Traducción de "serve to benefit" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Benefit - translation : Serve - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Say 'Do you serve, beside Allah, that which has no power either to harm or benefit you, whereas Allah alone is All Hearing, All Knowing?'
Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos? Alá es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe.
Nor am I going to serve that which you serve,
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Nor are you going to serve Him Whom I serve
Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
He said What! do you then serve besides Allah what brings you not any benefit at all, nor does it harm you?
Dijo Es que servís, en lugar de servir a Alá, lo que no puede aprovecharos nada, ni dañaros?
I have to serve.
Tengo que servir .
I serve not what you serve
Yo no sirvo lo que vosotros servís,
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
Servir!. Sherwin Nuland dijo, Ha sido un privilegio servir como doctor .
Nor do I serve what you serve.
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Nor do you serve what I serve.
Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
I do not serve that which you serve,
Yo no sirvo lo que vosotros servís,
Nor do you serve Him Whom I serve
Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
They serve food to poor people.
Sirven alimentos a los pobres.
Peter The greatest benefit to all.
Peter El mayor beneficio para todos.
MS The greatest benefit to all.
MS El mayor beneficio para todos.
Serve Allah.
Servid a Alá!
Serve Allah.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Serve Allah!
Servid a Alá!
Retirement benefit
Prestación de jubilación
Widow's benefit
Pensión de viuda
Europe is of exceptional benefit to Luxembourg.
Europa representa una oportunidad excepcional para Luxemburgo.
He said he wanted to serve notice to U.N.
Dijo que quiso notificar al Secretario
So serve Him.
Servidle, pues!
They serve Me.
Y que ha de trocar su temor en seguridad.
Indeed, it should serve to accelerate its reversal.
Por cierto, debería servir para acelerar su camino inverso.
Serve Allah and ascribe no partner to Him.
Servid a Alá y no Le asociéis nada!
to serve as an excuse or a warning.
a modo de excusa o de advertencia!
So make obeisance to Allah and serve (Him).
Prosternaos, pues, ante Alá y servidle!
Social hierarchies serve to constrict freedom of choice.
Las jerarquías sociales sirven para restringir la libertad de elección.
Deferred retirement benefit
Prestación de jubilación diferida
They said Have you come to us that we may serve Allah alone and give up what our fathers used to serve?
Dijeron Has venido a nosotros para que sirvamos a Alá Solo y renunciemos a aquéllos que nuestros padres servían?
In order to benefit you and your cattle.
Para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
In order to benefit you and your cattle.
para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
Our wealth is of no benefit to us
De nada me ha servido mi hacienda.
So serve Me alone.
Servidme, pues!
Serve not the devil.
No sirvas al Demonio!
Therefor serve Me only.
Servidme, pues, a Mí solo!
Serve the coffee, please.
Sirve el café, por favor.
Serve in individual bowls.
Servir en boles individuales.
So serve Me and establish Prayers to remember Me.
Sírveme, pues, y haz la azalá para recordarme!
So serve only Allah, consecrating your devotion to Him.
Sirve, pues, a Alá, rindiéndole culto sincero!
Better to reign in Hell, than serve in Heaven.
Más vale reinar en el Infierno que servir en el Cielo.
To be sure, some who benefit would want to stay.
Con seguridad, algunos de los que se beneficien querrán quedarse.
And then I would propose as this last component that they serve, or have the potential to serve, as building blocks.
Y después yo propondría como último componente, que sirven, o que tienen el potencial de servir, como bloques de construcción.
In fact, this may be what a lot of parents serve, as opposed to this is what we try and serve.
De hecho, puede que sea lo que sirven muchos padres a diferencia de esto es lo que intentamos servir.
Divorced surviving spouse's benefit
Pensión de cónyuge supérstite divorciado

 

Related searches : Serve To - To Benefit - Meant To Serve - Commitment To Serve - Purpose To Serve - Serve To Avoid - Seek To Serve - Serve To Prevent - Serve To Clarify - Only Serve To - Serve To Explain - Made To Serve - To Serve Something - Designated To Serve