Traducción de "semantic technologies" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Semantic - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Semantic Analysis | Análisis semántico |
| Semantic Information | Información semántica |
| Semantic Desktop | Semantica de escritorio |
| Semantic Code Highlighting | Resalte semántico del código |
| Highlight Semantic Problems | Resaltar problemas semánticos |
| Nepomuk Semantic Desktop | Escritorio semántico Nepomuk |
| Run semantic analysis... | Ejecutar análisis semántico... Comment |
| Enable Nepomuk Semantic Desktop | Habilitar el escritorio semántico Nepomuk |
| Configure code completion and semantic highlighting | Configurar terminación de código y resalte semánticoName |
| As with jihad, this is no mere semantic hijacking. | Al igual que en el caso de la jihad, no se trata de un simple caso de hurto semántico. |
| The Nepomuk Semantic Desktop system could not be started | No se ha podido iniciar el sistema de Escritorio Semántico NepomukName |
| Highlight semantic problems, such as non existent or inaccessible declarations. | Resaltar problemas semánticos, como declaraciones no existentes o no accesibles. |
| ), Delerium ( Semantic Spaces, Karma ), Banco de Gaia, and even Sarah Brightman ( Eden ). | ), Delerium ( Semantic Spaces ) e incluso de Sarah Brightman ( Eden ). |
| Technologies | Tecnologías |
| In fact, the whole reason we use it is because it has semantic specificity. | De hecho, toda la base para usarla Estriba en su especificidad semántica. |
| Related projects and extensions WordNet is connected to several databases of the Semantic Web. | Proyectos relacionados y extensiones Wordnet está conectado con algunas bases de datos de la Web semántica. |
| Nepomuk Semantic Desktop enables tagging and rating of files integrated with the Desktop Search. | El escritorio semántico Nepomuk permite etiquetar y evaluar archivos junto con la búsqueda de escritorio. |
| The technology involves artificial intelligence including semantic understanding of the words and graphic analysis. | La tecnología abarca inteligencia artificial incluyendo la comprensión semántica de las palabras y el análisis gráfico. |
| Id., Algebraic Structure of IEML Semantic Space , CI Lab Technical Report, 2009, http www.ieml.org spip.php?article152. | Id., Algebraic Structure of IEML Semantic Space , CI Lab Technical Report, 2009, http www.ieml.org spip.php?article152. |
| The system would effectively allow for semantic analysis of all Internet traffic passing through Russian ISPs. | En la práctica, el sistema permitiría el análisis semántico de todo el tráfico de Internet que pase por los ISP rusos. |
| We have the technologies. | es que se puede. Tenemos las tecnologías. |
| This is AirStrip Technologies. | Esto es tecnología AirStrip |
| A New Century s New Technologies | Las nuevas tecnologías de un nuevo siglo |
| Equal treatment of signature technologies | Igualdad de tratamiento de las tecnologías para la firma |
| Consider how new technologies develop. | Consideremos cómo se desarrollan las nuevas tecnologías. |
| Id., Les Technologies de l intelligence. | Id., Les Technologies de l intelligence. |
| Information, and materials communication technologies | Tecnologías dela información, a comunicación y los materiales |
| WordNet , a resource including over millions of semantic edges harvested from Wikipedia and connecting pairs of WordNet synsets. | WordNet , un recurso que incluye millones de aristas semánticos sacadas de Wikipedia y que conecta pares de synsets de WordNet. |
| Imagine music XML that actually lets you delve into the semantic structure of music, play with it, understand it. | Imaginen música en XML que en realidad les permite profundizar en la estructura semántica de la música, jugar con ella, comprenderla. |
| Powerful new technologies always present enigmas. | Las nuevas y potentes tecnologías siempre presentan enigmas. |
| They slow the flow of technologies. | Disminuyen el movimiento de las tecnologías. |
| So, these are very tough technologies. | Así es que estas son tecnologías muy complejas. |
| The technologies involved in programme produc | En estos segmentos operan y funcionan modelos nacionales que a lo largo del tiempo y a pesar de la misma atribución de funciones se han desarrollado de forma diversa. |
| Helping the poor with today s technologies, while investing in future improved technologies, is the optimum division of labor. | Ayudar a los pobres con las tecnologías de hoy, al mismo tiempo que se invierte en futuras tecnologías mejoradas, es la división óptima del trabajo. |
| It's worth recalling that there are a lot of other modification technologies and enhancement technologies that we use. | Vale la pena reconocer que hay muchos otras modificaciones y refuerzos tecnólogicos que utilizamos. |
| (g) To undertake or promote research and development of, and to promote the availability and use of new technologies, including information and communications technologies, mobility aids, devices and assistive technologies, suitable for persons with disabilities, giving priority to technologies at an affordable cost | g) Emprender o promover la investigación y el desarrollo, y promover la disponibilidad y el uso de nuevas tecnologías, incluidas las tecnologías de la información y las comunicaciones, ayudas para la movilidad, dispositivos técnicos y tecnologías de apoyo adecuadas para las personas con discapacidad, dando prioridad a las de precio asequible |
| A semantic Web, Web 3.0, giant global graph we're kind of trying out what we want to call this thing. | Una red semántica, Web 3.0, gigante global grafica estamos tratando de ver como podemos llamar a esto. |
| synonymous phrase phraseological unit in a language that expresses the same semantic content as another phrase in that same language | frase sinónima unidad fraseológica de un idioma que expresa el mismo contenido semántico que otra frase del mismo idiomaXLIFF mark type |
| Cash minus Analysing Technologies GmbH Au 42 | Cash minus Analysing Technologies GmbH Au 42 |
| (i) To gain access to new technologies | i) Obtener acceso a las nuevas tecnologías |
| We have these technologies. We use them. | Tenemos estas tecnologías. Las usamos. |
| And I mean, think of the technologies. | Y, quiero decir, piensen en las tecnologías. |
| All of these technologies we can use. | Todas esas tecnologías podemos usar. |
| 119 Information, communication and materials technologies, p. | Tecnologías de la información, la comunicación y los materiales, pág. 135 4. |
| Well, I would argue that human technologies are really different from natural technologies, at least they have been so far. | Bueno, argumentaría que las tecnologías humanas son realmente diferentes de las tecnologías naturales, al menos lo han sido hasta ahora. |
Related searches : Semantic Web Technologies - Semantic Content - Semantic Meaning - Semantic Memory - Semantic Role - Semantic Error - Semantic Range - Semantic Map - Semantic Value - Semantic Link - Semantic Enrichment - Semantic Markup - Semantic Approach
