Traducción de "separate and distinct" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| However, this division into laws of evolution and initial conditions depends on time and space being separate and distinct. | Sin embargo, esta división entre leyes de evolución y condiciones iniciales depende de que el tiempo y el espacio estén separados y sean diferentes. |
| 3. Reaffirms the principle that the conditions of service of the three officials should be separate and distinct from those of the Secretariat | 3. Reafirma el principio de que las condiciones de servicio de los tres funcionarios deben ser diferentes de las que rigen para los funcionarios de la Secretaría |
| Distinct | Distinguir |
| Distinct | Distinto |
| 28. Emphasizes the need to ensure respect for the separate and distinct roles and functions of external and internal oversight mechanisms and also to strengthen the external oversight mechanisms | 28. Hace hincapié en la necesidad de asegurar el respeto de los papeles y las funciones separados y distintos de los mecanismos de supervisión interna y externa, así como en la necesidad de fortalecer los mecanismos de supervisión externa |
| Distinct values | Valores distintos |
| 6. Reaffirms the principle that the conditions of service and compensation of the three officials shall be separate and distinct from those of officials of the United Nations Secretariat. | 6. Reafirma el principio de que las condiciones de servicio y remuneración de los tres funcionarios deben ser separadas y diferentes de las que rigen para los funcionarios de la Secretaría de las Naciones Unidas. |
| And say I am a distinct warner, | Di Soy el monitor que habla claro! |
| For this reason, ISO 4217 does not include a separate currency code for the Jersey pound, but where a distinct code is desired JEP is generally used. | Por está razón, no se la incluye en ISO 4217, como una moneda independiente, pero es usado constantemente el código JEP para distinguirlo. |
| and recite the Quran in a distinct tone | o más, y recita el Corán lenta y claramente! |
| Separate clipboard and selection | Separar el portapapeles y de la selección |
| Separate clipboard and selection | Separar el portapapeles y la selección |
| Horses are distinct from donkeys. | Los caballos son distintos de los asnos. |
| Separate | Separado |
| Alabama and Coushatta represent two distinct, but related tribes and languages. | Alabama y Coushatta representan dos tribus e idiomas relacionados, pero distintos. |
| Righteousness is now distinct from error. | La buena dirección se distingue claramente del descarrío. |
| And We divided them into twelve tribes (as distinct) nations. | Los dividimos en doce tribus, como comunidades. |
| The head is relatively large and distinct from the neck. | La cabeza es relativamente grande y distinguible del cuello. |
| And We divided them into twelve descendant tribes as distinct nations. | Los dividimos en doce tribus, como comunidades. |
| Ngäbere and Buglere are distinct languages in the Chibchan language family. | En las lenguas indígenas ngäbere y Buglere es persona. |
| We have certainly sent down distinct verses. | Hemos revelado aleyas aclaratorias. |
| Therein every wise affair is made distinct, | En ella se decide todo asunto sabiamente, |
| Thus the term has two distinct usages. | Por lo tanto, el término tiene dos usos distintos. |
| My opinion is very distinct from yours. | Mi opinión es muy distinta de la tuya. |
| The machine itself has 89 distinct interactions. | La máquina en sí tiene 89 interacciones diferentes. |
| Separate activity | Actividad separada |
| Separate Path | Separar el trazo |
| Separate paths | Separar los trazos |
| Separate Image... | Separar la imagen... |
| Separate Image | Separar la imagen |
| Tom and Mary live in separate states. | Tom y Mary viven en estados diferentes. |
| Sami and Layla live in separate worlds. | Sami y Layla viven en mundos separados. |
| Can religion and politics really remain separate? | Pueden la religión y la política realmente permanecer separados? |
| The right direction is henceforth distinct from error. | La buena dirección se distingue claramente del descarrío. |
| Certainly, right has become clearly distinct from wrong. | La buena dirección se distingue claramente del descarrío. |
| We are distinct from each other in taste. | Tenemos diferentes gustos. |
| This is always considered as a distinct path. | Pero que es siempre considerado como un camino diferente. |
| Create separate toolbars | Crear barras de herramientas separadas |
| Separate standard error | Separar error estándar |
| Separate screen focus | Foco independiente en cada pantalla |
| Show separate windows. | Mostrar en ventanas separadas. |
| Show separate windows | Mostrar en ventanas separadasNAME OF TRANSLATORS |
| Separate Channels Plugin | Complemento de separación de canalesName |
| Separate Thread Reporting | Separar informe de hilos |
| Use bitshifting and masking to access the distinct red, green and blue component values | Devuelve el índice del color del pixel especificado en la posición de la imagen. |
Related searches : Distinct And Separate - Distinct And Severable - Clear And Distinct - Distinct And Different - Severable And Distinct - Joint And Separate - Separate And Apart - Separate And Independent - Separate And Severable - Is Distinct - Distinct Stages - Distinct Pattern