Traducción de "seek medical help" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Help - translation : Medical - translation : Seek - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I need medical help.
Necesito ayuda médica.
And seek help through patience and prayer.
Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá!
And seek help in patience and prayer.
Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá!
Unite yourselves and seek help from your idols.
Aunaos, pues, con vuestros asociados y no os preocupéis más.
O you who believe! Seek help through patience and prayers.
Vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá!
O ye who believe! Seek help in steadfastness and prayer.
Vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá!
Do not establish friendship with them or seek their help
No aceptéis su amistad ni auxilio,
It is Allah's help alone that I seek against your fabrication.
Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis .
O you who have believed, seek help through patience and prayer.
Vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá!
Sick people who need urgent medical help at the Saudi borders were not allowed in.
A personas enfermas que necesitan ayuda médica urgente en las fronteras sauditas no se les permite entrar.
Our Lord is merciful, whose help we seek against what you attribute.
Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis .
Moses said to his people, Seek help in God, and be patient.
Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia!
Moses said to his people 'Seek help from Allah and be steadfast.
Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia!
And Moses said unto his people Seek help in Allah and endure.
Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia!
Moses said to his nation 'Seek help from Allah and be patient.
Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia!
Said Moses to his people, Seek help through Allah and be patient.
Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia!
Moses told his people to seek help from God and exercise patience.
Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia!
Judah gathered themselves together, to seek help from Yahweh. They came out of all the cities of Judah to seek Yahweh.
Se reunieron los de Judá para pedir socorro a Jehovah, y de todas las ciudades de Judá vinieron para buscar a Jehovah
Thee alone do we worship and of Thee alone do we seek help,
A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda.
O you who believe! Seek help in patience and As Salat (the prayer).
Vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá!
Musa (Moses) said to his people Seek help in Allah and be patient.
Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia!
The help ofAllah is always there to seek against that which you describe'
Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis .
(Muhammad), tell them, Seek help from those whom you consider equal to God.
Di Invocad a los que, en lugar de Él, pretendéis!
My grandfather went to the hospital to seek help for his stomach pain.
Mi abuelo fue al hospital por ayuda para su dolor de estómago.
Our Lord is the Gracious One whose help we seek against what you utter.
Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis .
To help residents cope with post disaster trauma, several activities were organized such as theater workshops and medical missions.
Para ayudar a los residentes a enfrentar el trauma después del desastre, se organizaron muchas actividades como talleres de teatro y misiones médicas.
It has grown to become an international network of medical professionals who help victims rebuild their homes and livelihoods.
Ha crecido hasta convertirse en una red internacional de profesionales de la salud que ayudan a las víctimas a reconstruir sus viviendas y medios de subsistencia.
You alone we worship and from You alone we seek help (and may we always).
A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda.
Seek you help in patience and prayer, for grievous it is, save to the humble
Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Sí, es algo difícil, pero no para los humildes,
God's help will certainly support (the believers), so pagans do not (seek) to hasten it.
La orden de Alá viene! No queráis adelantarla!
You who believe, seek help through patience and prayer surely, God is with the steadfast.
Vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Alá está con los pacientes.
Could we in such a case seek help from a circuit in an automatic machine?
Podríamos, cuando esto ocu rriera, pedir ayuda a un circuito electrónico?
Medical cover
Medical cover
Recent reforms not only seek to attract immigrants, but also to help them fulfill their potential.
Las recientes reformas no sólo buscan atraer inmigrantes, sino también ayudarlos a explotar su potencial.
O Believers, seek help with fortitude and Salat, for Allah is with those who show fortitude.
Vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Alá está con los pacientes.
Seek help in patience and prayer and truly it is hard save for the humble minded,
Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Sí, es algo difícil, pero no para los humildes,
I seek but to reform as much as I can, my help comes only from Allah.
No pretendo sino reformaros en la medida de mis posibles.
And if they seek help of you for the religion, then you must help, except against a people between yourselves and whom is a treaty.
Si os piden que les auxiliéis en nombre de la religión, debéis auxiliarles, a menos que se trate de ir contra gente con la que os una un pacto.
People were the driving force of the protests, as they organized grassroots initiatives to coordinate information, food, security and medical help.
Las personas fueron la fuerza que impulsó las protestas, organizaron iniciativas desde las bases, coordinaron información, alimentos, seguridad y asistencia médica.
And seek help in patience and prayer and verily it is, hard except prayer unto the meek.
Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Sí, es algo difícil, pero no para los humildes,
O O Ye who believe! seek help in patience and prayer verily Allah is with the patient.
Vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Alá está con los pacientes.
Seek help with patience and prayer this is indeed an exacting discipline, but not to the humble,
Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Sí, es algo difícil, pero no para los humildes,
In the event a person experiences adverse effects as a result of ingestion of this water, they should seek medical attention from the Ministry of Health.
En el caso de que una persona experimente efectos adversos como resultado de la ingesta de agua, deben solicitar atención médica al Ministerio de Sanidad.
O People who Believe! Seek help from patience and prayer indeed Allah is with those who patiently endure.
Vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Alá está con los pacientes.
O all you who believe, seek you help in patience and prayer surely God is with the patient.
Vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Alá está con los pacientes.

 

Related searches : Seek Help - Seek Medical - Medical Help - Seek For Help - Seek Help From - Seek Professional Help - Seek Emergency Help - Seek Out Help - Seek Medical Aid - Seek Medical Care - Seek Medical Assistance - Seek Medical Treatment - Seek Medical Advice - Seek Medical Attention