Traducción de "serve a term" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Under Chile s constitution, she cannot serve another consecutive term. | La constitución chilena no permite ser presidente en dos periodos consecutivos, por lo que será importante prestar atención a las elecciones de ese año. |
| Humiliating a small country and rendering it a virtual protectorate does not serve Europe s long term interest. | Humillar a un país pequeño y convertirlo en un virtual protectorado no va en beneficio de los intereses de largo plazo de Europa. |
| Oleg, an apolitical postal executive, will have to serve his full term in prison. | Oleg, un ejecutivo postal apolítico, tendrá que cumplir toda su condena en la cárcel. |
| But both Japan and China recognize that further tension will serve neither country s long term interests. | Pero tanto el Japón como China reconocen que una mayor tensión redundará negativamente en los intereses a largo plazo de los dos países. |
| After his term ended in 1990, he continued to serve in the Cabinet as Minister Mentor. | Cuando terminó su período de primer ministro en 1990, continuó trabajando en el gabinete como Ministro Mentor. |
| Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor. | Servir!. Sherwin Nuland dijo, Ha sido un privilegio servir como doctor . |
| A politician should serve society. | Un político debe servir a la sociedad. |
| I serve not what you serve | Yo no sirvo lo que vosotros servís, |
| mainland would serve a twofold purpose. | Sin embargo, nuestras reservas de gas son limitadas. |
| Nor do I serve what you serve. | Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido |
| Nor do you serve what I serve. | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| Short term deposits with credit institutions also serve the purposes of money . In economic theory , money performs three different functions ( 1 ) as a unit of account | Organización de Cooperación y Desarrollo Económico ( OCDE ) fundada en 1961 con sede en París , es la sucesora de la Organización Europea de Cooperación Económica ( OECE ) , y su misión fundamental es proporcionar a los gobiernos un foro de debate , desarrollo y perfeccionamiento de sus políticas económicas y sociales . |
| I do not serve that which you serve, | Yo no sirvo lo que vosotros servís, |
| Nor do you serve Him Whom I serve | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| Until last summer, Netanyahu appeared politically unassailable. His coalition government, despite some internal bickering, was expected to serve out its term. | Hasta hace unos meses, la fortaleza política de Netanyahu parecía incuestionable, y se esperaba que su gobierno de coalición (más allá de algunas rencillas internas) cumpliera todo su mandato. |
| The box will serve as a table. | Esa caja servirá como mesa. |
| This box will serve as a table. | Esta caja servirá como mesa. |
| Serve Allah. | Servid a Alá! |
| Serve Allah. | No tenéis a ningún otro dios que a Él. |
| Serve Allah! | Servid a Alá! |
| Do you see a man skilled in his work? He will serve kings. He won't serve obscure men. | Has visto un hombre diligente en su trabajo? En la presencia de los reyes estará. No estará en presencia de los de baja condición |
| to serve as an excuse or a warning. | a modo de excusa o de advertencia! |
| They serve a continental breakfast in this hotel. | Sirven un desayuno continental en este hotel. |
| Nor am I going to serve that which you serve, | Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido |
| Nor are you going to serve Him Whom I serve | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| So it's a bank tends to serve a whole community. | Un banco intenta prestar servicio a toda una comunidad. |
| So serve Him. | Servidle, pues! |
| They serve Me. | Y que ha de trocar su temor en seguridad. |
| 70. Also decides that the Assistant Secretary General for Peacebuilding Support shall serve for one fixed term of five years without possibility of renewal | 70. Decide también que el Subsecretario General de Apoyo a la Consolidación de la Paz tendrá un mandato fijo de cinco años, que no será renovable |
| Such a move would also serve US security interests. | Eso también favorecería los intereses de los Estados Unidos. |
| Assessments of long term sustainability do not therefore lend themselves to be summarised in terms of a single debt variable that could serve as the basic benchmark for multilateral surveillance . | Las evaluaciones de la sostenibilidad a largo plazo no se prestan , por tanto , a una síntesis en términos de una única variable de deuda que pudiera servir como punto de referencia básico para la supervisión multilateral . |
| synonym a term that represents the same or a very similar concept as the main entry term in a term entry | sinónimo un término que representa lo mismo concepto o uno muy similar al término de la entrada principalXLIFF mark type |
| When one analyzes the neo classical growth factors labor, capital, and total factor productivity it is doubtful whether stimulating demand can be sustainable over the longer term, or even serve as an effective short term policy. | El análisis de los factores de crecimiento neoclásicos (mano de obra, capital y productividad total de los factores) hace dudar de la posibilidad de que una política de estímulo a la demanda sea sostenible a largo plazo, o tan siquiera eficaz a corto plazo. |
| In fact, this may be what a lot of parents serve, as opposed to this is what we try and serve. | De hecho, puede que sea lo que sirven muchos padres a diferencia de esto es lo que intentamos servir. |
| That's a technical term. | Es terminología técnica. |
| For a known term? | durante un tiempo determinado? |
| Enter a search term | Introduzca un término de búsqueda Text on a search button, like at a search engine |
| A term to search | Un término de búsqueda |
| A consensus reform package could serve as a credible point of departure. | Un paquete consensuado de reformas podría servir como un punto de partida creíble. |
| Surely in this is a Message delivered unto a people who serve. | He aquí un comunicado para gente que rinde culto a Alá. |
| Most surely in this is a message to a people who serve | He aquí un comunicado para gente que rinde culto a Alá. |
| So serve Me alone. | Servidme, pues! |
| Serve not the devil. | No sirvas al Demonio! |
| Therefor serve Me only. | Servidme, pues, a Mí solo! |
| Serve the coffee, please. | Sirve el café, por favor. |
Related searches : Serve Term - A Serve - A Term - Serve A Subpoena - Serve A Penalty - Serve A Decision - Serve A Dish - Serve A Defence - Serve A Demand - Serve A Drink - Serve A Market - Serve A Role - Serve A Need - Serve A Sentence
