Traducción de "seek out help" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Help - translation : Seek - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Judah gathered themselves together, to seek help from Yahweh. They came out of all the cities of Judah to seek Yahweh.
Se reunieron los de Judá para pedir socorro a Jehovah, y de todas las ciudades de Judá vinieron para buscar a Jehovah
And seek help through patience and prayer.
Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá!
And seek help in patience and prayer.
Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá!
Unite yourselves and seek help from your idols.
Aunaos, pues, con vuestros asociados y no os preocupéis más.
Abe also chose to reach out to British Prime Minister David Cameron for help, rather than to seek assistance from Turkey.
Abe también optó por solicitarle ayuda al primer ministro británico David Cameron en lugar de buscar la asistencia de Turquía.
O you who believe! Seek help through patience and prayers.
Vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá!
O ye who believe! Seek help in steadfastness and prayer.
Vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá!
Do not establish friendship with them or seek their help
No aceptéis su amistad ni auxilio,
Help me out.
Ayúdame.
Help me out.
Échame la mano.
Help me out.
Ayudame a salir.
Help me out.
Écheme la mano.
Help me out.
Ayúdame a salir.
Help Tom out.
Ayuda a Tom.
Help Tom out.
Ayúdale a Tom.
It is Allah's help alone that I seek against your fabrication.
Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis .
O you who have believed, seek help through patience and prayer.
Vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá!
Help me out here.
Que alguien me eche una mano aquí.
Our Lord is merciful, whose help we seek against what you attribute.
Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis .
Moses said to his people, Seek help in God, and be patient.
Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia!
Moses said to his people 'Seek help from Allah and be steadfast.
Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia!
And Moses said unto his people Seek help in Allah and endure.
Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia!
Moses said to his nation 'Seek help from Allah and be patient.
Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia!
Said Moses to his people, Seek help through Allah and be patient.
Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia!
Moses told his people to seek help from God and exercise patience.
Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia!
Get off the bus. Seek out what's different.
Bájate del bus. Busca lo diferente.
And Judah gathered themselves together, to ask help of the LORD even out of all the cities of Judah they came to seek the LORD.
Se reunieron los de Judá para pedir socorro a Jehovah, y de todas las ciudades de Judá vinieron para buscar a Jehovah
I couldn't help laughing out.
No pude contener la risa.
Come over and help out.
Ven y echa una mano.
I want to help out.
Quiero ayudar.
She cried out for help.
Ella gritó pidiendo ayuda.
We'll try to help out.
Trataremos de ser de ayuda.
And I'll help you out.
Les voy a ayudar.
Thee alone do we worship and of Thee alone do we seek help,
A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda.
O you who believe! Seek help in patience and As Salat (the prayer).
Vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá!
Musa (Moses) said to his people Seek help in Allah and be patient.
Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia!
The help ofAllah is always there to seek against that which you describe'
Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis .
(Muhammad), tell them, Seek help from those whom you consider equal to God.
Di Invocad a los que, en lugar de Él, pretendéis!
My grandfather went to the hospital to seek help for his stomach pain.
Mi abuelo fue al hospital por ayuda para su dolor de estómago.
Our Lord is the Gracious One whose help we seek against what you utter.
Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis .
Help me get out of here.
Ayúdame a salir de aquí.
Help stamp out and abolish redundancy.
Ayude a acabar y a terminar con la redundancia.
I feel that the best way I can help out anything is to help out very, very locally.
Siento que la mejor manera en la que puedo ayudar en algo es muy muy local.
I cannot put this fire out without help! Come to help me!
No puedo extinguir este fuego sin ayuda! Vengan a ayudarme!
You alone we worship and from You alone we seek help (and may we always).
A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda.

 

Related searches : Seek Help - Seek For Help - Seek Medical Help - Seek Help From - Seek Professional Help - Seek Emergency Help - Help Out - Seek Out Advice - Seek Me Out - Seek Out People - Seek You Out - Seek It Out - Seek Out For