Traducción de "seem very promising" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Promising - translation :

Seem - translation :

Very - translation :

Palabras clave : Prometedor Prometedora Prometiendo Prometedores Prometedoras Parecen Pareces Pareces Parezca Parecen Amable Muchas Muchas Difícil

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So it's very promising, actually.	Así que en realidad es muy prometedor.
He's a very promising young man.	Es un muchacho muy prometedor.
I'll discuss two very promising approaches.	Y voy a discutir dos enfoques muy prometedores.
So it's very promising for making small computers.	Así que es muy prometedor para hacer pequeñas computadoras.
You seem very sleepy.	Pareces muy somnoliento.
You seem very scared.	Pareces muy asustado.
That doesn't seem very heroic.	Eso no parece ser muy heroico.
Tom doesn't seem very interested.	Tom no parece estar muy interesado.
You don't seem very concerned.	No pareces muy preocupado.
You don't seem very pleased.	No pareces muy contento.
You don't seem very satisfied.	No pareces muy satisfecho.
It doesn't seem very fair.	No parece muy justo.
Tom didn't seem very enthusiastic.	Tomás no parecía muy entusiasmado.
Tom doesn't seem to be very tired.	Tom no parece estar muy cansado.
You seem like a very intelligent person.	Me pareces una persona muy inteligente.
You seem like a very smart person.	Me pareces una persona muy inteligente.
They said, O Saleh! You seemed very promising among us, before this What!	Dijeron Salih! habíamos puesto en ti hasta ahora nuestra esperanza.
He does not seem to be very tired.	No parece estar muy cansado.
This map will seem very useful to you.	Este mapa te parecerá muy útil.
They seem very, very obsessed with finding out more about the ideal mate.	Parecen muy, muy obsesionados con averiguar más sobre el compañero ideal.
Promising alternative	Prometedora alternativa
We seem to be very isolated in some areas.	Porque en algu nos ámbitos parecemos estar muy aislados.
They seem very picky about the order of the headers.	Parecen muy quisquillosos con el orden de las cabeceras.
It doesn't seem to be working very well does it?	No parece estar funcionando demasiado bien, no ?
So, they seem to be able to acquire very quickly.	Entonces parecen ser capaces de aprender muy rápidamente.
But, if approaches that build on past failure do not seem sufficiently effective, perhaps a new approach toward currency fluctuations would be more promising.	Pero si adoptar soluciones que aprovechen las lecciones de los fracasos del pasado no fuera suficientemente efectivo, podría ser más promisorio repensar la idea de la flotación cambiaria.
We have many discussions now between NIH and companies about doing this that are looking very promising.	En la actualidad estamos en pláticas con el Instituto Nacional de Salud y empresas al respecto y van por un camino promisorio.
They seem fantastic to me. They cost very little to develop.	A mí me parecen fantásticos, pues el coste de su desarrollo es bajo,
The data is promising.	El dato es alentador.
He is a promising student.	Es un estudiante prometedor.
I don't remember promising that.	No recuerdo haberte prometido eso.
Mary is a promising student.	María es una estudiante prometedora.
He always was a very haughty boy. His parents didn't seem to mind.	Siempre fue un chico muy arrogante. Los padres parecían no hacer caso.
And their stories made the world seem a very small and interconnected place.	Y sus historias hicieron que el mundo pareciera lugar muy pequeño e interconectado.
He is a promising young businessman.	Él es un hombre de negocios joven y prometedor.
He is a promising young man.	Él es un joven prometedor.
Tom is a promising young man.	Tom es un joven prometedor.
Tom is a promising young musician.	Tom es un prometedor músico joven.
She was India s promising medicine student.	Era una estudiante de medicina de India con futuro.
I was shy. I don't seem like it now, but I was very shy.	Era tímido. Ahora no lo parezco, pero era timidísimo.
But this is very promising because the origami can organize parts just one tenth the size of those in a normal computer.	Pero esto es prometedor porque el origami puede organizar las partes a una décima del tamaño de los de una computadora normal.
The plans revealed so far look promising.	Los planes revelados suenan prometedores.
Keep track of everything that looks promising.	Lleve un registro de todo lo que parezca prometedor.
The recruitment team looked for promising employees.	El equipo de reclutamiento buscó empleados prometedores.
But if we pursue business as usual, the odds of making similarly impressive progress over the next 50 years are not very promising.	Sin embargo, si las cosas continúan así, las probabilidades de lograr un progreso igualmente extraordinario en los siguientes cincuenta años no son muy prometedoras.

Display this page in English