Traducción de "serve my needs" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Serve - translation :

Palabras clave : Necesidades Necesite Necesita Necesitan Necesita Serviré Servimos Servirte Servirle Sirvo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Re do the school, make it serve the community needs.	Re hacer la escuela, ponerla al servicio de la comunidad.
My watch needs mending.	Mi reloj necesita una reparación.
My bicycle needs fixing.	Mi bicicleta necesita una reparación.
My car needs washing.	Mi auto necesita lavarse.
Emily needs my help.	Emily necesita mi ayuda.
My planet needs me.	Mi planeta me necesita .
My uncle made me serve as interpreter.	Mi tío me hizo hacer de intérprete.
Of course, they do this to serve the needs of e commercials and holiday consumerism.	Está claro que lo hacen para cubrir las necesidades de la publicidad en la red y el consumismo vacacional.
My team and I shall faithfully serve you.	Mi equipo y yo los serviremos fielmente.
He needs to follow my advice.	Él tiene que seguir mi consejo.
My car needs to be washed.	Mi auto necesita lavarse.
Say 'God I serve, making my religion His sincerely	Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero.
So serve Me and establish worship for My remembrance.	Sírveme, pues, y haz la azalá para recordarme!
O My servants who believe, verily My earth is vast so serve Me alone.	Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo!
Allah is my Lord and your Lord therefore, serve Him.	Alá es mi Señor y Señor vuestro. Servidle, pues!
In short, the new style leadership, a form of managed charisma, was collectively designed to serve national needs.	En pocas palabras, se diseñó en forma colectiva un nuevo estilo de liderazgo, una forma de carisma administrado, para servir las necesidades nacionales.
O My servants who believe, surely My earth is wide therefore Me do you serve!	Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo!
Surely God is my Lord and your Lord so serve Him.	Alá es mi Señor y Señor vuestro. Servidle, pues!
Say Allah alone shall I serve, consecrating my devotion to Him.	Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero.
O My servants who believe! surely My earth is vast, therefore Me alone should you serve.	Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo!
If any man serve me, let him follow me and where I am, there shall also my servant be if any man serve me, him will my Father honour.	Si alguno me sirve, sígame y donde yo estoy, allí también estará mi servidor. Si alguno me sirve, el Padre le honrará
Surely God is my Lord, and your Lord So serve you Him.	Y Alá es mi Señor y Señor vuestro. Servidle, pues!
Surely, Allah is my Lord and your Lord so serve Him alone.	Alá es mi Señor y Señor vuestro. Servidle, pues!
Say It is Allah I serve, with my sincere (and exclusive) devotion	Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero.
O My servants who believe! truly, spacious is My Earth therefore serve ye Me (and Me alone)!	Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo!
Say, O people, if you are in doubt about my religion I do not serve those you serve apart from God. But I serve God, the one who will terminate your lives.	Di Hombres! Si dudáis de mi religión, yo no sirvo a quienes vosotros servís en lugar de servir a Alá, sino que sirvo a Alá, Que os llamará!
I serve not what you serve	Yo no sirvo lo que vosotros servís,
And to Ad their brother Hood he said, 'O my people, serve God!	Y a los aditas su hermano Hud. Dijo Pueblo!
And to Thamood their brother Salih he said, 'O my people, serve God!	Y a los tamudeos su hermano Salih. Dijo Pueblo!
And to Midian their brother Shuaib he said, 'O my people, serve God!	Y a los madianitas su hermano Suayb. Dijo Pueblo!
Say 'I have been commanded to serve God making my religion His sincerely	Di He recibido la orden de servir a Alá, rindiéndole culto sincero.
Say, I was commanded to serve God, devoting my religion exclusively to Him.	Di He recibido la orden de servir a Alá, rindiéndole culto sincero.
Say, It is God I serve, sincere in my faith in Him alone	Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero.
If you are still in doubt concerning my religion, know that I do not serve those whom you serve beside Allah. I only serve Allah Who will cause (all of) you to die.	Si dudáis de mi religión, yo no sirvo a quienes vosotros servís en lugar de servir a Alá, sino que sirvo a Alá, Que os llamará!
Nor do I serve what you serve.	Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Nor do you serve what I serve.	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
Say Allah (it is Whom) I serve, being sincere to Him in my obedience	Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero.
Say, I have been commanded to serve God, dedicating my worship entirely to Him.	Di He recibido la orden de servir a Alá, rindiéndole culto sincero.
It's only a small house but it meets my needs perfectly.	Es sólo una casa pequeña pero se ajusta perfectamente a mis necesidades.
Instead, Turkey wants to take the lead in building infrastructure that could serve the needs of Syria s displaced people within the country s borders.	En cambio, Turquía propone crear infraestructuras para atender las necesidades de la población siria desplazada, dentro de las fronteras de su país.
I do not serve that which you serve,	Yo no sirvo lo que vosotros servís,
Nor do you serve Him Whom I serve	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
In the near future , the investment fund statistics will be harmonised and they will cover the whole euro area and better serve user needs .	En un futuro próximo , se armonizarán las estadísticas sobre fondos de inversión , que abarcarán a toda la zona del euro y servirán mejor a las necesidades de los usuarios .
And We sent Noah to his people and he said, 'O my people, serve God!	Enviamos Noé a su pueblo. Dijo Pueblo!
And We sent Noah to his people and he, said, 'O my people, serve God!	Enviamos Noé a su pueblo y dijo Pueblo! Servid a Alá!

Display this page in English