Traducción de "serious money" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We think it is essential to attack money laundering and make it a serious offence when the money is generated by serious crimes. | Ésa es la primera y tal vez fundamental justificación de la legislación contra el blanqueo de capitales. |
| Loss of health is more serious than loss of money. | Perder la salud es más serio que perder dinero. |
| It is a serious matter. Obviously a lot of money has gone into this brochure which we have all received. | Creo que vale la pena discutir aún sobre la misma, ya que las urgencias exis ten precisamente para permitir a los diputados el reaccionar de acuerdo con su sensibilidad ante los acontecimientos. cimientos. |
| I ask that this House give serious consideration, not only to the money being sent to Romania, but more importantly perhaps to the monitoring of any money that we send. | Ahora bien, para que las ayudas sean eficaces, aparte de la urgencia, es necesario un oportuno control de la utilización de las ayudas en Rumania, a fin de evitar que acaben en el mercado negro, que como usted sabe existe y que representa uno de los principales peligros para una política de cooperación. |
| We're serious. | Somos serios. |
| We're serious. | Es en serio. |
| Get serious! | Ponte serio! |
| Be serious. | Sé serio. |
| That's serious. | Eso es grave. |
| Be serious. | Ser serios. |
| Getting serious | Poniéndose serios |
| What is still needed, however, is sufficient reward money perhaps 100 million from governments, NGOs, foundations and the pharmaceutical industry to stimulate serious investment. | Lo que todavía se necesita, sin embargo, es suficiente dinero de recompensa quizá 100 millones de dólares de gobiernos, ONGs, fundaciones y la industria farmacéutica para estimular una inversión seria. |
| We are a serious parliament, and we must contribute serious work. | EL PRESIDENTE. Señor Verde i Aldea, estoy de acuerdo con usted. |
| I'm serious now. | Hablo en serio ahora. |
| Are you serious? | Hablas en serio? |
| Are you serious? | No estás bromeando? |
| He's not serious. | Él no es serio. |
| He's not serious. | No está hablando en serio. |
| It's nothing serious. | No es nada grave. |
| This is serious. | Esto es grave. |
| I'm not serious. | No voy en serio. |
| I'm totally serious. | Lo digo totalmente en serio. |
| That sounds serious. | Suena a que es serio. |
| Tom became serious. | Tom se puso serio. |
| Please be serious. | Por favor, sé serio. |
| Tom, I'm serious. | Tom, lo digo en serio. |
| Tom, I'm serious. | Tom, hablo en serio. |
| Now it's serious. | Ahora se puso serio. |
| To be serious. | Ser serios. |
| It's really serious. | Esto es serio. |
| But I have to get serious. And how do you get serious? | Pero tengo que actuar seriamente. Cómo actuar seriamente? |
| This is a very serious newspaper it's Times of England very serious. This is a very gentlemen and ladies, be serious. | Este es un periódico muy serio. Es el Times de Inglaterra muy serio. Este es un caballeros y damas, mantengan la seriedad. |
| Money begets money. | El dinero engendra dinero. |
| The implications are serious. | Las consecuencias podrían ser graves. |
| How serious I looked! | Pero qué serio me veía! |
| Is it anything serious? | Es algo serio? |
| Serious inquiries only, please. | Solo preguntas serias, por favor. |
| You cannot be serious. | No puedes estar hablando en serio. |
| My boyfriend seems serious. | Mi novio parece serio. |
| Your condition isn't serious. | Tu condición no es seria. |
| Are you being serious? | Estás hablando en serio? |
| Are you being serious? | Es en serio? |
| You can't be serious! | No hablas en serio! |
| You can't be serious! | No hablarás en serio! |
| Procrastination It's serious business. | Procrastinación es negocio serio. |
Related searches : Money Makes Money - Serious Nature - Serious Violation - Serious Doubts - Serious Error - Serious Commitment - Not Serious - Dead Serious - Getting Serious - Serious Breach - Very Serious - Serious Deficiencies
