Traducción de "serious problem" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Problem - translation :

Problema

Serious - translation :

Grave

Serious problem - translation :

Problema serio

Palabras clave : Cuál Cuál Resolver Ningún Pequeño Serias Serios Graves Hablo Hablas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There's a serious problem.	Hay un problema serio.
It's a serious problem.	Es un problema importante.
It is a serious problem.	Es un problema grave.
There is a serious problem.	Hay un problema serio.
We have a serious problem.	Tenemos un serio problema.
I have a serious problem.	Tengo un problema serio.
Tom has a serious problem.	Tom tiene un serio problema.
Attribution is, indeed, a serious problem.	Sin duda, el de la atribución es un gran problema.
I have a serious skin problem.	Tengo un serio problema a la piel.
Drunk driving is a serious problem.	Conducir ebrio es un problema serio.
We have a very serious problem.	Tenemos un problema muy serio.
But collision is a serious problem.	Pero la colisión es un problema serio.
Yes, we have a serious financial problem.	Tenemos un problema financiero muy grave.
She indicated that the problem was serious.	Ella indicó que el problema es serio.
I know your serious and extraordinary problem.	Sé tu serio y extraordinario problema.
Rape is a serious problem in Brazil.	La violación es un problema serio en Brasil.
The Peruvian government now has a serious problem.	El gobierno peruano se enfrenta ahora a un serio problema.
Do you get how serious this problem is?	Entienden qué tan serio es este problema?
It talks about the problem of women, which is a particularly serious problem.	Pienso, por ejemplo, en el expediente de la imposición indirecta, los impuestos sobre consumos específicos.
The problem of antimicrobial resistance is a serious one.	El problema de la resistencia antimicrobiana es serio.
The increase in juvenile delinquency is a serious problem.	El incremento de la delincuencia juvenil es un problema grave.
The increase of the population is a serious problem.	El aumento de la población es un problema serio.
The rise in juvenile delinquency is a serious problem.	El incremento de la delincuencia juvenil es un problema grave.
At first, I thought it might be a serious problem.	Al principio, pensé que podría ser un problema serio.
Serious European governments from Ireland to Poland have successfully addressed the problem.	Los gobiernos europeos serios del irlandés al polaco se han ocupado exitosamente del problema.
Lack of funding is a serious problem in handling the refugee situation.	La falta de fondos es un problema serio para administrar la situación de los refugiados.
So I'm here to tell you that we have a problem with boys, and it's a serious problem with boys.	Estoy aquí para contarles que tenemos un problema con los niños y se trata de un problema grave.
And so this is a very serious problem. Where is it coming from?	Por eso es un problema grave. De dónde viene esto?
In many areas in India, sound pollution has also been a serious problem.	En muchas zonas de la India, también ha presentado un problema serio la polución acústica.
The problem is that no serious negotiation with the Palestinians could accommodate this position.	El problema es que ninguna negociación seria con los palestinos podría admitir esta postura.
Here's the problem Any serious candidate for our universe is inevitably full of computational irreducibility.	Aquí está el problema Cualquier candidato serio para nuestro universo, está inevitablemente lleno de irreducibilidad computacional,
I have some personal experience in the matter and there is a very serious problem.	Este era el con tenido del código de conducta de 16 de octubre de 1973.
And the recent spate of attacks reveals a serious problem with the country s trajectory under Modi.	Y la reciente ola de ataques revela un serio problema en la trayectoria del país con Modi.
If you're serious about solving the problem, then you cannot pose it as a Catch 22.	Si realmente quieres resolver el problema, entonces no puedes plantearlo como algo sin solución.
If you're serious about solving the problem, then you cannot pose it as a Catch 22.	Si realmente quieres solucionar el problema, no lo puedes considerar un círculo vicioso.
And then Saddam Hussein's serious mustache is a problem, but you think of him as a mom.	Y luego Saddam Hussein, su bigote es un gran problema. Pero tú piensas que es mamá.
Aimed at addressing China s serious aging problem, the eventual consequences of this long overdue shift cannot be minimized.	Las posibles consecuencias de este demorado cambio, que apunta a resolver el serio problema de envejecimiento de la sociedad china, no se pueden minimizar.
Finding affordable housing has become an increasingly serious problem for those relocating to cities for the first time.	Encontrar viviendas asequibles se ha convertido en un problema cada vez más serio para quienes se mudan por primera vez a las ciudades.
MARTINEZ (DR). (FR) Mr President, Mrs Diaz de Rivera has produced an excellent report on a very serious problem.	MARTINEZ (DR). (FR) Señor Presidente, la Sra. Díaz de Rivera destaca de manera excelente un pro blema muy serio.
Then there is currently the most serious problem of all for air transport, and that is air traffic control.	En ella figuran, entre otros, la promoción de terceros países, el turismo juvenil, el turismo cultural, el turismo rural y el turismo para minusválidos.
The problem of coercive sexual orientation change efforts in rehab clinics is a serious human rights problem in Ecuador and the response should include stricter regulations that are actually enforced.	El asunto de los intentos de modificar de manera coercitiva la orientación sexual en clínicas de rehabilitación es un grave problema de derechos humanos en Ecuador y la respuesta debe incluir reglamentaciones más severas que las actualmente vigentes.
Indeed, I think it is extremely difficult to hazard any guess as to numbers. The problem certainly exists, and is of an unusual magnitude it is an exceptionally serious problem.	Si queremos evitar el tener que depender del Golfo para nuestros suministros futuros a largo plazo, es evidente que Rusia representa una fuente alternativa.
The world also faces a serious investment problem, which the low cost of capital has done virtually nothing to overcome.	El mundo también está frente a un problema de inversión serio, y el bajo costo del capital no hizo prácticamente nada a favor de superar dicho problema.
Recognizing also the serious impact that the year 2000 problem could have had in all countries whose economies are increasingly interdependent,	Reconociendo asimismo el grave efecto que podría haber tenido el problema informático del año 2000 en todos los países, cuyas economías son cada vez más interdependientes,
But more openness does not seem to be the direction in which Europe is headed and that is a serious problem.	Sin embargo, una trayectoria hacia una mayor apertura no parece ser la dirección en la que Europa se encamina y ese es un problema grave.

Display this page in English