Traducción de "sentence for life" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Life - translation : Sentence - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The man was given a life sentence.
Al hombre le dieron cadena perpetua.
And he served 10 years of a life sentence.
Cumplió 10 años de una cadena perpetua.
This means that under certain circumstances, death row inmates can receive a life sentence or reduced sentence.
Esto quiere decir que, bajo ciertas circunstancias, los reos que se encuentren en el corredor de la muerte pueden recibir una cadena perpetua o una sentencia reducida.
Tatoeba A life sentence just got a whole new meaning.
Tatoeba la cadena perpetua toma un sentido completamente nuevo.
Should his death sentence be altered to a life sentence or should he be given a chance at rehabilitation?
Debe su condena a muerte convertirse en cadena perpetua o debe dársele la oportunidad de rehabilitarse?
He served 13 years of a life sentence in Waco, Texas.
Cumplió 13 años de una cadena perpetua en Waco, Texas.
And for someone who started out in maximum security prison with a life sentence, that says a lot.
Y para alguien que empezó en una cárcel de máxima seguridad con una pena de cadena perpetua, eso dice mucho.
If he's convicted on all counts, he could face a life sentence.
Si es declarado culpable de todos los cargos, podría enfrentarse a cadena perpetua.
We sentence defendants 4 to 11 to life in prison for aiding in the murder of the police officer.
Sentenciamos a los acusados 4 a 11 a prisión perpetua por colaborar en el asesinato del oficial de policía.
Prominent human rights activist Abdul Hadi Al Khawaja is currently in prison, serving a life sentence for his role in the protests.
El destacado activista por los derechos humanos Abdul Hadi Al Khawaja está actualmente en la cárcel, cumpliendo una condena a prisión perpetua por su rol en las protestas.
Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS
Complemento de filtro detector de final de frases para KTTSName
For certain, no one will look for this sentence.
De seguro nadie buscará esta frase.
Sentence
Sentencia
Surely no one will look for this sentence.
De seguro nadie buscará esta frase.
Surely no one will look for this sentence.
Seguro que nadie busca esta frase.
Sentence, word and letter counts for this document
Cantidad de frases, palabras y letras en este documento
He's serving a life sentence, but most such sentences in Finland are commuted to 10 or 15 years.
Está cumpliendo una sentencia de cadena perpetua, pero la mayoría de esas sentencias en Finlandia se conmutan por 10 o 15 años de prisión.
(c) After the seventh sentence, add the following sentence
c) Después de la séptima oración, añádase la siguiente oración
He is serving a three year sentence for burglary.
Está cumpliendo una sentencia de tres años por robo.
Call 1 800 TATOEBA now for a free sentence.
Llama ahora a 1 800 TATOEBA para recibir una frase completamente gratis.
A Death Sentence for Trafficking 15 Grams of Heroin?
Pena de muerte por traficar 15 gramos de heroína?
These days, they re the last step of a prison sentence before inmates make the transition back to regular life.
Actualmente, son el último paso de una pena de prisión antes que los reclusos hagan la transición de regreso a la vida normal.
Next Sentence
Siguiente frase
Previous Sentence
Frase anterior
Previous Sentence
Tasa
Next Sentence
el despachador de voz no se está ejecutando
Example sentence
Frase de ejemplo
Sentence case
Caja de la frase
If an Icelandic sentence has a translation in English, and the English sentence has a translation in Swahili, then indirectly, this will provide a Swahili translation for the Icelandic sentence.
Si una oración en islandés tiene una traducción en inglés, y la oración inglesa tiene una traducción en suajili, entonces indirectamente esto nos dará una traducción en suajili para la oración en islandés.
The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct.
La oración, Esta oración es gramaticalmente correcta. es gramaticalmente correcta.
The sentence of our Lord has come true for us.
La sentencia de nuestro Señor se ha cumplido contra nosotros.
The first sentence is the most important sentence of the book.
La primera frase es la más importante del libro.
The number of Indonesians who prefer the giving of a life sentence prison term over the death penalty for drug related crimes has been growing in recent years.
El número de indonesios que prefieren que se condene a cadena perpetua antes que a la pena de muerte para delitos relacionados con las drogas ha crecido en los últimos años.
What a sentence!
Pero qué frase!
Complete the sentence.
Completa la frase.
Sentence Boundary Detector
Detector de final de fraseComment
Sentence If the end of line is the end of a sentence
Frase si el fin de línea está el fin de una frase
Last year, Uganda enacted a law attributed partly to the influence of well funded evangelical missionaries from the US mandating a life sentence for people caught in homosexual acts.
El año pasado, Uganda aprobó una ley (en parte atribuible a la influencia de misioneros evangélicos estadounidenses bien provistos de fondos) que impone prisión perpetua a quienes sean descubiertos en actos homosexuales.
I was your inspiration for this sentence, and you know it.
Yo fui tu inspiración para esta frase y tú lo sabes.
For simplicity reasons we will only use a simple sentence type
Para simplificarlo todo, solo usaremos una oración simple. Escriba
42. In paragraph 11A.2, after the last sentence, insert the following sentence
42. En el párrafo 11A.2, después de la última oración, añádase lo siguiente
He wrote a sentence on the paper, but I didn't understand the sentence.
Él escribió una oración en el papel, pero no entendí la oración.
As the new vice president was elected, good news arrived from Switzerland, where Guatemala's ex police chief Erwin Sperisen got a life sentence for the extrajudicial killings of Guatemalan citizens.
Mientras se elegía al nuevo vicepresidente, buenas noticias llegaron de Suiza, donde el exjefe de policía de Guatemala, Erwin Sperisen recibía cadena perpetua por muertes extrajudiciales de ciudadanos guatemaltecos.
So for example, here's the same sentence written in English and the same sentence written in Dutch using the same letters of the alphabet.
Por ejemplo, aquí está la misma frase escrita en inglés y la misma frase escrita en holandés usando las mismas letras del alfabeto.
Delete the final sentence.
Suprímase la última oración.

 

Related searches : Life Sentence - Sentence Of Life - Serve Life Sentence - Sentence By Sentence - For Life - Final Sentence - Complete Sentence - Jail Sentence - Sentence Structure - Community Sentence - This Sentence - Criminal Sentence - Conditional Sentence