Traducción de "serious adverse reaction" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Adverse - translation :

Reaction - translation :

Serious - translation :

Palabras clave : Adversas Adverso Reacciones Secundarios Negativa Reacción Alérgica Reacción Reacciones Química Serias Serios Graves Hablo Hablas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Is there any adverse reaction?	Ocurre alguna reacción adversa?
Left unchecked, it will kill millions of people every year, and have serious adverse economic consequences for the world.	Si no se le hace frente, acabará causando la muerte de millones de personas al año, con graves consecuencias económicas para el planeta.
Reaction	Reacción
And that has created a growing risk of serious adverse effects on the real economy when monetary policy normalizes and asset prices correct.	El resultado ha sido una masiva fijación incorrecta de los precios de los activos financieros Y esto ha dado lugar a un creciente riesgo de graves efectos negativos sobre la economía real cuando la política monetaria se normalice y se corrijan los precios de los activos.
RuNet Reaction	Reacción de la RuNet
Jubilant Reaction	Reacción de júbilo
Expressing its serious concern over the current and projected adverse effects of anthropogenic and natural climate change on the marine environment and marine biodiversity,	Expresando su profunda preocupación por los efectos adversos actuales y previstos del cambio climático antropogénico y natural para el medio marino y la biodiversidad marina,
Reaction to Invitation	Reacción a la invitación
Consequently, the reaction is sometimes called the Goldschmidt reaction or Goldschmidt process .	Consecuentemente, la reacción es llamada reacción de Goldschmidt o proceso Goldschmidt .
What was Tom's reaction?	Cuál fue la reacción de Tom?
Send us your reaction.	Mándanos tu impresión.
This was her reaction	Esta fue su reacción
It started a chain reaction.	Empezó una reacción en cadena.
Human beings we're reaction machines.	Los seres humanos somos máquinas de reaccionar.
It is consumed during reaction.	Ésta es consumida durante la reacción.
Middle Mouse Button Click Reaction	Reacción al clic del botón central del ratón
Assessing and preventing adverse global change	Evaluación y prevención de los efectos negativos del cambio planetario
Assessing and preventing adverse global change	Evaluación y prevención del cambio planetario
I did not expect such a reaction. The point was just kind of to express my reaction.	La cuestión era solo una forma de expresar mi reacción.
5. Don t fight the adjustment reaction.	5. No resistirse a las reacciones de ajuste.
What was the Council's first reaction ?	Sin duda tiene problemas.
protecting oneself against adverse exchange rate movements	la protección frente a una evolución adversa de los tipos de cambio
it is robust to an adverse environment	es fiable en condiciones adversas
What was her reaction to the news?	Cómo reaccionó con la noticia?
What was his reaction to this news?	Cuál fue su reacción a esta noticia?
It's completely impossible to foretell his reaction.	Es totalmente imposible prever su reacción.
You should have seen my parents' reaction!	Deberíais haber visto la reacción de mis padres!
Social media reaction has been mostly negative	Las reacciones en los medios sociales han sido mayoritariamente negativas
PRESIDENT. Mrs Ewing, I understand your reaction.	EL PRESIDENTE. Señora Ewing, comprendo su reacción.
During a chemical reaction mass is neither lost nor gained. The sum mass of the material going into the reaction equals the sum of the mass of the products of the reaction.	Durante una reacción química, la masa no se pierde ni se gana. La suma de las masas de las sustancias que reaccionan es igual a la suma de las masas de los productos de la reacción.
The reaction in some quarters followed similar lines.	Y hubo algunos personajes que reaccionaron siguiendo las mismas líneas.
And I love that girl's reaction so much.	Me encanta la reacción de esta muchacha.
In a quick reaction, which one looks odd?	Rápido, cuál se ve rara?
No reaction? That with even OK, and this.	No hay reacción? Eso es con . Bien y esto.
Reaction to the news on Twitter was swift.	Las reacciones ante la noticia fueron rápidas en Twitter.
This change in pharmacologic effect could have adverse consequences.	Este cambio en el efecto podría tener consecuencias adversas.
Specific activity is equal to the rate of reaction multiplied by the volume of reaction divided by the mass of total protein.	La actividad expresa la cantidad de sustrato convertido por unidad de tiempo, teniendo en cuenta el volumen de reacción.
The following year, crude precursors of the blood thinning medication heparin were contaminated, causing hundreds of allergic reactions and 19 deaths in the United States, and at least 80 serious adverse health events in Germany.	Al año siguiente, se contaminaron precursores brutos del medicamento anticoagulante heparina, lo que dio lugar a cientos de reacciones alérgicas y 19 muertes en Estados Unidos, y al menos 80 reacciones adversas graves en Alemania.
We're serious.	Somos serios.
We're serious.	Es en serio.
Get serious!	Ponte serio!
Be serious.	Sé serio.
That's serious.	Eso es grave.
Be serious.	Ser serios.
Getting serious	Poniéndose serios

Display this page in English