Traducción de "serve in" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Serve - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Serve in individual bowls.
Servir en boles individuales.
I serve not what you serve
Yo no sirvo lo que vosotros servís,
Nor do I serve what you serve.
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Nor do you serve what I serve.
Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
I do not serve that which you serve,
Yo no sirvo lo que vosotros servís,
Nor do you serve Him Whom I serve
Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
Serve Allah.
Servid a Alá!
Serve Allah.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Serve Allah!
Servid a Alá!
Better to reign in Hell, than serve in Heaven.
Más vale reinar en el Infierno que servir en el Cielo.
Nor am I going to serve that which you serve,
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Nor are you going to serve Him Whom I serve
Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
Do you see a man skilled in his work? He will serve kings. He won't serve obscure men.
Has visto un hombre diligente en su trabajo? En la presencia de los reyes estará. No estará en presencia de los de baja condición
They serve a continental breakfast in this hotel.
Sirven un desayuno continental en este hotel.
So serve Him.
Servidle, pues!
They serve Me.
Y que ha de trocar su temor en seguridad.
Serve Him, then, and be constant in serving Him.
Sírvele, pues, persevera en Su servicio!
In Spain they serve lunch at about two o'clock.
En España sirven el almuerzo a eso de las dos.
But they serve it in all the Chinese restaurants in Italy.
Pero lo sirven en todos los restaurantes chinos en Italia.
In fact, this may be what a lot of parents serve, as opposed to this is what we try and serve.
De hecho, puede que sea lo que sirven muchos padres a diferencia de esto es lo que intentamos servir.
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
Servir!. Sherwin Nuland dijo, Ha sido un privilegio servir como doctor .
Say, O people, if you are in doubt about my religion I do not serve those you serve apart from God. But I serve God, the one who will terminate your lives.
Di Hombres! Si dudáis de mi religión, yo no sirvo a quienes vosotros servís en lugar de servir a Alá, sino que sirvo a Alá, Que os llamará!
So serve Me alone.
Servidme, pues!
Serve not the devil.
No sirvas al Demonio!
Therefor serve Me only.
Servidme, pues, a Mí solo!
Serve the coffee, please.
Sirve el café, por favor.
I have to serve.
Tengo que servir .
Learning Klingon will serve him well in his business career.
Aprender klingon le será muy útil para su carrera de hombre de negocios.
If you are still in doubt concerning my religion, know that I do not serve those whom you serve beside Allah. I only serve Allah Who will cause (all of) you to die.
Si dudáis de mi religión, yo no sirvo a quienes vosotros servís en lugar de servir a Alá, sino que sirvo a Alá, Que os llamará!
Now therefore fear Yahweh, and serve him in sincerity and in truth. Put away the gods which your fathers served beyond the River, in Egypt and serve Yahweh.
Ahora pues, temed a Jehovah. Servidle con integridad y con fidelidad. Quitad de en medio los dioses a los cuales sirvieron vuestros padres al otro lado del Río y en Egipto, y servid a Jehovah
Again, whom should I serve? Shouldn't I serve in the presence of his son? As I have served in your father's presence, so will I be in your presence.
Además, a quién voy yo a servir? No es a su hijo? Como he servido a tu padre, así te serviré a ti
Say, It is God I serve, sincere in my faith in Him alone
Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero.
So do serve Him, and place in Him all your trust.
Sírvele! Confía en Él!
Serve you none but God.
No sirváis sino a Alá!
So We serve the sinners.
Así haremos con los pecadores.
(Saying) Serve none but Allah.
Que no sirváis sino a Alá!
Immortal youths will serve them
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
They serve excellent food here.
Aquí sirven comida excelente.
How may I serve you?
Cómo puedo servirle?
A politician should serve society.
Un político debe servir a la sociedad.
These can serve as plastotypes.
Estos pueden servir como plastotipos.
We shall faithfully serve you.
Los serviremos fielmente.
And they that serve the city shall serve it out of all the tribes of Israel.
Los trabajadores de la ciudad serán de todas las tribus de Israel ellos la trabajarán
And again, whom should I serve? should I not serve in the presence of his son? as I have served in thy father's presence, so will I be in thy presence.
Además, a quién voy yo a servir? No es a su hijo? Como he servido a tu padre, así te serviré a ti
Surely in this is a Message delivered unto a people who serve.
He aquí un comunicado para gente que rinde culto a Alá.

 

Related searches : Serve In Prison - Serve In Style - Serve In Jail - Can Serve - Better Serve - Will Serve - Serve Demand - Serve Chilled - Should Serve - First Serve - They Serve - Faithfully Serve - Serve Ends