Traducción de "sensation of warmth" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Sensation - translation :

Warmth - translation :

Palabras clave : Sensación Hormigueo Sensaciones Ardor Sensacional Calidez Afecto Calor Invierno Cariño

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There's no sensation.	No hay sensación.
Until anesthesia, the absence of sensation.	Hasta la anestesia, la ausencia de sensación.
I remember the warmth of her arms.	Me acuerdo del calor de sus brazos.
I remember the warmth of her arms.	Recuerdo el calor de sus brazos.
The birds flew south in search of warmth.	Los pájaros volaron hacia el sur, en busca del calor.
But yet, we get the sensation of something happening.	Pero, sin embargo, tenemos la sensación de que algo pasa.
Pain is an entirely personal sensation.	El dolor es una sensación totalmente personal.
Nicole Three KB Like a tickling sensation?	Nicole Aquí KB Cómo un cosquilleo?
Most of our planet does not feel the warmth of the sun.	La mayor parte del planeta no siente el calor del sol.
We think warmth and smiles convey honesty, sincerity.	Pensamos que la cordialidad y las sonrisas son signos de honestidad y sinceridad.
Chile's YouTube Viral Sensation Woki Toki Global Voices	Frases típicas y experimentos sociales en videos desde Chile
The sick need warmth and comfort more than anything.	Cuando se sufre, se tiene sobre todo necesidad de calor y confort.
And we can save millions of lives through the simple warmth of an Embrace.	Y podemos salvar millones de vidas, mediante la sencilla calidez de un Abrazo.
In them are warmth and benefits for you, and of them you eat.	Hay en ellos abrigo y otras ventajas y os alimentáis de ellos.
In them, you have warmth and other uses, and of them you eat.	Hay en ellos abrigo y otras ventajas y os alimentáis de ellos.
For you in them there is warmth and other profits and of them ye eat.	Hay en ellos abrigo y otras ventajas y os alimentáis de ellos.
This implant is not transmitting the quality of music that usually provides things like warmth.	Este implante no transmite la calidad de la música que también ofrece cosas como calor.
They will die having known neither love, nor often even the warmth of a smile.	Morirán sin haber conocido ni la ternura o ni tan siquiera, incluso, el calor de una sonrisa.
Such labels included American Disco, Crash, Merak, Sensation and X Energy.	Entre estos se destacan American Disco, Crash, Merak, Sensation and X Energy.
One who listens to one's recorded voice has the sensation of listening to a stranger.	El que escucha por primera vez su voz grabada, tiene la sensación de estar escuchando a un extraño.
Soils are more developed in areas with higher rainfall and more warmth.	Los suelos están más desarrollados en áreas con más lluvias y más temperatura.
When the news of the kidnap of the Chibok girls broke, it soon became an international sensation.	Cuando se conoció la noticia del secuestro de las chicas de Chibok, pronto se convirtió en una sensación a nivel internacional.
Now I can feel a sensation of delight and beauty if I look at that eye.	Puedo percibir una sensación de placer y belleza si miro esos ojos.
With less Arctic ice to reflect sunlight, the oceans will absorb more warmth.	Con menos hielo ártico que refleje la luz del Sol, los océanos absorberán más calor.
And we can have the real estate open to try more sensation feedback.	Podemos tener el espacio abierto para ensayar más reacciones sensoriales.
When it was performed in London in 1862, it was an immediate sensation.	Luego de su interpretación en Londres en 1862, fue una sensación inmediata.
The latter caused a sensation by explaining the mechanics of the public contracts system to the commission.	Este último ha causado conmoción al explicar a la comisión la mecánica del sistema de obtención de contratos públicos.
So I think people who study sensation or memory without realizing why you're laying down memories of childhood.	Así que creo que la gente que estudia la sensibilidad o la memoria, lo hacen sin darse cuenta por qué se establecen los recuerdos de la infancia.
Kabul is a place of hope, aspiration, warmth and hospitality, all of which shine through when Afghans saw my blue passport.	Kabul es un lugar de esperanza, aspiración, amabilidad y hospitalidad. Todo ello se notaba cuando los afganos veían mi pasaporte azul.
In fact, looking at the image one will get the sensation that the car protrudes out of the poster.	Efectivamente, mirando la imágenes se tendrá la impresión que el auto salga afuera del póster.
Throughout the 19th century, the fame of Mammoth Cave would grow so that the cave became an international sensation.	Durante todo el siglo XIX la fama de Mammoth Cave fue creciendo hasta el punto de convertirse en una maravilla internacional.
So that's an exciting laboratory experiment on how to give back, potentially, some skin sensation.	Este es un gran experimento de laboratorio para devolver, posiblemente, alguna sensación de la piel.
The Khabarovsk Airport Logo Is a Viral Sensation. It's Also a Flying Bear. Global Voices	El logotipo del aeropuerto de Jabárovsk es un éxito viral, además de ser un oso volador
And the cattle He created them for you in them is warmth, and uses various, and of them you eat,	Y los rebaños los ha creado para vosotros. Hay en ellos abrigo y otras ventajas y os alimentáis de ellos.
He created the cattle, in which there is warmth for you and other uses, and some of them you eat.	Y los rebaños los ha creado para vosotros. Hay en ellos abrigo y otras ventajas y os alimentáis de ellos.
So, keys provide an access to shelter and warmth transport as well, in the U.S. increasingly.	Las llaves proporcionan acceso a refugio y calor, también al transporte, cada vez más en EEUU.
Again, if two lie together, then they have warmth but how can one keep warm alone?	También si dos duermen juntos, se abrigarán mutuamente. Pero, cómo se abrigará uno solo
Spain is a land brimming with warmth, passion, charm and culture, and I adore living here.	España es un país lleno de pasión, calidez, encanto y cultura, y adoro vivir aquí.
This is followed by a sensation of burning, tingling, and numbness in the mouth and face, and of burning in the abdomen.	Esto es seguido por una sensación de ardor, hormigueo y entumecimiento en la boca y la cara, y de ardor en el abdomen.
Principally because winter comes in the middle of November and many of these orphanages, if not all of them, are without warmth and heating.	Como diputados electos, estamos en disposición de tomar alguna medida.
TK That's Claudia, and that was the first time she got to feel sensation through her prosthetic.	TK Esta es Claudia, era la primera vez que podía sentir con esa prótesis.
And cattle He has created for you (men) from them ye derive warmth, and numerous benefits, and of their (meat) ye eat.	Y los rebaños los ha creado para vosotros. Hay en ellos abrigo y otras ventajas y os alimentáis de ellos.
He was of course very smart and ambitious, but over anything else it was his humanity and warmth that won people over.	Era, por supuesto, muy inteligente y ambicioso, pero ante todo era su humanidad, su amabilidad lo que hacía que se ganara a la gente.
External heat and cold had little influence on Scrooge. No warmth could warm, no wintry weather chill him.	Calor y frío externos tenían poca influencia sobre Scrooge. Ninguna calidez podría calentarlo, ningún clima invernal podría enfriarlo.
Because the tickle sensation on the palm comes and goes, you need large numbers of subjects with these stars making them significant.	Dado que la sensación de cosquillas en la palma de la mano va y viene, se necesita un número mayor de sujetos con este desempeño para que sea significativo.

Display this page in English