Traducción de "serve a penalty" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Penalty - translation : Serve - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That ye serve none but Allah Verily I do fear for you the penalty of a grievous day.
No sirváis sino a Alá! Temo por vosotros el castigo de un día doloroso .
Penalty
Penalización
Who it is to whom comes a Penalty of ignominy, and on whom descends a Penalty that abides.
quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
A questioner asked about a Penalty to befall
Alguien ha pedido un castigo inmediato
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
Servir!. Sherwin Nuland dijo, Ha sido un privilegio servir como doctor .
For them is a penalty Grievous indeed.
Tendrán un castigo doloroso.
So announce to them a Penalty Grievous,
Anúnciales, pues, un castigo doloroso!
Moves Penalty
Movimientos de castigo
Total Penalty
Penalización total
And a Food that chokes, and a Penalty Grievous.
de alimento que se atraganta y de castigo doloroso.
Repulsed, for they are under a perpetual penalty,
repelidos. Tendrán un castigo perpetuo.
And the Unbelievers (will have) a humiliating Penalty,
Los infieles tendrán un castigo humillante.
And that My Penalty will be indeed the most grievous Penalty.
pero que Mi castigo es el castigo doloroso.
A politician should serve society.
Un político debe servir a la sociedad.
If, subsequent to the commission of a criminal offence, the law provides for a lighter penalty, that penalty shall be applicable.2.
Si con posterioridad a esta infracción la ley dispone una pena más leve, deberá aplicarse ésta.2.
I serve not what you serve
Yo no sirvo lo que vosotros servís,
And whoever should do that will meet a penalty.
Quien comete tal, incurre en castigo.
For wrong doers there must be a grievous penalty.
Los impíos tendrán un castigo doloroso,
Enveloping the people this will be a Penalty Grievous.
que cubra a los hombres! Será un castigo doloroso.
mainland would serve a twofold purpose.
Sin embargo, nuestras reservas de gas son limitadas.
Nor do I serve what you serve.
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Nor do you serve what I serve.
Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
The Singapore Working Group on the Death Penalty, a coalition that opposes the death penalty law, described its position on the issue
The Singapore Working Group on the Death Penalty (Grupo de trabajo de Singapur sobre la pena de muerte), una coalición que se opone a la ley de la pena de muerte, explica su postura en la materia
And proclaim a grievous penalty to those who reject Faith.
Anuncia a los infieles un castigo doloroso!
Soon will a grievous penalty seize the Unbelievers among them.
Un castigo doloroso alcanzará a los que de ellos no crean.
But verily the Wrong doers will have a grievous Penalty.
Los impíos tendrán un castigo doloroso.
Behold! Truly the Wrong doers are in a lasting Penalty!
No tendrán los impíos un castigo permanente?
For those who reject (Him), there is a grievous Penalty.
Los infieles tendrán un castigo doloroso.
(A Penalty) from Allah, Lord of the Ways of Ascent.
que venga de Alá, Señor de las gradas.
I do not serve that which you serve,
Yo no sirvo lo que vosotros servís,
Nor do you serve Him Whom I serve
Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
The box will serve as a table.
Esa caja servirá como mesa.
This box will serve as a table.
Esta caja servirá como mesa.
Their penalty will be doubled!
Se les doblará el castigo.
But the Penalty seized them.
Y les sorprendió el Castigo.
But those who molest the Messenger will have a grievous penalty.
Quienes molesten al Enviado de Alá, tendrán un castigo doloroso.
Truly I fear for you the Penalty of a Great Day.
Temo por vosotros el castigo de un día terrible!
Since when do you have a problem with the death penalty?
Desde cuándo tienes problema con la pena de muerte?
Serve Allah.
Servid a Alá!
Serve Allah.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Serve Allah!
Servid a Alá!
Do you see a man skilled in his work? He will serve kings. He won't serve obscure men.
Has visto un hombre diligente en su trabajo? En la presencia de los reyes estará. No estará en presencia de los de baja condición
But soon will ye know who it is on whom will descend a penalty that will cover them with shame, on whom will be unloosed a penalty lasting
Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente
to serve as an excuse or a warning.
a modo de excusa o de advertencia!
They serve a continental breakfast in this hotel.
Sirven un desayuno continental en este hotel.

 

Related searches : A Penalty - A Serve - As A Penalty - Carry A Penalty - Give A Penalty - Award A Penalty - Receive A Penalty - Imposed A Penalty - Forfeits A Penalty - Miss A Penalty - Impose A Penalty - Incur A Penalty - Charge A Penalty