Traducción de "serious disorder" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Attention deficit disorder, bipolar disorder. | Trastorno por déficit de atención, trastorno bipolar. |
| Hoarding disorder. | Trastorno del acaparamiento. |
| Hypersexual disorder. | Trastorno de hipersexualidad. |
| Any infrigement of this Rule shall be considered as a serious case of disorder as referred to in Ride 87(1) and | La de unirse con los Länder de la República Federal de Alemania, poderosa y próspera, que, desde hace un año, está haciendo todo lo posible para atenuar las dificultades de esta transición, que siguen siendo considerables. |
| Binge eating disorder. | Trastorno de los atracones. |
| Thailand s Democratic Disorder | El trastorno democrático de Tailandia |
| Attempt against public disorder . | Tentativa contra el desorden público |
| Causing public disorder or financial instability can be a serious offense in China, where conspiracy theories about foreigners efforts to undermine the economy abound. | El de causar desorden público o inestabilidad financiera puede ser un delito grave en China, donde abundan las teorías conspirativas sobre los intentos por parte de extranjeros de socavar la economía. |
| His room was in disorder. | Su habitación estaba desordenada. |
| Tom has a learning disorder. | Tom tiene un trastorno del aprendizaje. |
| Disorder prevails in the street. | En la calle impera el desorden. |
| One was post traumatic stress disorder. | Uno era el estrés postraumático. |
| So dystonia is a disorder affecting children. | La distonía es un desorden que afecta niños. |
| Left Wing communism is an infantile disorder. | El comunismo de izquierda es un alborote infantil. |
| Bipolar disorder is nicknamed the CEO disease. | El trastorno bipolar es llamado enfermedad del CEO |
| If the electrical signals create a brain disorder, electro stimulation can overcome that disorder by acting on the brain's neurons. | Si las señales eléctricas crean un trastorno en el cerebro, la estimulación eléctrica puede vencer ese trastorno actuando sobre las neuronas del cerebro. |
| Tom thinks Mary may have an eating disorder. | Tom piensa que quizá María tenga un desorden alimenticio. |
| I want to tell you about another disorder. | Quiero hablarles acerca de otra enfermedad. |
| The desk is in a state of total disorder. | El escritorio está totalmente desordenado. |
| This one is a disorder which is quite rare. | Es una enfermedad que es bastante rara. |
| So we live in a world of evolutionary state disorder. | Así que vivimos en un mundo que se encuentra en una situación de desorden evolutivo. |
| It's the randomness, the disorder, the chaoticness of some systems. | Es la aleatoridad, el desorden, el caos de un sistema. |
| Having found no support, chicks were tumbling around in disorder. | Al no encontrar apoyo, los polluelos daban volteretas al azar. |
| Beware! they do spread disorder but they realize it not. | No son ellos, en realidad, los corruptores? Pero no se dan cuenta. |
| He's got some seizure disorder. And you don't understand this. | Le dan ataques. Y no entienden esto. |
| A diagnosis frequently in the news is attention deficit hyperactivity disorder. | Un quot diagnóstico quot que aparece frecuentemente en las noticias es el desorden del déficit de atención hiperactividad . |
| Do you know that bipolar disorder is nicknamed the CEO disease? | Saben que ese trastorno bipolar es apodado enfermedad del CEO ? |
| In most cases it is an isolated disorder of the limbs. | En muchos casos hay una incidencia de dismelia aislada. |
| But this could also be the Folie a deux disorder, known as the shared psychotic disorder one individual has the delirious belief and that second one shares it. | Pero también podría tratarse del trastorno Folie a deux, conocido como el trastorno psicótico compartido una persona tiene una creencia delirante y una segunda la comparte. |
| So Capgras syndrome is a disorder where you get a specific delusion. | El síndrome de Capgras es un trastorno en el que uno experimenta un delirio específico. |
| We're serious. | Somos serios. |
| We're serious. | Es en serio. |
| Get serious! | Ponte serio! |
| Be serious. | Sé serio. |
| That's serious. | Eso es grave. |
| Be serious. | Ser serios. |
| Getting serious | Poniéndose serios |
| Around 7 of people with major depressive disorder will take their own lives. | El siete por ciento, aproximadamente, de quienes tienen graves trastornos depresivos se quitan la vida. |
| I fear he may change your religion, or spread disorder in the land. | Temo que cambie vuestra religión, o que haga aparecer la corrupción en el país . |
| I have 18 out of the 19 signs of attention deficit disorder diagnosed. | Me diagnosticaron 18 de 19 signos de trastorno por déficit de atención. |
| We are a serious parliament, and we must contribute serious work. | EL PRESIDENTE. Señor Verde i Aldea, estoy de acuerdo con usted. |
| I'm serious now. | Hablo en serio ahora. |
| Are you serious? | Hablas en serio? |
| Are you serious? | No estás bromeando? |
| He's not serious. | Él no es serio. |
Related searches : Serious Mental Disorder - Inflammatory Disorder - Depressive Disorder - Thyroid Disorder - Physical Disorder - Metabolic Disorder - Psychiatric Disorder - Bleeding Disorder - Neurological Disorder - Stress Disorder - Psychological Disorder - Developmental Disorder
