Traducción de "sense of tact" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Sense - translation : Tact - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It has all been accomplished with great conviction, a great sense of the historic times we are living through and also, let it be said, with a very generous helping of tact.
El trabajo se ha realizado con una gran convicción, con una gran conciencia de los momentos históricos por los que estamos pasando, y también, hay que decirlo, con una gran dosis de tacto.
Destroy the opponent's satellite, while keeping the own one in tact.
Destruir los satélites del oponente mientras mantiene los suyos intactos.
She is described as charmful and with great tact, though not beautiful.
Ella es descrita como encantadora y con mucho tacto, aunque no bella.
And will Baldetti be able to flee the country with her assets in tact, escaping punishment altogether?
Pudiera huir Baldetti del país con sus activos intactos y escapar impune?
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.
Es un sentido de economía y también un sentido de humor.
Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret.
Makarenko reúne provisiones por un sentimiento de deber, pero también por remordimiento.
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?
Cómo creas esa sensación de trascendencia, esa sensación de evocar un mundo perfecto?
Recommending measures that the public cannot implement creates a sense of futility, not a sense of control.
Recomendar medidas que el público no puede aplicar crea un sentimiento de impotencia, no de control.
We recognize the right of Dr. Talismanov to express his opinion, even if he lacked the tact to keep that opinion to himself at such a moment.
Reconocemos el derecho del Dr. Talismanov de expresar su opinión, incluso con la falta de tacto para guardarse esa opinión para sí mismo en este momento.
I get a sense of anticipation ?
Disfruto por anticipado?
It was the sense of efficacy.
era el sentido de eficacia.
There's a false sense of security.
Hay una sensación irreal de seguridad.
Is there a sense of consequences?
Existe acaso un sentido de las consecuencias?
Most of them have no sense.
Y la mayoría no razonan.
Bill has no sense of adventure.
Bill no tiene sentido de la aventura.
You have a sense of humor.
Tienes sentido del humor.
He has no sense of humor.
Él no tiene sentido del humor.
He has a sense of humor.
Él tiene sentido del humor.
She has no sense of duty.
Ella no tiene responsabilidad.
She has a sense of humor.
Ella tiene sentido del humor.
Tom has no sense of style.
Tom no tiene gusto para la moda.
Tom has no sense of humor.
Tom no tiene sentido del humor.
Tom loves Mary's sense of humor.
Tom ama el sentido del humor de Mary.
Tom lost his sense of smell.
Tom perdió el sentido del olfato.
Tom has no sense of direction.
Tom no tiene sentido de orientación.
Tom has a sense of entitlement.
Tom tiene un sentido del derecho.
I have a sense of humor.
Tengo sentido del humor.
Feminists have no sense of humour.
Las feministas no tienen sentido del humor.
You lose your sense of self.
Usted pierde el sentido de su ser.
Math makes sense of the world.
Las matemáticas le dan sentido al mundo.
Is there a sense of wonder?
reflejará un sentido de asombro?
But what we lose, I think, is an accurate a felt sense of the sky, a sense of context.
Pero creo que lo que perdemos es una precisa una percepción palpable del cielo, un sentido de contexto.
Of course, Scotland s technocratic nationalism made sense.
Naturalmente, el nacionalismo tecnocrático de Escocia tenía sentido.
And she has a sense of humor.
Ella tiene un gran sentido del humor.
That kind of makes sense to us.
Eso tiene sentido.
Nay! Most of them have no sense.
No, la mayoría no comprenden.
But most of them have no sense.
No, la mayoría no comprenden.
What's the sense of working so hard?
Cuál es el sentido de trabajar tan duro?
You have a sharp sense of direction.
Tienes un agudo sentido de orientación.
You've got a great sense of humor.
Tienes un gran sentido del humor.
He has a great sense of humour.
Él tiene un gran sentido del humor.
He has a great sense of humour.
Tiene un gran sentido del humor.
He has a strong sense of responsibility.
Él tiene un gran sentido de la responsabilidad.
She has no sense of the beautiful.
Ella no tiene sentido de lo bello.
I have a good sense of smell.
Tengo un buen sentido del olfato.

 

Related searches : Lack Of Tact - Tact Switch - Tact Time - Diplomatic Tact - Sense Of - Tact And Diplomacy - Diplomacy And Tact - Sense Of Touch - Sense Of Hearing - Sense Of Taste - Sense Of Smell - Sense Of Movement