Traducción de "serve our world" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Serve - translation :

World - translation :

Palabras clave : Serviré Servimos Servirte Servirle Sirvo Mundial Entero Real Nuevo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What, dost thou forbid us to serve that our fathers served?	Nos prohíbes que sirvamos lo que servían nuestros padres?
They said Have you come to us that we may serve Allah alone and give up what our fathers used to serve?	Dijeron Has venido a nosotros para que sirvamos a Alá Solo y renunciemos a aquéllos que nuestros padres servían?
The US consumer can no longer serve as the motor of the world economy.ampnbsp	El consumidor estadounidense ya no puede ser el motor de la economía mundial.
Who is destroying our world ?	Quién está des tmyendo nuestro mundo?
I serve not what you serve	Yo no sirvo lo que vosotros servís,
Our deeds belong to us, and to you belong your deeds Him we serve sincerely.	Nosotros respondemos de nuestras obras y vosotros de las vuestras. Y Le servimos sinceramente.
We've seen an image of our blue planet, our world bank.	Hemos visto una imagen de nuestro planeta azul, nuestro banco mundial.
Nor do I serve what you serve.	Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Nor do you serve what I serve.	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
We design our world. We invent possibilities.	Diseñamos nuestro mundo. Inventamos posibilidades.
Our world is getting smaller and smaller.	Nuestro mundo se está haciendo cada vez más pequeño.
Working together is what changes our world.	El trabajo mancomunado es lo que cambia al mundo.
Kevin Slavin How algorithms shape our world	Kevin Slavin Cómo los algoritmos configuran nuestro mundo
Our responsibility in the world is growing.	Nuestra responsabilidad en el mundo aumenta.
I do not serve that which you serve,	Yo no sirvo lo que vosotros servís,
Nor do you serve Him Whom I serve	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
So this is our icon to non violence in our world one of our living icons.	Así que éste es el icono de la no violencia en nuestro mundo... uno de nuestros iconos vivos.
A world where the rest of the human population serve the luxury of a handful of financial aristocrats.	Un mundo en el que el resto de la población sirve a un puñado de personas que forman parte de la aristocracia financiera bien acomodada.
Our global economy is depleting the world of our lives and natural resources!	Our global economy is depleting the world of our lives and natural resources!
Our ultimate goal is to establish world peace.	Nuestra meta final es establecer la paz mundial.
This world is but canvas to our imaginations.	Este mundo no es más que un lienzo para nuestra imaginación.
The history of our world is these decisions.	La historia de nuestro mundo son estas decisiones.
It changed our view of the physical world.	cambió nuestra forma de ver el mundo.
Our cattle also shall go with us there shall not an hoof be left behind for thereof must we take to serve the LORD our God and we know not with what we must serve the LORD, until we come thither.	También nuestro ganado irá con nosotros! No quedará ni una pezuña de ellos, porque de ellos hemos de tomar para servir a Jehovah nuestro Dios. No sabemos con qué hemos de servir a Jehovah, hasta que lleguemos allá
Serve Allah.	Servid a Alá!
Serve Allah.	No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Serve Allah!	Servid a Alá!
It is this that must give shape to our thinking, our affirmations, our strength, and our challenge to the world.	En segundo lugar, la Comunidad deberá mostrarse a la altura de las esperanzas que ponen en ella los dirigen
Nor am I going to serve that which you serve,	Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Nor are you going to serve Him Whom I serve	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
Except by way of Mercy from Us, and by way of (world) convenience (to serve them) for a time.	a menos que mediara una misericordia venida de Nosotros y para disfrute por algún tiempo.
You know, if this is so, it occurred to me that maybe, just maybe, the primary objective of our brains is to serve our dignity.	Si esto es así se me ocurrió que quizá, tal vez, el objetivo principal del cerebro sea preservar la dignidad.
To redouble our efforts to implement our commitment to counter the world drug problem.	Redoblar nuestros esfuerzos para poner en práctica nuestro compromiso de luchar contra el problema mundial de la droga.
They said Hast come unto us that we should serve Allah alone, and forsake what our fathers worshipped?	Dijeron Has venido a nosotros para que sirvamos a Alá Solo y renunciemos a aquéllos que nuestros padres servían?
The people said to Joshua, We will serve Yahweh our God, and we will listen to his voice.	Y el pueblo respondió a Josué A Jehovah nuestro Dios serviremos, y su voz obedeceremos
And it's this science, which is not only enlightening our understanding of the biological world, but also transforming our world faster than ever.	Y es esta ciencia, la que no sólo ilumina nuestro entendimiento del mundo biológico, sino que transforma nuestro mundo más rápido que nuna.
We need to let the computer world into our physical world, make it more tangible.	Se debe liberar el mundo de la informática al nuestro, al físico, hacerlo más tangible.
We divided our world up with lots of categories.	Dividimos nuestro mundo en un montón de categorías.
There is nothing but our life of this world!	No hay más vida que la nuestra de acá!
There is nothing but our life in this world.	No hay más vida que la nuestra de acá!
There is nothing but our life in this world!	No hay más vida que la nuestra de acá!
We should do our utmost to establish world peace.	Deberíamos hacer nuestro mayor esfuerzo por lograr la paz mundial.
Some very old beliefs are part of our world.	Algunas creencias muy antiguas son parte de nuestro mundo.
Our world is lit up 24 hours a day.	Nuestro mundo está iluminado 24 horas al día.
And this is exactly the symbol of our world.	Y este es exactamente el símbolo de nuestro mundo

Display this page in English