Traducción de "seek to balance" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Balance - translation :

Seek - translation :

Palabras clave : Equilibrio Balance Equilibrar Saldo Balanza Busco Busco Escondidas Buscas Escondite

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Similarly, we must seek to achieve, as a matter of priority, a balance between town and countryside.	Precisamente allí se quejan los mandatarios sobre la selección de los proyectos de ayuda y sobre la carencia de participación.
2. The States concerned shall seek solutions based on an equitable balance of interests in the light of article 10.	2 Los Estados interesados deberán buscar soluciones basadas en un equilibrio equitativo de intereses a la luz del artículo 10.
This is of particular importance for our ideas about the European Union, where we seek an effective balance between the nation and Europe.	Esto es de particular importancia para nuestras ideas acerca de la Unión Europea (UE), en donde buscamos un balance efectivo entre la nación y Europa.
I knew where to seek.	Supe dónde buscar.
Seek	Buscar
It would create its own set of incentives, which, on balance, would pressure individual countries to avoid demotion, just as top tier football (soccer) teams seek to avoid relegation to the minor leagues.	Crearía su propio conjunto de incentivos, lo que podría ser también una forma de ejercer presión para evitar el descenso de categoría, al igual que en el fútbol de primera división los equipos tratan de evitar el descenso a las ligas menores.
Seek they to lay a plot?	O quieren urdir una estratagema?
Do they seek to outmaneuver Allah ?	O quieren urdir una estratagema?
He decided to seek information elsewhere.	Decidió buscar información en otra parte.
He decided to seek information elsewhere.	Él decidió buscar información en otro sitio.
I seek assurances to that effect.	Acabo de escuchar a la Sra. Vayssade intervenir en ese mismo sentido.
Despite America s pivot to Asia, it intends to stick to its two pronged approach seek to maintain a balance of power with the help of strategic allies and partners, while continuing to accommodate a rising China.	A pesar del viraje de ese país hacia Asia, éste intenta mantener su enfoque doble procurar un balance de poder con la ayuda de aliados y socios estratégicos, y al mismo tiempo seguir permitiendo el auge de China.
The other narrative describes an economy that is encumbered by never ending European debt crises whose perpetrators seek to shift their responsibility and their financing needs onto Germany s pristine balance sheet.	En la otra, se describe una economía colmada de interminables crisis de deuda europea cuyos autores tratan de desviar la responsabilidad, así como sus necesidades financieras, hacia las inmaculadas hojas de balance alemanas.
Seek amount	Cantidad de avance o retroceso
Seek Forward	Buscar hacia delante
Seek Backward	Buscar hacia atrás
Seek Slider	Deslizador de búsquedadvd navigation
Seek Forward	Buscar hacia delante
Seek Back	Buscar hacia atrás
Goal Seek	Buscar objetivo
Goal Seek...	Buscar objetivo...
Seek Backward	Buscar hacia atrás
Seek Forward	Buscar hacia adelante
Seek failed	La búsqueda ha fallado
What do you seek to express there?	Qué buscas expresar allí?
And used to seek forgiveness before dawn.	al rayar el alba, pedían perdón,
Our torment seek they to hasten on!	Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
Do they seek to hasten Our punishment?	Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
Do they seek to hasten Our chastisement?	Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
and made the day to seek livelihood,	del día medio de subsistencia.
Or seek they to ensnare (the messenger)?	O quieren urdir una estratagema?
So do not seek to hasten it.	No queráis adelantarla!
I came earlier to seek Your pleasure .	Y he corrido hacia Ti, Señor, para complacerte .
When you said, Seek my face, my heart said to you, I will seek your face, Yahweh.	Mi corazón ha dicho Buscad su rostro. Tu rostro buscaré, oh Jehovah
Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more.	Buscad a Jehovah y su poder buscad continuamente su rostro
Seek the LORD and his strength, seek his face continually.	Buscad a Jehovah y su poder buscad continuamente su rostro
Seek the LORD, and his strength seek his face evermore.	Buscad a Jehovah y su poder buscad continuamente su rostro
Balance	Balance
Balance	SaldoName, the numerical amount of a financial operation
Balance	EquilibrioDescription
Balance	Equilibrar
Balance	Saldo
Balance	Saldo
Balance	Saldo Street address
Changes to the balance sheet format	Modificaciones en la presentación del estado financiero

Display this page in English