Traducción de "sensation of comfort" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Comfort - translation :

Sensation - translation :

Palabras clave : Consuelo Comodidad Confort Consolar Consolarte Sensación Hormigueo Sensaciones Ardor Sensacional

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There's no sensation.	No hay sensación.
Until anesthesia, the absence of sensation.	Hasta la anestesia, la ausencia de sensación.
But yet, we get the sensation of something happening.	Pero, sin embargo, tenemos la sensación de que algo pasa.
Pain is an entirely personal sensation.	El dolor es una sensación totalmente personal.
Nicole Three KB Like a tickling sensation?	Nicole Aquí KB Cómo un cosquilleo?
Comfort, comfort my people, says your God.	Consolad, consolad a mi pueblo! , dice vuestro Dios
Chile's YouTube Viral Sensation Woki Toki Global Voices	Frases típicas y experimentos sociales en videos desde Chile
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.	Consolad, consolad a mi pueblo! , dice vuestro Dios
Comfort Tom.	Consuela a Tom.
Let me start with the aspect of comfort, because many people are confusing ambient temperature with thermal comfort.	Comenzaré hablando del factor comodidad pues mucha gente confunde temperatura ambiente con comodidad térmica.
Such labels included American Disco, Crash, Merak, Sensation and X Energy.	Entre estos se destacan American Disco, Crash, Merak, Sensation and X Energy.
One who listens to one's recorded voice has the sensation of listening to a stranger.	El que escucha por primera vez su voz grabada, tiene la sensación de estar escuchando a un extraño.
I can comfort her.	Yo puedo consolarla.
She lives in comfort.	Ella vive con comodidad.
It's called the Comfort.	Se llama el Confort .
That is comfort of the life of the world.	Eso es breve disfrute de la vida de acá.
When the news of the kidnap of the Chibok girls broke, it soon became an international sensation.	Cuando se conoció la noticia del secuestro de las chicas de Chibok, pronto se convirtió en una sensación a nivel internacional.
Now I can feel a sensation of delight and beauty if I look at that eye.	Puedo percibir una sensación de placer y belleza si miro esos ojos.
Go and seek news of Joseph and his brother. Do not despair of the Comfort of Allah, none but unbelievers despair of the Comfort of Allah'	Hijos míos! Id e indagad acerca de José y de su hermano y no desesperéis de la misericordia de Alá, porque sólo el pueblo infiel desespera de la misericordia de Alá!
those who believe and whose hearts find comfort in the remembrance of God surely in the remembrance of God hearts can find comfort.	Quienes crean, aquéllos cuyos corazones se tranquilicen con el recuerdo de Alá cómo no van a tranquilizarse los corazones con el recuerdo de Alá? ,
The life of this world is but comfort of illusion.	La vida de acá no es más que falaz disfrute.
And the comfort they enjoyed.	cuánto bienestar, en el que vivían felices!
What's your favorite comfort food?	Cuál es tu comida reconfortante favorita?
Mary tried to comfort Tom.	Mary trató de confortar a Tom.
Mary tried to comfort Tom.	Mary intentó consolar a Tom.
That was my only comfort.	Ese era mi único consuelo.
That was our only comfort.	Ese era nuestro único consuelo.
How could I comfort you?	Como podría consolarte?
Tom tried to comfort Mary.	Tom trató de consolar a Mary.
Sami tried to comfort Layla.	Sami trató de consolar a Layla.
And we can have the real estate open to try more sensation feedback.	Podemos tener el espacio abierto para ensayar más reacciones sensoriales.
When it was performed in London in 1862, it was an immediate sensation.	Luego de su interpretación en Londres en 1862, fue una sensación inmediata.
The latter caused a sensation by explaining the mechanics of the public contracts system to the commission.	Este último ha causado conmoción al explicar a la comisión la mecánica del sistema de obtención de contratos públicos.
While this abundance of offensiveness may comfort those concerned about freedom of expression, it does not give me any comfort as a European Muslim.	Mientras que esta profusión de insolencia puede reconfortar a quienes están preocupados por la libertad de expresión, a mí no me reconforta como musulmán europeo.
Those who believe, and whose hearts find comfort in the remembrance of God. Surely, it is in the remembrance of God that hearts find comfort.	Quienes crean, aquéllos cuyos corazones se tranquilicen con el recuerdo de Alá cómo no van a tranquilizarse los corazones con el recuerdo de Alá? ,
And whatever of comfort ye enjoy, it is from Allah.	No tenéis gracia que no proceda de Alá.
They moved house in search of greater comfort and security.	Ellos se mudaron de casa en busca de más confort y seguridad.
So I think people who study sensation or memory without realizing why you're laying down memories of childhood.	Así que creo que la gente que estudia la sensibilidad o la memoria, lo hacen sin darse cuenta por qué se establecen los recuerdos de la infancia.
Give me comfort, give me edge.	Dame confort, dame límite.
Your prayer is comfort for them.	Tu oración les sosiega.
It is but a brief comfort.	Mezquino disfrute!
And comfort wherein they were amused.	cuánto bienestar, en el que vivían felices!
Everybody wants to live in comfort.	Todo el mundo quiere vivir confortablemente.
This is rising. Comfort stays whole.	Esto va en aumento. La felicidad lo ocupa todo.
O my sons, go and inquire about Joseph and his brother, and do not despair of God's comfort. None despairs of God's comfort except the disbelieving people.	Hijos míos! Id e indagad acerca de José y de su hermano y no desesperéis de la misericordia de Alá, porque sólo el pueblo infiel desespera de la misericordia de Alá!

Display this page in English