Traducción de "self concern" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And he begins to move beyond his self concern into the broader concern for others. | Y él comienza a moverse más allá de la preocupación por si mismo, hacia una mayor preocupación por los demás. |
| This is perfect in that it clearly opposes self centeredness and selfishness to compassion, the concern for others, and, further, it indicates that those caught in the cycle of self concern suffer helplessly, while the compassionate are more free and, implicitly, more happy. | Esto es perfecto en que claramente, la preocupación por los demás, es contraria al egoismo y al interés personal por la compasión, y aún más, esto indica que aquellos atrapados en el círculo de la preocupación por si mismos, sufren sin esperanza, mientras los compasivos son más libres e implícitamente más felices. |
| Expressing its concern that even forty years after the adoption of the Declaration there still remain a number of Non Self Governing Territories, | Expresando su preocupación por que cuarenta años después de la aprobación de la Declaración, aún siga habiendo territorios no autónomos, |
| Expressing its concern that, even forty one years after the adoption of the Declaration, there still remain a number of Non Self Governing Territories, | Expresando su preocupación por el hecho de que cuarenta y un años después de la aprobación de la Declaración, aún siga habiendo Territorios no autónomos, |
| Expressing its concern that, more than forty years after the adoption of the Declaration, there still remain a number of Non Self Governing Territories, | Expresando su preocupación por el hecho de que, cuarenta años después de la aprobación de la Declaración, siga habiendo territorios que no han alcanzado la autonomía, |
| Expressing its concern that more than forty years after the adoption of the Declaration there still remains a number of Non Self Governing Territories, | Expresando su preocupación por el hecho de que cuarenta años después de la aprobación de la Declaración, aún siga habiendo territorios no autónomos, |
| 1. Notes with concern the high rate of self revision in some of the official languages, as well as the translation problems in some languages | 1. Observa con preocupación las elevadas tasas de autorevisión en algunos de los idiomas oficiales, así como los problemas relacionados con la traducción que se presentan en algunos idiomas |
| Expressing its concern that more than forty three years after the adoption of the Declaration there still remain a number of Non Self Governing Territories, | Expresando su preocupación por el hecho de que, cuarenta y tres años después de la aprobación de la Declaración, siga habiendo territorios que no hayan alcanzado la autonomía, |
| In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing. 160 160 160 160 160 | En otras palabras, el capitalismo ni se autogenera, ni se autosostiene, ni se autorregula y ni se autoestabiliza. |
| Self | Mismo |
| Self | Auto |
| Self disciplined | Autodisciplina |
| self employed . | Trabajadores autónomos . |
| Self defence | Legítima defensa |
| Self deception. | Fue autoengaño. |
| Self printed. | Self printed. |
| Self test | Auto comprobación |
| Self sign | Firma propia |
| Self Association | Autoasociación |
| SELF RELEASED | AUTOEDITADO |
| They shall concern | Estas normas se referirán a |
| The second step is developing self knowledge and self mastery. | El segundo paso es desarrollar el auto conocimiento y el auto dominio. |
| They want to be self they want to self police themselves. | Ellos quieren controlarse... Ellos quieren auto controlarse |
| So it's actually drearier than self love it's unrequited self love. | que es aun más temible que el amor propio. Es el amor propio no correspondido. |
| ( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis | ( e ) principio de empresa en funcionamiento las cuentas se elaborarán conforme al principio de empresa en funcionamiento |
| ( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis | e ) principio de empresa en funcionamiento las cuentas se elaborarán conforme al principio de empresa en funcionamiento |
| Creative Self Disruption | Autodisrupción creativa |
| Peru s Self Sabotage | El autosabotaje de Perú |
| He's self employed. | Él es un trabajador autónomo. |
| She's self employed. | Ella es una trabajadora autónoma. |
| It's self explanatory. | Se puede explicarlo por uno mismo. |
| It's self explanatory. | Es auto explicativo. |
| I'm self sufficient. | Soy autosuficiente. |
| It's self assembling. | Es auto montable. |
| Print Self Test | Imprimir página de prueba |
| Performing Self Check... | Realizando auto verificación... did not pass |
| Self Check Failed | Auto verificación falló |
| Self Check Passed | Auto verificación exitosa |
| Perform Self Test | Realizar auto prueba |
| Collaboration Self Message | Automensaje de colaboración |
| Sequence Self Message | Auto mensaje de secuencia |
| Untrusted self signed | Firma propia no fiable |
| Concern is therefore understandable. | La preocupación, por lo tanto, es entendible. |
| 10. Expresses grave concern | 10. Observa con profunda preocupación |
| This raises another concern. | Esto nos lleva a otra preocupación. |
Related searches : Self-concern - Concern For Self - Mutual Concern - Global Concern - Utmost Concern - Great Concern - Biggest Concern - High Concern - Special Concern - Pressing Concern - Constant Concern - Shared Concern - Legitimate Concern