've served so well. | Has hecho muy bien tu trabajo . |
| First come, first served. | El primero que llega, el primero que se sirve. |
| He served as mayor. | Él trabajó de alcalde. |
| She served me coffee. | Ella me sirvió café. |
| When is breakfast served? | Cuándo será el desayuno? |
| 11. Encourages the enhanced cooperation with academic institutions and the use of the internship programme for the preparation of studies | 11. Alienta a que se intensifiquen la cooperación con instituciones académicas y el uso del programa de pasantías para la preparación de estudios |
| In the case of abusing the unpaid internship system, the Italian art field would be one of the worst cases. | En el caso del abuso del sistema de prácticas no remuneradas, el campo del arte italiano es uno de los peores casos. |
| Robert served an apprenticeship at Cluny under Abbot Odilo, then served as abbot in the community he founded in the wilderness here, initially in the company of a repentant knight, Stephen. | Roberto sirvió como aprendíz en Cluny con el Abad Odilo y luego como abad en la comunidad que fundó en el desierto, e inicialmente en compañía de un caballero arrepentido, Stephen. |
| Under the Japanese name of Takagi Masao, he served as an officer in the Japanese Imperial Army. | Con el nombre japonés de Takagi Masao, sirvió como oficial en el Ejército Imperial japonés. |
| Social democracy, with its promise of greater equality and opportunities for all, served as an ideological antidote. | La democracia social, con su promesa de mayor igualdad y oportunidades para todos, hizo de antídoto ideológico. |
| What time is dinner served? | A qué hora se sirve la cena? |
| He served his king faithfully. | Él sirvió fielmente a su rey. |
| The maid served the tea. | La doncella sirvió el té. |
| Lunch is served at noon. | El almuerzo se sirve a mediodía. |
| The dish is served hot. | El plato se sirve caliente. |
| The characters and their stories served as an extension of the fantasy life Bannon developed as a child. | Los personajes y sus historias servían como una extensión de la vida imaginaria que Bannon desarrolló como niña. |
| Regarding people's arguments that the unpaid internship system is used in many other countries and in certain fields, one Twitter user stressed | En cuanto al argumento de la gente de que el sistema de prácticas no remuneradas se utiliza en muchos otros países y en ciertas áreas, un usuario de Twitter enfatizó |
| What was served at the party? | Qué sirvieron en la fiesta? |
| Apples were served as the dessert. | Sirvieron manzanas de postre. |
| What time will dinner be served? | A qué hora servirán la cena? |
| At what time is dinner served? | A qué hora se sirve la cena? |
| Supper is served at nine thirty. | Se sirve la cena a las nueve y media. |
| Breakfast is served at seven a.m. | El desayuno se sirve a las siete. |
| Their clothes and bedcovers were made of cotton, not wool, and an open hole served as the cell s lavatory. | Su ropa y sus frazadas estaban hechas con algodón, no con lana, y un agujero abierto hacía las veces de retrete de la celda. |
| Hunting was a male activity and also served as an appropriate means to train young men for the military. | La caza era considerada una actividad para hombres, y también servía como método de entrenamiento militar para los jóvenes. |
| The new finance minister, Arun Jaitley, is an experienced political leader who served in ministerial positions in previous BJP governments. | El nuevo ministro de finanzas, Arun Jaitley, es un político experimentado que ya fue ministro en gobiernos anteriores del BJP. |
| Likewise, since 1967, Jordan has served as an informal buffer state between Israel and the rest of the Arab world. | De manera similar, desde 1967 Jordania ha sido un contrapeso geopolítico informal entre Israel y el resto del mundo árabe. |
| He served as an officer in the Chadian Military and as a member of the ruling Chadian Progressive Party (PPT). | Sirvió como oficial del ejército chadiano y como miembro del Partido Progresista Chadiano (PPT). |
