Traducción de "serve and return" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Then you shall return and discern between the righteous and the wicked, between him who serves God and him who doesn't serve him. | Entonces os volveréis y podréis apreciar la diferencia entre el justo y el pecador, entre el que sirve a Dios y el que no le sirve |
| I serve not what you serve | Yo no sirvo lo que vosotros servís, |
| Nor do I serve what you serve. | Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido |
| Nor do you serve what I serve. | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| Say I am only commanded that I should serve Allah and not associate anything with Him, to Him do I invite (you) and to Him is my return. | Di He recibido sólo la orden de servir a Alá y de no asociarle. Llamo a Él y a Él vuelvo . |
| I do not serve that which you serve, | Yo no sirvo lo que vosotros servís, |
| Nor do you serve Him Whom I serve | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| and that you should serve Me? | sino que ibais a servirme a Mí? |
| And that you shall serve Me? | sino que ibais a servirme a Mí? |
| Surely, you and what you serve. | Vosotros y lo que servís, |
| Serve Allah. | Servid a Alá! |
| Serve Allah. | No tenéis a ningún otro dios que a Él. |
| Serve Allah! | Servid a Alá! |
| And they that serve the city shall serve it out of all the tribes of Israel. | Los trabajadores de la ciudad serán de todas las tribus de Israel ellos la trabajarán |
| Nor am I going to serve that which you serve, | Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido |
| Nor are you going to serve Him Whom I serve | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| In return, the new, unified country that we aspire to build will serve the interests of its neighbors and those of the wider international community in promoting global peace and prosperity. | A su vez, el país reunificado que aspiramos a crear servirá los intereses de sus vecinos y comunidad internacional como un todo para promover la paz y la prosperidad globales. |
| Asylum and Return | Asilo y retorno |
| Serve God, and associate naught with Him. | Servid a Alá y no Le asociéis nada! |
| Prostrate yourselves before Allah, and serve Him. | Prosternaos, pues, ante Alá y servidle! |
| And why can they serve that much? | Y por qué pueden servir tanto? |
| Then return from where others return and ask Allah's forgiveness. | Haced, luego, como los demás y pedid perdón a Alá! |
| So serve Him. | Servidle, pues! |
| They serve Me. | Y que ha de trocar su temor en seguridad. |
| And for the future it won't serve us. | Y para el futuro no nos servirá. |
| so serve you God, and obey you me. | Temed, pues, a Alá y obedecedme! |
| But as for you, and that you serve, | Vosotros y lo que servís, |
| So bow yourselves before God, and serve Him! | Prosternaos, pues, ante Alá y servidle! |
| and you are not serving what I serve, | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| Serve Allah and ascribe no partner to Him. | Servid a Alá y no Le asociéis nada! |
| Rather prostrate yourselves before Allah and serve Him. | Prosternaos, pues, ante Alá y servidle! |
| So make obeisance to Allah and serve (Him). | Prosternaos, pues, ante Alá y servidle! |
| And for the future, it won't serve us. | recurso en particular. Y para el futuro esto no nos va a servir. |
| Serve Yahweh with fear, and rejoice with trembling. | Servid a Jehovah con temor y alegraos con temblor |
| My team and I shall faithfully serve you. | Mi equipo y yo los serviremos fielmente. |
| Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor. | Servir!. Sherwin Nuland dijo, Ha sido un privilegio servir como doctor . |
| So let's return from the heights of metaphor and return to science. | Volvamos de la metáfora y retomemos la ciencia. |
| So serve Me alone. | Servidme, pues! |
| Serve not the devil. | No sirvas al Demonio! |
| Therefor serve Me only. | Servidme, pues, a Mí solo! |
| Serve the coffee, please. | Sirve el café, por favor. |
| I have to serve. | Tengo que servir . |
| Serve in individual bowls. | Servir en boles individuales. |
| saying, Serve God, and fear Him, and obey you me, | Servid a Alá y temedle! Y obedecedme! |
| that you serve Allah and fear Him, and follow me | Servid a Alá y temedle! Y obedecedme! |
Related searches : And Return - Protect And Serve - File And Serve - Save And Return - Yield And Return - Return And Refund - Return And Readmission - Repair And Return - Collect And Return - Purchase And Return - Cost And Return - Issue And Return - Value And Return
