Traducción de "serve as mentor" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Mentor - translation :

Serve - translation :

Palabras clave : Mentor Mentora Tutor Guía Maestro Serviré Servimos Servirte Servirle Sirvo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

After his term ended in 1990, he continued to serve in the Cabinet as Minister Mentor.	Cuando terminó su período de primer ministro en 1990, continuó trabajando en el gabinete como Ministro Mentor.
He is cut from the same cloth as his mentor, Zhu.	Está cortado por el mismo patrón que su mentor, Zhou.
Tom is Mary's mentor.	Tom es el mentor de Mary.
Mentor of Theodosius Dobzhansky.	Fue mentor de Theodosius Dobzhansky.
It's the home of my mentor.	Es la casa de mi mentor.
In addition to an academic mentor, each student has a company mentor who supports the student s personal development.	Además de un mentor académico, cada estudiante cuenta con un mentor de alguna compañía que apoya el desarrollo personal del estudiante.
These can serve as plastotypes.	Estos pueden servir como plastotipos.
Editor s note Stephanie Dloniak produced this article as a participant in the Ensia Mentor Program.	Nota del Editor Stephanie Dloniak produjo este artículo como participante en el Programa de Tutores Ensia.
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.	Servir!. Sherwin Nuland dijo, Ha sido un privilegio servir como doctor .
And so the mentor mother went along with.	Así que la madre mentora fue con ella.
And we've got to mentor them, hire them.	Y tenemos que guiarlos, contratarlos.
Google Summer of Code 2007 KRDC project mentor	Google Summer of Code 2007 mentor del proyecto KRDC
We've chosen to redefine the health care system as a doctor, a nurse and a mentor mother.	Hemos optado por redefinir el sistema de salud como un médico, una enfermera y una madre mentora.
The Philippines can serve as an example.	Filipinas puede servir de ejemplo.
The box will serve as a table.	Esa caja servirá como mesa.
This box will serve as a table.	Esta caja servirá como mesa.
My uncle made me serve as interpreter.	Mi tío me hizo hacer de intérprete.
And then I would propose as this last component that they serve, or have the potential to serve, as building blocks.	Y después yo propondría como último componente, que sirven, o que tienen el potencial de servir, como bloques de construcción.
Our mentor mothers get trained every single year and retrained.	Las madres mentoras se entrenan todos los años y se vuelven a entrenar.
But as for you, and that you serve,	Vosotros y lo que servís,
to serve as an excuse or a warning.	a modo de excusa o de advertencia!
These platforms also serve as internal , informal communication areas .	Estas plataformas sirven también de zonas de comunicación informal interna .
The Agency will serve as one example among may.	Baste con señalar un solo ejemplo, el de la Agencia.
I serve not what you serve	Yo no sirvo lo que vosotros servís,
He was Wallace's mentor and ran the Sootopolis City Gym before him.	Fue el mentor de Wallace y dirige el Gimnasio de Ciudad Sootopolis en su lugar.
Some biographers believe that Ortlepp was Nietzsche's mentor and deeply influenced him.	Algunos biógrafos piensan que Ortlepp fue el mentor de Nietzsche y lo influenció profundamente.
And serve Allah. Ascribe no thing as partner unto Him.	Servid a Alá y no Le asociéis nada!
Nor do I serve what you serve.	Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Nor do you serve what I serve.	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
In fact, this may be what a lot of parents serve, as opposed to this is what we try and serve.	De hecho, puede que sea lo que sirven muchos padres a diferencia de esto es lo que intentamos servir.
So I'm looking, really, for a mentor, because I just had my birthday.	así que estoy buscando a un profesor, porque justo ha sido mi cumpleaños.
They serve as important indicators for the management of monetary policy .'	Además , son indicadores importantes para la gestión de la política monetaria .
Finally, the same accounts could serve as vehicles for public policy.	Finalmente, las mismas cuentas podrían servir como vehículos para las políticas públicas.
Now they recruited these people to serve as living, breathing bots.	Ahora contrataban a esta gente para que sirvieran como bots humanos.
Since his retirement in 1998, Burrell has replaced his old college mentor, Tom Tellez, as coach of the University of Houston's track team.	Desde su retiro en 1998, Burrell reemplazó a su antiguo mentor, Tom Téllez, como entrenador de Atletismo en la Univeridad de Boston.
I do not serve that which you serve,	Yo no sirvo lo que vosotros servís,
Nor do you serve Him Whom I serve	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
Schmidt remained a mentor to the German people for decades after leaving active politics.	Schmidt siguió siendo un mentor del pueblo alemán durante décadas después de haber dejado la actividad política.
It's a video that was done by one of the companies that I mentor.	Es un video que fue realizado por una de las empresas que apoyo.
Her mentor for the project was award winning environmental and science journalist Michelle Nijhuis.	Su mentor para el proyecto fue la premiada reportera de ciencias y medio ambiente Michelle Nijhuis.
These tracks also serve as winter routes, as well as the track to the summit of Mount Ruapehu.	Los tramos también sirven como rutas de invierno, como el tramo a la cumbre del Monte Ruapehu.
A consensus reform package could serve as a credible point of departure.	Un paquete consensuado de reformas podría servir como un punto de partida creíble.
Serve Allah.	Servid a Alá!
Serve Allah.	No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Serve Allah!	Servid a Alá!

Display this page in English